HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 6414 : « Pays de ''grande gabelle'', la généralité de Soissons était voisine du Hainaut et du Cambrésis pays de ''franc salé''. C'était donc une zone sensible où la contrebande de sel était pratiquée couramment surtout par les soldats pendant les quartiers d'hiver, toujours en connivence avec la popualtion locale. Contrebande que ''tolérait'' les officiers mais les gardes des gabelles organisés en brigades à cheval leur faisaient une traque impitoyable. Dossoy, capitaine des ferms ''sur l'avis [...] que vingt à vingt cinq grenadiers et soldats du régiment de Touraine Infanterie en garnison à Laon étoient allés charger du faux sel en pays étranger'' a demandé du renfort aux brigades des gabelles de Vailly et Cormicy afin de les ''attendre aux passages''. ''Led. Jour sur le midy ils auroient forcé celui de Brazicourt''. Et c'est vers le vilage de Monceau-le-Waast qu'il les rencontre. Une échaufourrée s'ensuit, au cours de laquelle selon le capitaine des fermes, les soldats les lenacent de leurs armes. Des coups de feu sont tirés. Deux soldats sont tués, deux autres blessés. Les dix sept autres se rendent. Vingt ballots de sels sont saisis. »

Description (anglais) : -