HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 6099 : « En début d'après-midi une grande parie des 80 prisonniers se mutine, se barricade à l'intérieur de la prison, et essaye de faire plusieurs brèches dans les murs en différents endroits (une partie de ceux-ci étaient mitoyens avec des habitants de la rue Saint-Jean). L'armée municipale (détachements des compagnies du Guet, Compagnie des Arquebusiers, Compagnie des Portes) et la maréchaussée se rendent à la prison et essayent de les persuader de défaire leur barricade (des soldats avaient été postés dans les maisons mitoyennes où devaient aboutir les brèches commencées par les prisonniers). Rien n'y fit. Le prévôt général de la maréchaussée (commandant l'ensemble des troupes sur place) se résolvait alors, vu que la nuit approchait et qu'il craignait qu'ils missent le feu à la bâtisse, à en faire tuer un pour intimider les autres. Ce fut fait avec plusieurs coups de feu tirés à travers la porte (ceux-ci en blessèrent quelques-uns). Les prisonniers firent leur soumission sur-le-champ et enlevèrent leur barricade. L'affaire s'arrêta là. Parmi les prisonniers beaucoup de déserteurs, des condamnés aux galères, des criminels (plus d'une cinquantaine). Une dizaine de prisonniers seulement s'étaient ôtés leurs fers. Le vin de la cave du concierge, située à côté des cachots, avait été répandue pour partie sur le sol. »

Description (anglais) : -