HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 2601 : « Les femme empêchent un marchand forain de faire charger deux couplages de seigle. Le 22 mars : la ''populace'' est dans une ''extrême misère''. Le pain est ici taxé à 4 sols 6 deniers la [?]. Le marchand accepte de faire distribuer du pain, et de laisser dans ses greniers, 600 boisseaux de seigle. Le 23 mars : le marchand fait charger son pain. La foule s'assemble, réclame du sujet de la prouesse de la veille. Un [?] lui disent ''en montrant des [?] qui étoient, disoit-il, trop bonnes pour cette canaille la''. Un autre, ''que le mois de mai arrivait, et, qu'ils iroient paître comme des moutons''. Cependant le marchand renonce à faire charger son blé. Il a ensuite porté plainte devant l'intendant de Champagne. [NB : le marchand est un parent du bailly, à qui les autorités reprochent son absence les 2 jours d'émeute...]. »

Description (anglais) : -