HiSCoD

Description (langue originale) : Dans le journal d'Esnault, on peut lire : « il y eut du tumulte à la halle ». Jean Lethuillier dans son ouvrage relate les événements avec plus de précisions : « Les femmes s'attroupèrent pour piller des farines qu'on transportait à Paris tandis qu'on ne pouvait s'en procurer à Caen qu'avec des sommes énormes en assignats. Tout le monde était en souffrance, excepté ceux qui pouvaient payer en argent, encore fallait-il prendre les plus grandes précautions. On aurait eu peine à échapper à la fureur du peuple si l'on avait été découvert. Le représentant Beaupré parvint à dissiper l'émeute et les farines allèrent à leur destination ».

Description (anglais) : -