| Documents numériques | ![]() ![]() ![]() ![]() |
|---|---|
| Cote | 513 IB 1835 |
| Intitulé |
Titre : Relation du second voyage fait à la recherche d'un passage au nord-ouest par Sir John Ross... et de sa résidence dans les régions arctiques pendant les années 1829 à 1833 ; contenant le rapport du capitaine de la marine royale Sir James Clarck Ross et les observations relatives à la découverte du pôle nord ; ouvrage traduit sous les yeux de l'auteur par A.-J.-B. Defauconpret... ; accompagné d'une carte du voyage et orné du portrait de l'auteur gravé à Londres par Robert Hart et des deux vues les plus remarquables de ces régions gravées sur acier d'après Finden par Skelton. / Sir John Ross ; Sir James Clark Ross ; Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (traducteur) ; Joseph Skelton (graveur sur métal)
Adresse bibliographique : Paris, Bellizard, Barthès, Dufour et Lowell, 1835 |
| Description matérielle |
Nombre de volumes : 2 vol. Tome premier[-deuxième] Dimensions : 23 cm |
| Langues des unités documentaires |
|
C'est au cours de ce voyage que le célèbre explorateur découvrit le pôle magnétique dans l'île de Somerset
Volume 1
Chap. I.Projet et préparatifs de l’expédition
Chap. II.Sortie de la Tamise. - Séjour forcé à l’île de Man. - Accident arrivé à l’ingénieur.
- Débarquement à Port-Logan. - Arrivée à Loch-Ryan. - Evénements à bord du bâtiment
de conserve, le John
Chap. III.Départ de Loch-Ryan. - Ouragan et perte du petit hunier. - Première vue du blink de
la glace. - Entrée dans le détroit de Davis
Chap. IV.Arrivée à la hauteur du cap Farewell. - Première montagne de glace. - Rivière de Baal.
- Sukkertop. - Terre et îles près de Wideford. -Découverte d’un banc de morues. -
Montagne appelée le Capuchon de la Vieille-Femme. - Arrivée à un ancrage
Chap. V.Visite du gouverneur danois de Holsteinborg. - Séjour en cet endroit, et achat d’approvisionnements
provenant du bâtiment naufragé le Rookzwood. - Départ de Holsteinborg
Chap. VI.Ile de Disco. - Commencement du mois d’août. - Arrivée au point le plus élevé que
nous voulions atteindre vers le nord. - Marche vers le détroit de Lancastre. - Entrée
dans ce détroit. - Observations sur la première découverte qui en fut faite
Chap. VII.Nous avançons dans le détroit de Lancastre. - Vue des montagnes de Catherine et d’Élisabeth.
- Nous passons le cap d’York, et nous nous dirigeons vers le détroit du Prince-Régent.
- Cap et baie d’Elwin. - Les boussoles cessent d’aller. - Découverte de la baie d’Adélaïde.
- Nous approchons de l’endroit où la Furie avait fait naufrage. - Vue des pieux qui
avaient soutenu les tentes dressées lors de ce naufrage. - La Victoire est amarrée
Chap. VIII.Examen des approvisionnements de la Furie. - Embarquement des objets que nous avions
dessein de prendre. - Départ de cette côte. – Découvertes ; noms qui y sont donnés.
- Obstacles opposés par la glace. - Nous amarrons
Chap. IX.Tentatives pour gagner le rivage. - Découverte du port Logan. - Nous y débarquons.
- Traces d’Esquimaux que nous y trouvons. - Nouveaux obstacles causés par les glaces.
- Découverte du havre d’Élizabeth
Chap. X.Tentative pour quitter le havre d’Elisabeth. - Lenteur de notre marche le long de
la côte. - Position critique du navire au milieu des glaces. - Passage dangereux par
lequel il échappe à ce danger. - Découverte du havre de l’Éclipse. - Autres découvertes.
- Cap de Sainte-Catherine, et havre de Lax
Chap. XI.Fort ouragan. Suite de temps orageux. Neige. - Les glaces s’ouvrent en partie, et
le vaisseau reprend sa route. - Découverte de l’île d’André Ross ; du cap Marguerite,
du havre de Best, et des îles Martin. - Nouvelle baie. - Fin de septembre. - Remarques
générales sur la marche du navire, et sur le mode de navigation parmi les glaces
Chap. XII.Remarques sur l’état du bâtiment, et préparatifs pour le débarrasser du poids de la
machine à vapeur. - Le navire est désagréé. - Succès d’une chasse d’ours. - Nous reconnaissons
que nous sommes enfermés dans les glaces pour tout l’hiver. - Magasin à poudre établi
sur le rivage. - Examen des provisions. - Transport à terre des canons et d’une partie
de la machine
Chap. XIII.Remarques sur la température. - On continue à alléger le vaisseau. - La machine à
vapeur est enfin placée à terre, et le Krusenstern est mis en lieu de sûreté. - On
achève de couvrir le vaisseau. - Suppression de l’usage des spiritueux à bord. - Mesures
prises pour assurer la chaleur et la ventilation entre les ponts. - Arrangements pour
passer l’hiver, tant à l’égard du navire que de l’équipage
Chap. XIV.Commencement froid et orageux de novembre. - Le temps s’améliore. - Remarques sur
le thermomètre et le baromètre. - Magnifique aurore boréale. - Résumé de ce mois
Chap. XV.Nouvelles aurores boréales. - Jour de Noël. - Résumé du mois. - Remarques à la fin
de 1829
Chap. XVI.Commencement de 1830. - Première rencontre des Esquimaux sur cette côte. - Description
de leur village, de leur état de société et de leurs mœurs. - Ils sont reçus à bord.
- Ils nous donnent quelques informations géographiques et nous en promettent davantage
Chap. XVII.Nouveaux renseignements géographiques reçus d’un des naturels, nommé Ikmallik. - Continuations
de nos communications avec eux. - Le mercure pur se gèle enfin à 39° au-dessous de
zéro. - Premier lever du soleil de l’année. - Mort de notre armurier. - Fin du mois.
- Résumé
Chap. XVIII.Larcins commis par les naturels. - Première chute de neige de l’année. - Danse des
Esquimaux. - Résumé du mois de février
Chap. XIX.Nouveaux achats aux Esquimaux. - Expédition du commandant Ross pour aller prendre
des informations près des naturels du pays. - Leur manière de construire des huttes
de neige. - Résumé du mois de mars
Chap. XX.Journal jusqu’au 10 avril. - Voyage du commandant Ross
Chap. XXI.Relation du commandant Ross
Chap. XXII.Occupations à bord. - Relations avec les naturels
Chap. XXIII.Relation de la seconde expédition du commandant Ross.
Volume 2
Chap. XXIV.Départ du commandant Ross pour une troisième expédition. - Craintes d'une rupture
avec les naturels. - Retour du commandant Ross
Chap. XXV.Relation de la troisième expédition du commandant Ross
Chap. XXVI.Autre expédition du commandant Ross. J'en entreprends une moi-même. - Résumé du mois
Chap. XXVII.Commencement de notre expédition. Relation du voyage. - Retour au vaisseau. – Observations
faites pour obtenir la différence d'élévation des mers orientale et occidentale. -
Inclinaison de l'aiguille aimantée, et intensité de la force magnétique
Chap. XXVIII.Travaux à bord du vaisseau depuis le 1er juin. Retour du commandant Ross
Chap. XXIX.Relation du commandant Ross
Chap. XXX.Continuation du journal de juin. Résumé du mois
Chap. XXXI.Expédition que j'entreprends pour procurer du poisson à l'équipage. - Relation de
cette excursion. Retour au vaisseau
Chap. XXXII.Journal de juillet et d'août. Résumé de ces deux mois
Chap. XXXIII.Départ à la touée. - Déchargement du vaisseau. Il sort enfin du havre . Efforts inutiles
au milieu des glaces. Le vaisseau y est arrêté en cherchant à trouver un nouveau havre
pour l'hiver suivant. Résumé du mois
Chap. XXXIV.Nouveau travail pour couper la glace. Notre position pour l'hiver. - Résumé du mois
d'octobre
Chap. XXXV.Mois de novembre et de décembre
Chap. XXXVI.Mois de janvier, février et mars 1831
Chap. XXXVII.Une expédition est entreprise. Relation de ce voyage. - Résumé du mois d'avril
Chap. XXXVIII.Retour du commandant Ross
Chap. XXXIX.Relation de l'expédition du commandant Ross
Chap. XL.Journal de mai. - Voyage avec les naturels
Chap. XLI.Juin. - Retour du commandant Ross
Chap. XLII.Relation du voyage du commandant Ross pour reconnaitre la situation du pôle nord.
- Observations pour la déterminer. Résultat de ces observations
Chap. XLIII.Remarques sur la position assiguée au pôle magnétique
Chap. XLIV.Fin de juin. Résumé de ce mois
Chap. XLV.Journal de juillet. Sommaire de ce mois
Chap. XLVI.Journal d'août. La Victoire sort de son havre. Tentative pour longer la côte. - Les
glaces forcent le vaisseau à entrer dans un autre havre. Résumé du mois d'août. Journal
de septembre. Résumé de ce mois.
Chap. XLVII.Journal d'octobre, novembre et décembre. Résumés de ces mois. - Fin de 1831
Chap. XLVIII.1832. Janvier, février et mars. - Résumés de ces mois
Chap. XLIX.Avril. - Commencement du transport des barques, des traîneaux et des provisions, dans
le dessein d'abandonner le navire. Mai. - Continuation des mêmes travaux. Le navire
est abandonné
Chap. L.Juin. - Voyage avec les traîneaux et les barques. – Arrivée à la Pointe - de -la -Furie.
Evénements de juillet
Chap. LI.Août. – Départ de la Pointe -de la Furie, sur des barques. Obstacles et difficultés
le long de la côte. - Résumé d'août
Chap. LII.Tentative pour avancer sur les barques. Obstacles opposés par la glace. Proposition
de retourner à la Pointe-de-la Furie. - Nouvelle tentative. – Débarquement près de
la baie de Batty. - Transport des approvisionnements à terre. - Résumé de septembre.
Abandon des échantillons de minéralogie
Chap. LIII.Octobre. Continuation de notre retour vers le sud. Arrivée à la Pointe -de - la -Furie.
Notre établissement à Somerset-House pour l'hiver. - Journal de novembre et décembre.
Résumé
Chap. LIV.Janvier. Février. - Résumés des deux mois. – Mort du charpentier. Mars. - Résumé de
ce mois
Chap. LV.Avril. -Commencement des voyages pour notre future expédition. – Juin. - Mai. Continuation
de ces voyages. - Juillet. - Départ de Somerset-House, et arrivée aux barques. - Résumé
Chap. LVI.Août. - Détention dans la baie de Batty. - Rupture des glaces. - Départ sur les barques.
- Nous arrivons à la côte orientale du détroit du prince-régent. Nous rencontrons
l'Isabelle. Nous sommes reçus à bord
Chap. LVII.Voyage à bord de l'Isabelle. Reconnaissance de la côte. - Départ pour l'Angleterre,
Arrivée à Hull et à Londres.
Auteur :
Auteur :
Ross, James Clark (Sir) (1800-1862)
Traducteur :
Defauconpret, Auguste-Jean-Baptiste (1767-1843)
Graveur sur métal :
Relation du second voyage du capitaine Ross
Pagination : [1] f. de front, LVI-456 p. ; [4]-544 p., [1] f. de pl.-[1] f. de carte dépl.
Illustrations : ill.
Lecerf, Carine