HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 4882 : « Le 20 juillet 1724, un huissier collecteur des amendes accompagné d'un cavalier de la brigade de Besançon se rendent à Venise au domicile de François Flon condamné en 1710 à une amende de 20 £. Sa femme répondit que son mari était décédé, qu'elle s'était remarié et par conséquent qu'elle ne voulait rien payer. L'huissier commença à saisir quelques objets quand est ''survenu Petit Perrin, accompagné de son valet lequel par force et violence m'eut arraché d'entre les mains lesdits bassins et chauvaux et s'estant armé d'un flon à battre le blé, il se mit à criez : à moy, voïcy des bougres de voleurs qui viennent me voler et assassiner auquels voix survinrent six autre tant hommes que femmes armés de focils et volants... Ledit Perrin nous dit qu'il se foutoit de nous et de nos bandoulières. Surquoy (le cavalier de la brigade) se vi de la nécessité de mettre sa bayonnette pour faire place pour nous retirer''. »

Description (anglais) : -