Le tome 23 de l'année 1814 des Annales des voyages, de la géographie et de l'histoire ou Collection des voyages nouveaux les plus estimés, fondées en 1807 par Conrad Malte-Brun, contient des relations de voyages, rédigées par des voyageurs français et étrangers.

Trois tableaux présentent la rapide croissance démographique des États-Unis entre 1790 et 1810. La population y est divisée entre hommes blancs libres (moins et plus de 16 ans), femmes blanches libres, autres individus libres et esclaves.

Arseme Thiébaut-de-Berneaud cite de nombreux auteurs antiques et moyenâgeux dans son « coup d’œil » très référencé. Il raconte l’histoire du Monte Circello en Italie, qui refermait autrefois un temple consacré à Circé ainsi qu’un port et avait été creusé d’un canal afin de relier le lac Paola à la mer. Plusieurs Papes et Empereurs ont tenté de dessécher les marais Pontins. En effet, la minéralogie des lieux est faite d’une pierre calcaire et de sable fin « de couleur sanguine » (p. 23). Mais cela n’empêche pas les quercus suber (lièges), sorbus sylvestris (sorbiers) et autres buxus sempervirens (buis) de trouver leur place dans ce paysage peuplé de cerfs, d’ibis, de merles couleur de rose, de passereaux solitaires ou encore de petites harles huppées, de bécasses et de sangliers (p. 5-42).