HiSCoD

Description (langue originale) : « La première émeute date du 4 août. Elle débuta ‘à l'hôtel de l'intendance où, dans les cours, salles et pièces, une foule d'ouvriers et autres personnes du peuple réclamaient le paiement d'une solde et équipement qu'ils prétendaient leur être dû comme miliciens’. […] Il fallut recourir aux forces armées. Le maire requit le commandant de la Garde nationale d'abord pour protéger la caisse du trésor de guerre et Bouille ensuite pour faire garder l'Intendance ; il fit enfin proclamer la loi martiale et déployer le drapeau rouge. Devant un tel étalage de force, les émeutiers se retirèrent. » Une femme, nommée ‘grande Mayotte’ (Marie Larue, mariée à Mathieu Durand, manœuvre), aurait mené la populace à l'assaut de l'Intendance. II s'agissait de « gens armés, des mal intentionnés, de la lie du peuple » (Journal des départemens de la Mozelle, de la Meurthe, de la Meuse, des Ardennes et des Vosges, 12 août 1790).

Description (anglais) : -