Il s'agit du récit des explorations de Ramond de Carbonnières dans le massif du Mont-Perdu. Six planches dépliantes dessinées par Ramond et gravées par Baltard, à l'exception d'une planche de fossiles dessinée par Maréchal et gravée par Jourdan. Un des premiers explorateurs des Hautes-Pyrénées : avec le développement du thermalisme au XIXe siècle, de nombreux poètes, peintres et écrivains viennent dans les Pyrénées, tombant sous leur charme. Avant eux, Louis François Élisabeth Ramond de Carbonnières fait figure de précurseur. D'origine alsacienne, le jeune homme proche du courant « Sturm und Drang » se passionne vite pour la haute montagne. En 1787, Ramond accompagne le cardinal de Rohan qui se rend aux eaux thermales de Barèges et en profite pour parcourir une grande partie des Pyrénées centrales. Passionné de botanique, il recense plus de huit cent espèces dont une fleur, la « ramondia », qui portera son nom.
Enseignant ensuite les sciences naturelles à l'école centrale de Tarbes, il répertorie dans ses carnets plantes et minéraux. Étudiant les problèmes d'altimétrie, il fait de nombreux croquis de montagnes, de sommets. Une de ses promenades favorites est de grimper au pic du Midi afin de voir le « massif calcaire » du Marboré. En 1797, il monte une première expédition au mont Perdu par le lac Glacé. Cinq ans plus tard, le téméraire ascensionniste entreprend une autre expédition et atteint en 1802, pour la première fois, le sommet du mont Perdu. « Servis par un style admirable, les écrits pyrénéens de Ramond demeurent une pièce majeure des livres pyrénéistes » (Claude Dendaletche).

Première partie
- Notions préliminaires
- Premier voyage au Mont-Perdu

Seconde partie
- Second voyage au Mont-Perdu

Troisième partie
Voyage dans la vallée de Gavarnie
- à la Brêche de Roland
- aux Espessières
- à Gédre
- à Héas
- au Port de la Canau
- à Troumouse

Quatrième partie
Voyage à Vignemale
- au Pimenė
- au Cirque de Gavarnie
Considérations sur la structure de la partie septentrionale de la chaîne

Conclusion

- Explication des planches