HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 4716 : « Les vendanges approchant ''la caballe'' excita les vignerons à se soustraire au paiement des droits. Le mercredi 20 septembre, vers 6h1/2 du soir, lorsque se présentèrent du retour des vignes les premières charrettes de raisins, il y avait plus de 200 personnes devant le bureau des octrois. Plusieurs ''seditieux'' allèrent hors de la ville au devant des voituriers pour les engager à ne pas payer. Les commis saisirent la charrette, la mule et la vendange du premier récalcitrant et malgré la résistance qui leur fut opposée ils emmenèrent le tout au cabaret voisin pour l'y mettre en dépôt, puis ils voulurent recommencer l'opération. Les attroupés y firent obstacle, criant des injures et proférant des menaces à l'adresse du fermier des octrois et des commis. Les femmes n'étaient pas les moins excitées. Devant cette rébellion, le fermier (le drapier Vinay) envoya chercher un huissier et deux cavaliers de la maréchaussée dont l'arrivée entraîna des bagarres. L'un des cavaliers qui avait jeté à terre l'un des charretiers fut pris à parti, menacé, injurié. Le maréchal-ferrant Gay déclara que la maréchaussée n'était pas faite pour arrêter les vendanges, mais les voleurs. La rébellion se renouvelle le lendemain. »

Description (anglais) : -