HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 1948 : « En ce jour de [?], les trois cavaliers de maréchaussée tentent d'apaiser une querelle de cabaret. Ils arrêtent un individu violent, provoquant une réaction générale contre eux, de la part des garçons de la paroisse voisine de Thurins (même canton) qui l'an passé ont déjà fait du tumulte à Yzeron. Le trublion arrêté, blessé (meurt deux jours après). L'affaire avait commencé pendant les vêpres. Le prisonnier a été enlevé. [Autre enquêteur] Danses faites par les jeunes gens : les cavaliers les font cesser car les danses sont défendues : insultes des garçons de Thurins. A 16h-17h : plusieurs plaintes de particuliers d'avoir été insultées et d'avoir reçues des pierres. Les cavaliers veulent arrêter ces jeunes gens mais des gens dansent à côté. Ils doivent s'en occuper. A 18h : plainte de Merier, charpentier : une bagarre se fait dans sa cour. Le cavalier va séparer les deux hommes en question, [?] Fillon. Celui-ci saute sur le cavalier et lui arrache l'eguillette. D'autres cavaliers arrivent. ''Aussitôt'', 40 à 50 jeunes gens de Thurins (dont le frère du prisonnier) arrivent, crient ''comme des furieux'', se jettent d'un coup sur les cavaliers pour leur prendre leurs armes, libèrent ledit Fillon. Poursuivent les cavaliers jusuq'à Izeron. Menaces de les tuer. ''garçons connus pour être tapageurs, cherchant les rixes à toutes les fêtes et foires''. »

Description (anglais) : -