HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 1134 : « Les employés des fermes ont saisi, à la porte Saint-Cyprien de Toulouse, le nommé Da Garcia, capitaine espagnol du Royal Catalan, portant 4 livres de tabac d'Espagne. Pour se procurer la liberté, il offre aux employés de leur faire capturer sur l'heure 4 quintaux de tabac et 16 à 20 quintaux dans 8 jours. Les employés du tabac et ceux des fermes se rendent sur son indication à trois quart de lieue de Toulouse, dans une maison champêtre. Ils y sont accueillis par 3 hommes armés. L'un deux tire. Les gardes ripostent et l'abattent. Les deux autres sont saisis. On trouve avec eux 340 livres de tabac d'Espagne et un compte d'achat de tabac qualifié de ''drogue''. Les capitouls s'emparent de l'affaire. Les gardes disent que c'est pour ''favoriser les prévenus, un grand nombre de gens à Toulouse les soutenant...''. Finalement, le juge de la ferme condamnera à mort les deux contrebandiers survivants, et à 1000 £ d'amende le capitaine espagnol. C'est ''la mieux marquée et la plus établie des contrebandes avec attroupement et port d'armes qui ait encore parue. Si ce cas restait impuni, les Fermes du roi tomberaient totalement... Ce serait autoriser une guerre civile dans tout le royaume''. »

Description (anglais) : -