<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>BLUM Hélène</title>
            <author>
               <persName>Chantal Meyer-Plantureux</persName>
            </author>
            <editor>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/109420330/id">
                  <persName>Gaël Eismann</persName>
                  <affiliation>Professeure en histoire contemporaine à l'université de Caen-Normandie</affiliation>
               </name>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>Éditeur scientifique des notices du département de l’Orne : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/171371674/id">
                  <persName>Sébastien Beuchet</persName>
                  <affiliation>Professeur agrégé d’histoire-géographie au lycée Mézeray à Argentan</affiliation>
                  <affiliation>Correspondant départemental de l’Institut d’Histoire du Temps Présent (IHTP)</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditeur scientifique des notices du département de la Manche : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/192068180/id">
                  <persName>Arnaud Boulligny</persName>
                  <affiliation>Chercheur à la Fondation pour la Mémoire de la Déportation</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département de la Seine-Maritime : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/034034153/id">
                  <persName>Marie-Christine Hubert</persName>
                  <affiliation>Archiviste aux Archives Départementales de Seine-Maritime</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département du Calvados : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/256475040/id">
                  <persName>Delphine Leneveu</persName>
                  <affiliation>Assistante ingénieure au laboratoire de recherches HisTeMé</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Éditrice scientifique des notices du département de l’Eure : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/057733236/id">
                  <persName>Françoise Passera</persName>
                  <affiliation>Ingénieure d’études au laboratoire de recherches HisTeMé</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Institution porteuse du projet : </resp>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/224025406/id">
                     <ref target="https://histeme.unicaen.fr">Laboratoire HisTeMé</ref>
                  </orgName>,
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Le Dictionnaire a bénéficié de l’étroite collaboration avec : </resp>
               <name>
                  <orgName sameAs="https://aurehal.archives-ouvertes.fr/structure/read/id/1286704">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr/pluridisciplinaire/pole-document-numerique/">Pôle Document Numérique</ref>
                  </orgName>, 
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/033290814/id">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr">Maison de la recherche en sciences humaines</ref>
                  </orgName>, 
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
            </respStmt>
            <sponsor>
               <orgName sameAs="http://www.idref.fr/032947402/id">
                  <ref target="https://fondationmemoiredeportation.com/">Fondation pour la Mémoire de la Déportation</ref>
               </orgName>
            </sponsor>
            <sponsor>
               <orgName sameAs="http://www.idref.fr/105635944/id">
                  <ref target="https://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/le-shd-en-france/caen-division-archives-des-conflits-contemporains">Service Historique de la Défense (Caen)</ref>
               </orgName>
            </sponsor>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/20022719X/id">
               <ref target="https://www.calvados.fr/accueil.html">Conseil départemental du Calvados</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://eureennormandie.fr/">Conseil départemental de l’Eure</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/193766191/id">
               <ref target="https://www.manche.fr/">Conseil départemental de la Manche</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/260819336/id">
               <ref target="https://www.orne.fr/">Conseil départemental de l’Orne</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://www.seinemaritime.fr/">Conseil départemental de la Seine-Maritime</ref>
            </funder>
            <funder sameAs="http://www.idref.fr/087000040/id">
               <ref target="https://www.fondationshoah.org/">Fondation pour la Mémoire de la Shoah</ref>
            </funder>
            <funder>
               <ref target="https://archives.defense.gouv.fr/sga/le-sga/son-organisation/directions-et-services/direction-des-patrimoines-de-la-memoire-et-des-/direction-des-patrimoines-de-la-memoire-et-des-archives-dpma.html">Direction des Patrimoines, de la Mémoire et des Archives du Ministère de la Défense</ref>
            </funder>
            <respStmt>
               <resp>Mise en production technique : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/185893236/id">
                  <persName>Xavier Gheerbrant</persName>
                  <affiliation>Ingénieur de recherche, Laboratoire HisTeMé, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Mise en œuvre des données scientifiques : </resp>
               <name sameAs="http://www.idref.fr/191739111/id">
                  <persName>Pierre-Yves Buard</persName>
                  <affiliation>Ingénieur de recherche, Pôle Document Numérique, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Conception du site web du Dictionnaire des victimes du nazisme</resp>
               <name>
                  <persName>Tiphaine Théroux</persName>
                  <affiliation>Ingénieure, Pôle Document Numérique, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université Caen Normandie</affiliation>
               </name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/224025406/id">
                     <ref target="https://histeme.unicaen.fr">Laboratoire HisTeMé</ref>
                  </orgName>,
                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Campus 1 · Bat N – 1er étage – Porte SA 109</addrLine>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </authority>
            <publisher>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </publisher>
            <distributor>
               <name>
                  <orgName sameAs="http://www.idref.fr/033290814/id">
                     <ref target="https://mrsh.unicaen.fr">Maison de la recherche en sciences humaines</ref>
                  </orgName>,                     <orgName sameAs="http://www.idref.fr/026403064/id">
                     <ref target="https://www.unicaen.fr">Université Caen Normandie</ref>
                  </orgName>
               </name>
               <address>
                  <addrLine>Caen · campus 1 · Bâtiment F</addrLine>
                  <addrLine>Esplanade de la paix</addrLine>
                  <addrLine>CS 14032</addrLine>
                  <addrLine>14032 CAEN cedex 05</addrLine>
                  <addrLine>FRANCE</addrLine>
               </address>
            </distributor>
            <idno type="dvn">p3618_blum_helene</idno>
            <availability>
               <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr">
                  <p>Ce document est sous licence CC-BY-NC-ND</p>
                  <p>Vous êtes autorisé à : Partager — copier, distribuer et communiquer le matériel par tous moyens et sous tous formats. Selon les conditions suivantes :</p>
                  <list>
                     <item>Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Oeuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Oeuvre.</item>
                     <item>Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Oeuvre, tout ou partie du matériel la composant.</item>
                     <item>Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Oeuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Oeuvre modifiée.</item>
                     <item>Pas de restrictions complémentaires — Vous n'êtes pas autorisé à appliquer des conditions légales ou des mesures techniques qui restreindraient légalement autrui à utiliser l'Oeuvre dans les conditions décrites par la licence.</item>
                  </list>
                  <p>L'Offrant ne peut retirer les autorisations concédées par la licence tant que vous appliquez les termes de cette licence.</p>
               </licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p>Sources : AD14 : 619 W, J. Quellien (dir.) ; Livre mémorial des victimes du nazisme dans le Calvados, 2004, p.  163</p>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>Ce fichier XML fait partie du projet Dictionnaire des victimes du nazisme.</p>
         </projectDesc>
         <p>Ce fichier XML a été généré par un programme développé par le <orgName>Pôle du Document Numérique</orgName> (               <orgName>Maison de la recherche en sciences humaines</orgName>,               <orgName>Université Caen Normandie</orgName>) et le laboratoire <orgName>HisTeMé, UR 7455</orgName>,               <orgName>Université Caen Normandie</orgName>.
            </p>
         <p>Il a été généré à partir d'un fichier docx rédigé par un être humain, contenant la biographie de la victime, et d'un fichier CSV rassemblant les données de toutes les victimes de la base.</p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">French</language>
         </langUsage>
         <creation>
            <date>2025</date>
         </creation>
         <abstract rend="project">
            <p>Le Dictionnaire des victimes du nazisme rassemble les victimes :</p>
            <list>
               <item>domiciliées dans un département de Normandie à la date du 1er septembre 1939</item>
               <item>et/ou arrêtées dans un département de Normandie</item>
               <item>et/ou exécutées dans un département de Normandie</item>
            </list>
         </abstract>
         <abstract rend="victime">
            <p rend="chapeau">Née le 23 septembre 1884 à Strasbourg (Allemagne) ; domiciliée à Deauville (Calvados) ; déportée à Auschwitz-Birkenau ; assassinée.</p>
         </abstract>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2025-10-07">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 14 :
                     <list>
                     <item>831_canton_louis</item>
                     <item>857_carpe_marcel</item>
                     <item>985_chetler_victoria</item>
                     <item>986_chetler_beli</item>
                     <item>987_chetler_rose</item>
                     <item>989_corniot_blanche</item>
                     <item>1294_defloraine_paul</item>
                     <item>1676_dutriaux_marius</item>
                     <item>1688_duval_leopold</item>
                     <item>1744_espeletta_jose</item>
                     <item>1833_fert_gaston</item>
                     <item>1866_fleuridas_henri</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron</item>
                     <item>2194_segal_frida</item>
                     <item>2219_goubin_joseph</item>
                     <item>2379_guyot_emile</item>
                     <item>2484_henos_georges</item>
                     <item>2733_bloch_sophie</item>
                     <item>2791_klein_marcel</item>
                     <item>2970_laurent_jean</item>
                     <item>2994_lebloas_francois</item>
                     <item>3065_lebailly_hubert</item>
                     <item>3252_legay_albert</item>
                     <item>3585_licht_efroim</item>
                     <item>3588_ofenberg_leja</item>
                     <item>3598_lioust_ernest</item>
                     <item>3755_manson_marie</item>
                     <item>3756_manson_robert</item>
                     <item>3822_mars_bernadette</item>
                     <item>3823_mars_edouard</item>
                     <item>3824_mars_jean</item>
                     <item>3936_messager_henri</item>
                     <item>4068_mouchard_robert</item>
                     <item>4077_mouret_raymond</item>
                     <item>4085_ofenberg_mindel</item>
                     <item>4086_muller_jacob</item>
                     <item>4100_nagliouck_daniel</item>
                     <item>4170_omnes_antoine</item>
                     <item>4201_panel_rene</item>
                     <item>4252_pelletan_francois</item>
                     <item>4253_pelletier_clement</item>
                     <item>4305_philipeaux_rene</item>
                     <item>4366_pinson_raymond</item>
                     <item>4373_piquet_andre</item>
                     <item>4385_plaisant_charles</item>
                     <item>4390_plessis_bernard</item>
                     <item>4393_plougonven_georges</item>
                     <item>4457_preel_almire</item>
                     <item>4465_prevost_dit_lebrun_auguste</item>
                     <item>4480_prout_eugene</item>
                     <item>4547_randou_marcel</item>
                     <item>4572_recher_albert</item>
                     <item>4600_renoult_maurice</item>
                     <item>4623_richard_louis</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel</item>
                     <item>4677_roine_robert</item>
                     <item>4752_licht_fanny</item>
                     <item>4782_salmanovitch_alexandre</item>
                     <item>4783_salmanovitch_leon</item>
                     <item>4784_blumberg_rosa</item>
                     <item>4791_weil_marguerite</item>
                     <item>4964_souet_emile</item>
                     <item>4978_spielmann_ernest</item>
                     <item>5029_talbot_rene</item>
                     <item>5057_terrier_georges</item>
                     <item>5065_teurquety_robert</item>
                     <item>5066_texier_edmond</item>
                     <item>5074_thepot_eugene</item>
                     <item>5089_thivel_auguste</item>
                     <item>5196_valentin_jean</item>
                     <item>5202_vallee_marius</item>
                     <item>5211_valluy_charles</item>
                     <item>5259_venance_raphael</item>
                     <item>5293_gautier_marcelle</item>
                     <item>5294_viel_simonne</item>
                     <item>5332_voranget_maurice</item>
                     <item>5333_voranget_maurice</item>
                     <item>5390_bourgalley_jeanne</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 14 :
                     <list>
                     <item>985_chetler_victoria.JPG</item>
                     <item>986_chetler_beli.JPG</item>
                     <item>987_chetler_rose.jpg</item>
                     <item>989_corniot_blanche.jpg</item>
                     <item>1294_defloraine_paul.jpg</item>
                     <item>1688_duval_leopold.jpg</item>
                     <item>1744_espeletta_jose.jpg</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron.jpg</item>
                     <item>2194_segal_frida.jpg</item>
                     <item>2219_goubin_joseph.jpg</item>
                     <item>2379_guyot_emile.jpg</item>
                     <item>2733_bloch_sophie.jpg</item>
                     <item>2791_klein_marcel.jpg</item>
                     <item>2970_laurent_jean.jpg</item>
                     <item>3065_lebailly_hubert.jpg</item>
                     <item>3585_licht_efroim.JPG</item>
                     <item>3588_ofenberg_leja.JPG</item>
                     <item>3822_mars_bernadette.jpg</item>
                     <item>3823_mars_edouard.jpg</item>
                     <item>3824_mars_jean.jpg</item>
                     <item>4077_mouret_raymond.jpg</item>
                     <item>4085_ofenberg_mindel.JPG</item>
                     <item>4086_muller_jacob.JPG</item>
                     <item>4100_nagliouck_daniel.jpg</item>
                     <item>4170_omnes_antoine.jpg</item>
                     <item>4253_pelletier_clement.jpg</item>
                     <item>4305_philipeaux_rene.jpg</item>
                     <item>4366_pinson_raymond.jpg</item>
                     <item>4373_piquet_andre.jpg</item>
                     <item>4390_plessis_bernard.jpg</item>
                     <item>4393_plougonven_georges.jpg</item>
                     <item>4457_preel_almire.jpg</item>
                     <item>4480_prout_eugene.jpg</item>
                     <item>4600_renoult_maurice.jpg</item>
                     <item>4623_richard_louis.jpg</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel.png</item>
                     <item>4677_roine_robert.jpg</item>
                     <item>4752_licht_fanny.JPG</item>
                     <item>4782_salmanovitch_alexandre.JPG</item>
                     <item>4783_salmanovitch_leon.jpeg</item>
                     <item>4784_salmanovitch_rose.jpeg</item>
                     <item>4791_weil_marguerite.jpg</item>
                     <item>4964_souet_emile.jpg</item>
                     <item>4978_spielmann_ernest.JPG</item>
                     <item>5029_talbot_rene.jpg</item>
                     <item>5065_teurquety_robert.jpg</item>
                     <item>5196_valentin_jean.jpg</item>
                     <item>5293_gautier_marcelle.jpg</item>
                     <item>5294_viel_simonne.jpg</item>
                     <item>5390_bourgalley_jeanne.jpg</item>
                     <item>2484_henos_georges.PNG</item>
                     <item>3936_messager_henri.PNG</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2025-10-23">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 15 :
                     <list>
                     <item>87_anne_albert</item>
                     <item>366_bernhaut_jacques</item>
                     <item>491_bloch_caroline</item>
                     <item>603_boulanger_louis</item>
                     <item>607_boulard_robert</item>
                     <item>690_briard_auguste</item>
                     <item>725_brouck_boris</item>
                     <item>769_burel_henri</item>
                     <item>788_caby_jean</item>
                     <item>879_castel_rene</item>
                     <item>917_chambrier_alexandre</item>
                     <item>932_chaoul_rachel</item>
                     <item>933_chaoul_raphael</item>
                     <item>1006_chotard_louis</item>
                     <item>1349_delattre_lucien</item>
                     <item>1552_drouet_philippe</item>
                     <item>1608_duhalde_paulette</item>
                     <item>1640_dupont_guy</item>
                     <item>1671_dutacq_maurice</item>
                     <item>1684_duval_fernand</item>
                     <item>1750_etienne_georges</item>
                     <item>1785_famery_leonce</item>
                     <item>1788_fanonnel_rene</item>
                     <item>1798_rousset_berthe</item>
                     <item>1816_concaud_marie</item>
                     <item>1949_francois_jacques</item>
                     <item>1973_friloux_ulysse</item>
                     <item>2068_geismar_lucien</item>
                     <item>2069_geismar_rose</item>
                     <item>2115_gieslak_eleonora</item>
                     <item>2142_guerin_bernardine</item>
                     <item>2166_godin_theophile</item>
                     <item>2251_gransard_pierre</item>
                     <item>2279_groutel_leon</item>
                     <item>2289_guede_marcel</item>
                     <item>2313_guetschel_nephtalie</item>
                     <item>2379_guyot_emile</item>
                     <item>2380_philippe_marguerite</item>
                     <item>2535_hochin_jacques</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene</item>
                     <item>2681_jonquais_gustave</item>
                     <item>2736_kalinicrenko_francois</item>
                     <item>2766_kerebel_joseph</item>
                     <item>2886_lamoulen_alain</item>
                     <item>2907_lang_alfred</item>
                     <item>2908_lang_joseph</item>
                     <item>2920_langlois_jean</item>
                     <item>3023_le_franc_robert</item>
                     <item>3059_le_troadec_jules</item>
                     <item>3069_lebel_roland</item>
                     <item>3071_lebeurier_antoine</item>
                     <item>3083_leblond_louis</item>
                     <item>3144_leclerc_maurice</item>
                     <item>3162_leconte_louis</item>
                     <item>3167_lecoq_louis</item>
                     <item>3209_lefebvre_raymond</item>
                     <item>3257_legoff_yves</item>
                     <item>3312_lelievre_anatole</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3564_risser_marguerite</item>
                     <item>3570_levy_robert</item>
                     <item>3571_levy_rolande</item>
                     <item>3599_lioust_henri</item>
                     <item>3729_mallard_gaston</item>
                     <item>3736_mallet_maurice</item>
                     <item>3742_malraux_claude</item>
                     <item>3823_mars_edouard</item>
                     <item>3829_marti_gerard</item>
                     <item>3844_martin_robert</item>
                     <item>3853_mary_raoul</item>
                     <item>3878_maurice_jean</item>
                     <item>4001_mordo_alegra</item>
                     <item>4002_molho_iza</item>
                     <item>4035_moreau_simon</item>
                     <item>4238_pauly_raymond</item>
                     <item>4407_poissant_marius</item>
                     <item>4424_postel_roland</item>
                     <item>4545_ramon_francisco</item>
                     <item>4555_rasori_ernando</item>
                     <item>4632_riestra_jose</item>
                     <item>4679_rokita_jack</item>
                     <item>4833_schafir_adolphe</item>
                     <item>4834_schafir_moise</item>
                     <item>5008_szczupak_armand</item>
                     <item>5245_vauclin_andre</item>
                     <item>5322_virlouvet_maurice</item>
                     <item>5406_zylbermann_david</item>
                     <item>5407_zymanski_henriette</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 15 :
                     <list>
                     <item>87_anne_albert.jpg</item>
                     <item>603_boulanger_louis.jpg</item>
                     <item>607_boulard_robert.jpg</item>
                     <item>725_brouck_boris.JPG</item>
                     <item>769_burel_henri.jpg</item>
                     <item>788_caby_jean.jpg</item>
                     <item>879_castel_rene.jpg</item>
                     <item>917_chambrier_alexandre.jpg</item>
                     <item>932_chaoul_rachel.JPG</item>
                     <item>933_chaoul_raphael.JPG</item>
                     <item>1640_dupont_guy.jpg</item>
                     <item>1671_dutacq_maurice.jpg</item>
                     <item>1785_famery_leonce.jpg</item>
                     <item>1798_rousset_berthe.jpg</item>
                     <item>1949_francois_jacques.jpg</item>
                     <item>2379_guyot_emile.jpg</item>
                     <item>2535_hochin_jacques.jpg</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene.jpg</item>
                     <item>2681_jonquais_gustave.jpg</item>
                     <item>2736_kalinicrenko_francois.jpg</item>
                     <item>2766_kerebel_joseph.jpg</item>
                     <item>2920_langlois_jean.jpg</item>
                     <item>3023_le_franc_robert.jpg</item>
                     <item>3059_le_troadec_jules.jpg</item>
                     <item>3069_lebel_roland.jpg</item>
                     <item>3071_lebeurier_antoine.jpg</item>
                     <item>3083_leblond_louis.jpg</item>
                     <item>3167_lecoq_louis.jpg</item>
                     <item>3209_lefebvre_raymond.jpg</item>
                     <item>3257_legoff_yves.jpg</item>
                     <item>3312_lelievre_anatole.jpg</item>
                     <item>3729_mallard_gaston.jpg</item>
                     <item>3736_mallet_maurice.jpg</item>
                     <item>3823_mars_edouard.jpg</item>
                     <item>3829_marti_gerard.jpg</item>
                     <item>3844_martin_robert.jpg</item>
                     <item>3853_mary_raoul.jpg</item>
                     <item>4001_mordo_alegra.jpeg</item>
                     <item>4002_molho_iza.jpeg</item>
                     <item>4035_moreau_simon.jpg</item>
                     <item>4407_poissant_marius.jpg</item>
                     <item>4424_postel_roland.JPG</item>
                     <item>4545_ramon_francisco.jpg</item>
                     <item>4555_rasori_ernando.jpg</item>
                     <item>4679_rokita_jack.jpeg</item>
                     <item>4833_schafir_adolphe.jpg</item>
                     <item>4834_schafir_moise.JPG</item>
                     <item>5245_vauclin_andre.jpg</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2025-11-21">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 16 :
                     <list>
                     <item>66_altman_mozes</item>
                     <item>137_audige_pierre</item>
                     <item>165_auvray_roger</item>
                     <item>178_azof_elie</item>
                     <item>210_baran_moise</item>
                     <item>246_bassan_vitali</item>
                     <item>310_behar_elie</item>
                     <item>419_bienstock_tauba</item>
                     <item>422_bigard_claude</item>
                     <item>457_bize_rene</item>
                     <item>669_levi_marthe</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>893_caulet_francois</item>
                     <item>1042_cofman_monique</item>
                     <item>1051_menache_mathilde</item>
                     <item>1053_cohen_victor</item>
                     <item>1267_saint_pol_guy_de</item>
                     <item>1270_touchet_antoine_de</item>
                     <item>1423_derly_andre</item>
                     <item>1435_deschamps_bernard</item>
                     <item>1525_douin_robert</item>
                     <item>1537_dreier_charles</item>
                     <item>1539_dreier_francine</item>
                     <item>1540_leizerovitch_malka</item>
                     <item>1680_duval_auguste</item>
                     <item>1732_eskenazi_allegre</item>
                     <item>1734_malki_doudoud</item>
                     <item>1736_eskenazi_nissim</item>
                     <item>1737_eskenazi_rose</item>
                     <item>1753_schilmann_hantza</item>
                     <item>1755_ettinger_ida</item>
                     <item>1757_ettinger_lisa</item>
                     <item>1758_ettinger_maurice</item>
                     <item>1759_ettinger_nathan</item>
                     <item>1760_ettinger_odette</item>
                     <item>1761_ettinger_pinkus</item>
                     <item>2030_ganon_lina</item>
                     <item>2033_ganon_renee</item>
                     <item>2104_gerszt_chaim</item>
                     <item>2192_goldstein_aaron</item>
                     <item>2194_segal_frida</item>
                     <item>2396_leizerovitch_ida</item>
                     <item>2442_hausser_georges</item>
                     <item>2754_kavayero_diamante</item>
                     <item>2755_kavayero_elie</item>
                     <item>2756_kavayero_esther</item>
                     <item>2757_kavayero_moise</item>
                     <item>2759_garguir_perla</item>
                     <item>2760_kavayero_sarah</item>
                     <item>2761_kavayero_suzanne</item>
                     <item>2781_kirzner_annie</item>
                     <item>2782_kirzner_eliane</item>
                     <item>2783_kirzner_eva</item>
                     <item>2784_kirzner_jabob</item>
                     <item>2785_rudy_kejla</item>
                     <item>2786_kirzner_lydia</item>
                     <item>2787_kirzner_maurice</item>
                     <item>2788_kirzner_odette</item>
                     <item>2789_kirzner_sarah</item>
                     <item>2909_langeard_joseph</item>
                     <item>3172_lecour_auguste</item>
                     <item>3176_lecour_jules</item>
                     <item>3178_lecourt_robert</item>
                     <item>3185_lecureur_andre</item>
                     <item>3208_lefebvre_maurice</item>
                     <item>3246_legac_charles</item>
                     <item>3300_ruderman_haya</item>
                     <item>3311_lelievre_alexis</item>
                     <item>3327_lemaire_gabriel</item>
                     <item>3431_leprince_jean_jacques</item>
                     <item>3434_lerable_marcel</item>
                     <item>3637_lonchampt_henri</item>
                     <item>3834_martin_georges</item>
                     <item>3861_mathieu_francois</item>
                     <item>3909_menut_andre</item>
                     <item>3925_fratras_berthe</item>
                     <item>4193_pachaud_jean</item>
                     <item>4449_poutas_andre</item>
                     <item>4574_rechtman_fredja</item>
                     <item>4840_schinasi_raphael</item>
                     <item>4848_schoulkine_anna</item>
                     <item>4849_schoulkine_aron</item>
                     <item>4850_schoulkine_dora</item>
                     <item>4851_schoulkine_leib</item>
                     <item>4852_weiner_myriam</item>
                     <item>4853_schoulkine_odette</item>
                     <item>5257_veillat_roger</item>
                     <item>5368_wetsztein_edith</item>
                     <item>5369_alter_ita</item>
                     <item>5370_wetsztein_regina</item>
                     <item>5548_pillet_jacqueline</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 16 :
                     <list>
                     <item>137_audige_pierre</item>
                     <item>165_auvray_roger</item>
                     <item>210_baran_moise</item>
                     <item>419_bienstock_tauba</item>
                     <item>422_bigard_claude</item>
                     <item>457_bize_rene</item>
                     <item>669_levi_marthe</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>893_caulet_francois</item>
                     <item>1042_cofman_monique</item>
                     <item>1051_menache_mathilde</item>
                     <item>1053_cohen_victor</item>
                     <item>1267_saint_pol_guy_de</item>
                     <item>1270_touchet_antoine_de</item>
                     <item>1435_deschamps_bernard</item>
                     <item>1537_dreier_charles</item>
                     <item>1539_dreier_francine</item>
                     <item>1540_leizerovitch_malka</item>
                     <item>1753_schilmann_hantza</item>
                     <item>1755_ettinger_ida</item>
                     <item>1757_ettinger_lisa</item>
                     <item>1758_ettinger_maurice</item>
                     <item>1759_ettinger_nathan</item>
                     <item>1760_ettinger_odette</item>
                     <item>1761_ettinger_pinkus</item>
                     <item>2033_ganon_renee</item>
                     <item>2104_gerszt_chaim</item>
                     <item>2396_leizerovitch_ida</item>
                     <item>2754_kavayero_diamante</item>
                     <item>2755_kavayero_elie</item>
                     <item>2756_kavayero_esther</item>
                     <item>2757_kavayero_moise</item>
                     <item>2759_garguir_perla</item>
                     <item>2760_kavayero_sarah</item>
                     <item>2761_kavayero_suzanne</item>
                     <item>2909_langeard_joseph</item>
                     <item>3176_lecourt_jules</item>
                     <item>3178_lecourt_robert</item>
                     <item>3300_ruderman_haya</item>
                     <item>3311_lelievre_alexis</item>
                     <item>3431_leprince_jean_jacques</item>
                     <item>3834_martin_georges</item>
                     <item>3861_mathieu_francois</item>
                     <item>4840_schinasi_raphael</item>
                     <item>4851_schoulkine_leib</item>
                     <item>4852_weiner_myriam</item>
                     <item>5257_veillat_roger</item>
                     <item>5368_wetsztein_edith</item>
                     <item>5369_alter_ita</item>
                     <item>5370_wetsztein_regina</item>
                     <item>1732_eskenazi_allegre</item>
                     <item>1734_malki_doudoud</item>
                     <item>1736_eskenazi_nissim</item>
                     <item>1737_eskenazi_rose</item>
                     <item>2030_ganon_lina</item>
                     <item>4574_rechtman_fredja</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-01-13">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 17 :
                     <list>
                     <item>328_benlaghen_larbi</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>506_blum_armand</item>
                     <item>507_goldschmidt_flora</item>
                     <item>538_boni_henri</item>
                     <item>559_borocowitch_lazare</item>
                     <item>657_boutrois_achille</item>
                     <item>1021_cleary_henry_joseph</item>
                     <item>1263_crepon_yvonne</item>
                     <item>1445_desgranges_francois</item>
                     <item>1513_doubrovsky_joseph</item>
                     <item>1746_estivals_robert</item>
                     <item>1820_feret_maurice</item>
                     <item>2171_gogo_jacques</item>
                     <item>2177_goherel_yvette</item>
                     <item>2595_huet_paul</item>
                     <item>2719_juris_isak</item>
                     <item>2720_juris_louis</item>
                     <item>2859_lair_gustave</item>
                     <item>2988_lebaron_jean</item>
                     <item>3002_le_brozec_jean</item>
                     <item>3057_le_saint_herve</item>
                     <item>3132_lechevalier_louis</item>
                     <item>3360_lemiere_desire</item>
                     <item>3448_leroux_robert</item>
                     <item>3463_leroy_marcel</item>
                     <item>3487_lessard_robert</item>
                     <item>3653_loslier_rene</item>
                     <item>3694_madelaine_gustave</item>
                     <item>3794_marie_colbert</item>
                     <item>3804_marie_marcel</item>
                     <item>3827_martel_pascal</item>
                     <item>3909_menut_andre</item>
                     <item>3961_michel_marcel</item>
                     <item>3985_missika_huguette</item>
                     <item>3991_abeni_kalo</item>
                     <item>3993_mizrahi_raphael</item>
                     <item>4310_philippe_joseph</item>
                     <item>4387_planchais_jacques</item>
                     <item>4404_poirier_clement</item>
                     <item>4406_poirier_rene</item>
                     <item>4416_pons_valentin</item>
                     <item>4441_leteurtre_jeanne</item>
                     <item>4474_primault_maurice</item>
                     <item>4603_requile_maurice</item>
                     <item>4626_richard_raymond</item>
                     <item>4650_robert_andre</item>
                     <item>4793_salomons_salomon</item>
                     <item>4940_sloim_lipa</item>
                     <item>5099_thomine_georges</item>
                     <item>5177_turiault_jean-louis</item>
                     <item>5395_zebaume_jacques</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline</item>
                     <item>5550_paut_emile</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 17 :
                     <list>
                     <item>538_boni_henri.jpeg</item>
                     <item>1021_cleary_henry_joseph.jpg</item>
                     <item>1513_doubrovsky_joseph.jpg</item>
                     <item>1746_estivals_robert.jpg</item>
                     <item>1820_feret_maurice.jpg</item>
                     <item>2177_goherel_yvette.jpg</item>
                     <item>2595_huet_paul.jpg</item>
                     <item>2719_juris_isak.jpeg</item>
                     <item>2720_juris_louis.jpg</item>
                     <item>2859_lair_gustave.jpg</item>
                     <item>3132_lechevalier_louis.JPG</item>
                     <item>3162_leconte_louis.jpg</item>
                     <item>3448_leroux_robert.jpg</item>
                     <item>3487_lessard_robert.jpg</item>
                     <item>3804_marie_marcel.jpg</item>
                     <item>3909_menut_andre.jpeg</item>
                     <item>3993_mizrahi_raphael.jpeg</item>
                     <item>4310_philippe_joseph.jpg</item>
                     <item>4387_planchais_jacques.jpg</item>
                     <item>4650_robert_andre.jpeg</item>
                     <item>4793_salomon_salomon.jpeg</item>
                     <item>4940_sloim_lipa.jpg</item>
                     <item>5099_thomine_georges.jpg</item>
                     <item>5177_turiault_jean_louis.jpg</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline.jpg</item>
                     <item>3360_lemiere_desire.PNG</item>
                     <item>3961_michel_marcel.png</item>
                     <item>3991_abeni_kalo.png</item>
                     <item>4406_poirier_rene.png</item>
                     <item>4474_primault_maurice.png</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-03-12">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 18 :
                     <list>
                     <item>128_auble_madeleine</item>
                     <item>239_basile_raymond</item>
                     <item>310_behar_elie</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>555_bordais_gaston</item>
                     <item>652_bousso_victor</item>
                     <item>717_bron_mendel</item>
                     <item>756_buffard_alfred</item>
                     <item>837_capiaux_rene</item>
                     <item>852_carel_henri</item>
                     <item>951_chartier_maurice</item>
                     <item>974_chemin_henri</item>
                     <item>992_chevalier_bernard</item>
                     <item>1065_collet_emmanuel</item>
                     <item>1206_danappe_robert</item>
                     <item>1274_debon_maurice</item>
                     <item>1288_decker_rene</item>
                     <item>1308_delabost_maurice</item>
                     <item>1360_delaune_robert</item>
                     <item>1553_druine_bernard</item>
                     <item>1581_duchatelle_joseph</item>
                     <item>1595_dudouit_maurice</item>
                     <item>1628_dumouchel_rene</item>
                     <item>1656_durand_georges</item>
                     <item>1659_durand_pierre</item>
                     <item>1673_duteurtre_louis</item>
                     <item>1729_ernault_emmanuel</item>
                     <item>1769_eugene_gaston</item>
                     <item>1824_fermigier_jean</item>
                     <item>1829_ferraguti_norbert</item>
                     <item>1848_fiquet_georges</item>
                     <item>1892_fontaine_roland</item>
                     <item>1905_fortin_raymond</item>
                     <item>1920_fouque_maurice</item>
                     <item>1959_fremiot_alfred</item>
                     <item>2001_gachet_daniel</item>
                     <item>2056_gaulard_roger</item>
                     <item>2191_bach_charlotte</item>
                     <item>2220_goudier_jean</item>
                     <item>2308_guerrier_maurice</item>
                     <item>2320_guibe_henri</item>
                     <item>2343_guillemin_jacques</item>
                     <item>2360_guimard_henri</item>
                     <item>2456_hazard_raymond</item>
                     <item>2526_hickard_jean</item>
                     <item>2552_hommey_marcel</item>
                     <item>2652_jardin_maurice</item>
                     <item>2665_jeanne_julien</item>
                     <item>2671_jeannes_gaston</item>
                     <item>2728_kada_louis</item>
                     <item>2781_kirzner_annie</item>
                     <item>2784_kirzner_jabob</item>
                     <item>2785_rudy_kejla</item>
                     <item>2787_kirzner_maurice</item>
                     <item>2788_kirzner_odette</item>
                     <item>2789_kirzner_sarah</item>
                     <item>2836_lacroix_lucien</item>
                     <item>2855_delangle_maria</item>
                     <item>2857_lair_alexis</item>
                     <item>2888_lamoureux_camille</item>
                     <item>2921_langlois_raymond</item>
                     <item>2981_lavigne_ferdinand</item>
                     <item>3022_lefoll_olivier</item>
                     <item>3308_lelarge_andre</item>
                     <item>3353_menager_henri</item>
                     <item>3365_lemire_paul.</item>
                     <item>3412_lepetit_camille</item>
                     <item>3443_lerosier_raymond</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3470_lesage_benedict</item>
                     <item>3472_lesage_kleber</item>
                     <item>3518_levasseur_robert</item>
                     <item>3651_loriot_hubert</item>
                     <item>3720_malas_charles</item>
                     <item>3831_martin_andre</item>
                     <item>3843_martin_rene</item>
                     <item>3848_martycheff_dimitri</item>
                     <item>3908_menochet_pierre</item>
                     <item>4018_monseil_blanche</item>
                     <item>4019_monsion_jean</item>
                     <item>4040_morel_henri</item>
                     <item>4298_pottier_jenny</item>
                     <item>4311_philippon_georges</item>
                     <item>4357_pineau_claude</item>
                     <item>4358_pineau_henri</item>
                     <item>4404_poirier_clement</item>
                     <item>4443_poupard_marcel</item>
                     <item>4538_ragot_gustave</item>
                     <item>4611_rhin_fernand</item>
                     <item>4661_robineau_emmanuel</item>
                     <item>4703_roubault_maurice</item>
                     <item>4709_passy_berthe</item>
                     <item>4738_rouzier_emile</item>
                     <item>4754_ruel_emile</item>
                     <item>4805_sanson_henri</item>
                     <item>4821_sauvage_jean</item>
                     <item>4955_sorel_oscar</item>
                     <item>5079_thiault_ferdinand</item>
                     <item>5109_thouin_gustave</item>
                     <item>5138_toussaint_robert</item>
                     <item>5143_touye_michel</item>
                     <item>5160_trocherie_andre</item>
                     <item>5161_trocherie_emile</item>
                     <item>5302_vilers_alfred</item>
                     <item>5307_villette_henri</item>
                     <item>5309_villette_julien</item>
                     <item>5315_vincent_marcel</item>
                     <item>5319_violet_maurice</item>
                     <item>5345_wartelle_georgette</item>
                     <item>5547_massin_marcel</item>
                     <item>5551_seree_raymond</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 18 :
                     <list>
                     <item>1359_delaune_fernand</item>
                     <item>5319_violet_maurice</item>
                     <item>128_auble_madeleine</item>
                     <item>239_basile_raymond</item>
                     <item>413_bideau_francois</item>
                     <item>555_bordais_gaston</item>
                     <item>652_bousso_victor</item>
                     <item>852_carel_henri</item>
                     <item>992_chevalier_bernard</item>
                     <item>1308_delabost_maurice</item>
                     <item>1673_duteurtre_louis</item>
                     <item>1920_fouque_maurice</item>
                     <item>2220_goudier_jean</item>
                     <item>2360_guimard_henri</item>
                     <item>2652_jardin_maurice</item>
                     <item>2836_lacroix_lucien</item>
                     <item>2857_lair_alexis</item>
                     <item>2888_lamoureux_camille</item>
                     <item>3022_lefoll_olivier</item>
                     <item>3412_lepetit_camille</item>
                     <item>3831_martin_andre</item>
                     <item>3841_martin_raymond</item>
                     <item>3908_menochet_pierre</item>
                     <item>4019_monsion_jean</item>
                     <item>4040_morel_henri</item>
                     <item>4703_roubault_maurice</item>
                     <item>4754_ruel_emile</item>
                     <item>5079_thiault_ferdinand</item>
                     <item>5143_touye_michel</item>
                     <item>5302_vilers_alfred</item>
                     <item>5307_villette_henri</item>
                     <item>5309_villette_julien</item>
                     <item>5315_vincent_marcel</item>
                     <item>5549_septier_jacqueline</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
         <change when="2026-04-22">
            <list>
               <item>Ajout des notices du lot 19 :
                     <list>
                     <item>104_aronson_abraham</item>
                     <item>107_arrot_maurice</item>
                     <item>454_bitran_albert</item>
                     <item>455_cohen_rachel</item>
                     <item>533_bollack_andre</item>
                     <item>584_boudon_roger</item>
                     <item>657_boutrois_achille</item>
                     <item>658_boutrois_michel</item>
                     <item>1014_cimier_marcel</item>
                     <item>1091_contesse_stephane</item>
                     <item>1625_dumont_serge</item>
                     <item>1846_finkielsztejn_herch</item>
                     <item>1848_fiquet_georges</item>
                     <item>1907_fosse_rene</item>
                     <item>1997_furmanski_chaim</item>
                     <item>2091_geraci_joseph</item>
                     <item>2134_girault_jean</item>
                     <item>2189_konstabler_rivka</item>
                     <item>2190_goldschmidt_blanka</item>
                     <item>2191_bach_charlotte</item>
                     <item>2209_gosselin_albert</item>
                     <item>2377_guyomar_claude</item>
                     <item>2427_hardy_maurice</item>
                     <item>2466_hebert_jean</item>
                     <item>2516_heudes_edmond</item>
                     <item>2543_holley_robert</item>
                     <item>2554_hoppen_waldhorn_helene</item>
                     <item>2645_jamet_roland</item>
                     <item>2670_jeanneau_pierre</item>
                     <item>2678_joly_jacques</item>
                     <item>2705_journee_lucien</item>
                     <item>2715_julliard_maurice</item>
                     <item>2814_zelazna_brucha</item>
                     <item>2856_laine_lucien</item>
                     <item>2966_sauvaget_antonine</item>
                     <item>3100_lebreton_daniel</item>
                     <item>3201_lefebvre_auguste</item>
                     <item>3455_leroy_claude</item>
                     <item>3460_leroy_julien</item>
                     <item>3464_leroy_michel</item>
                     <item>3618_blum_helene</item>
                     <item>3671_lubelski_abram</item>
                     <item>3672_baurer_sara</item>
                     <item>3843_martin_rene</item>
                     <item>4031_moreau_jean</item>
                     <item>4332_picquenot_bernard</item>
                     <item>4333_picquenot_joseph</item>
                     <item>4371_pipkis_salomon</item>
                     <item>4375_pironneau_robert</item>
                     <item>4496_pyee_claude</item>
                     <item>4537_ragaine_ferdinand</item>
                     <item>4597_renouf_desire</item>
                     <item>4632_riestra_jose</item>
                     <item>4738_rouzier_emile</item>
                     <item>4775_ertstein_hana</item>
                     <item>4914_silberstein_violette</item>
                     <item>5175_dubowski_dora</item>
                     <item>5238_vasseur_leon</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ajout des documents iconographiques du lot 19 :
                     <list>
                     <item>3100_lebreton_daniel.png</item>
                     <item>107_arrot_maurice.jpeg</item>
                     <item>657_boutrois_achille.jpeg</item>
                     <item>658_boutrois_michel.jpg</item>
                     <item>1014_cimier_marcel.jpg</item>
                     <item>1091_contesse_stephane.jpg</item>
                     <item>1625_dumont_serge.jpg</item>
                     <item>2091_geraci_joseph.jpeg</item>
                     <item>2134_girault_jean.jpg</item>
                     <item>2189_konstabler_rivka.jpg</item>
                     <item>2427_hardy_maurice.jpg</item>
                     <item>2466_hebert_jean.jpeg</item>
                     <item>2543_holley_robert.jpg</item>
                     <item>2554_hoppen_wadhorn_helene.jpg</item>
                     <item>2678_joly_jacques.jpg</item>
                     <item>2705_journee_lucien.jpg</item>
                     <item>2814_zelazna_brucha.jpeg</item>
                     <item>2856_laine_lucien.jpg</item>
                     <item>4332_picquenot_bernard.jpeg</item>
                     <item>4333_picquenot_joseph.jpeg</item>
                     <item>4371_pipkis_salomon.jpg</item>
                     <item>4375_pironneau_robert.jpg</item>
                     <item>4496_pyee_claude.jpg</item>
                     <item>4537_ragaine_ferdinand.jpg</item>
                     <item>4597_renouf_desire.jpg</item>
                     <item>4914_silberstein_violette.jpg</item>
                     <item>5175_dubowski_dora.jpeg</item>
                  </list>
               </item>
               <item>Ces notices et documents remplacent, le cas échéant, les notices et documents temporaires (notices en attente de rédaction) pour les personnes correspondantes.</item>
            </list>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <front>
         <p rend="nom">BLUM Hélène</p>
         <p rend="chapeau">Née le 23 septembre 1884 à Strasbourg (Allemagne) ; domiciliée à Deauville (Calvados) ; déportée à Auschwitz-Birkenau ; assassinée.</p>
      </front>
      <body>
         <listPerson>
            <person xml:id="p3618_blum_helene" sex="F">
               <persName>BLUM Hélène</persName>
               <birth when="1884-09-23">
                  <placeName>
                     <settlement>Strasbourg </settlement>
                     <region>Bas-Rhin</region>
                  </placeName>
               </birth>
               <residence>
                  <placeName>
                     <settlement>Deauville </settlement>
                     <region>Calvados</region>
                  </placeName>
               </residence>
               <residence>
                  <placeName>
                     <settlement>NA</settlement>
                     <region>NA</region>
                  </placeName>
               </residence>
               <listEvent>
                  <event when="1943-10-22">
                     <eventName>Arrestation</eventName>
                     <place type="arrestation">
                        <placeName>
                           <settlement>Deauville </settlement>
                           <region>Calvados</region>
                        </placeName>
                     </place>
                     <place type="internement" n="1">
                        <placeName>
                           <settlement>Caen</settlement>
                           <location>
                              <geogName>NA</geogName>
                           </location>
                           <region>Calvados</region>
                           <num type="numero_ecrou_mle">NA</num>
                        </placeName>
                     </place>
                     <place type="internement" n="2">
                        <placeName>
                           <settlement>Drancy</settlement>
                           <location>
                              <geogName>NA</geogName>
                           </location>
                           <region>Seine</region>
                           <num type="numero_ecrou_mle">NA</num>
                        </placeName>
                     </place>
                  </event>
                  <event when="1943-11-20">
                     <eventName>Déportation</eventName>
                     <note type="transport">K62</note>
                     <place type="deportation" n="1">
                        <placeName>
                           <settlement>Auschwitz</settlement>
                           <location type="KL">
                              <geogName>NA</geogName>
                           </location>
                           <num type="matricule">NA</num>
                        </placeName>
                     </place>
                  </event>
                  <event type="repression">
                     <eventName>Déporté</eventName>
                  </event>
                  <event type="devenir">
                     <eventName>Assassiné</eventName>
                  </event>
               </listEvent>
               <death when-custom="NA-NA-NA">
                  <placeName>
                     <settlement>NA</settlement>
                     <region>NA</region>
                  </placeName>
               </death>
               <figure>
                  <graphic url="../photos/anonyme.jpg"/>
                  <figDesc>Pas d’illustration disponible</figDesc>
               </figure>
               <event type="biographie">
                  <p rend="notice_bio">Hélène Blum, fille de Markus Blum et d’Ernestine Weil, est née à Strasbourg – à l’époque ville allemande – le 23 septembre 1884. À l’issue de la Première Guerre mondiale, l’Alsace-Moselle repassant sous le giron de la France, elle est réintégrée dans la nationalité française en 1918. Veuve d’un certain M. Loeb, sans enfant, la jeune femme est d’une santé fragile et doit être hospitalisée à plusieurs reprises au Vésinet (Seine-et-Oise) à la clinique psychiatrique de la Villa des Pages. À la déclaration de guerre en septembre 1939, elle suit son frère à Deauville dans une belle villa, au n°83 avenue Victor Hugo où se réfugie toute la famille : Flora <ref target="507_goldschmidt_flora.html">507_goldschmidt_flora</ref>, sa belle-sœur et la sœur de celle-ci Bella Blanka <ref target="2190_goldschmidt_blanka.html">2190_goldschmidt_blanka</ref> Goldschmidt ainsi que leur mère Charlotte Goldschmidt <ref target="2191_bach_charlotte.html">2191_bach_charlotte</ref>. </p>
                  <p rend="notice_bio">Son état psychique ne s’améliorant pas, le docteur Beauregard l’hospitalise à Deauville, dans une clinique chirurgicale peu au fait des problèmes psychiatriques. Aussi demande-t-il aux autorités allemandes son internement à la clinique spécialisé du Vésinet. Bien que le service des Affaires juives accepte le transfert de la malade en août 42, celle-ci est finalement hospitalisé le 12 septembre à l’hôpital psychiatrique du Bon Sauveur à Caen, faute de place dans celle de la région parisienne. </p>
                  <p rend="notice_bio">Entre ses séjours en clinique, Hélène Loeb rejoint la famille à Deauville. C’est là qu’Hélène, son frère et sa femme Flora et la mère de Flora, Charlotte, sont arrêtés le 22 octobre 1943 lors de la dernière grande rafle de Normandie avant l’évacuation totale des Juifs de la région en novembre 1943.</p>
                  <p rend="notice_bio">Malgré son état de santé, Hélène Loeb est enfermée d’abord à la prison de Caen puis elle est transférée au camp d’internement des populations juives à Drancy le 29 octobre 1943. Déportée par le convoi 62 du 20 novembre 1943 au camp d’extermination d’Auschwitz-Birkenau, elle est assassinée à son arrivée.</p>
                  <p rend="notice_bio">Sa mémoire est honorée sur le Mur des Noms du Mémorial de la Shoah.</p>
                  <p rend="sources">Sources : AD14 : 619 W, J. Quellien (dir.) ; <hi rendition="italic">Livre mémorial des victimes du nazisme dans le Calvados</hi>, 2004, p.  163</p>
               </event>
            </person>
         </listPerson>
      </body>
      <back>
         <p rend="auteurs">Chantal Meyer-Plantureux</p>
         <p rend="sources">Sources : AD14 : 619 W, J. Quellien (dir.) ; <hi rendition="italic">Livre mémorial des victimes du nazisme dans le Calvados</hi>, 2004, p.  163</p>
      </back>
   </text>
</TEI>
