HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 4453 : « Informateurs : employés des fermes. Avis qu'à Courson, on faisait usage de faux tabac, 10 gardes s'y transportent vers 1 heure de l'après midi. Accompagnés d'un consul, les gardes vont vers la maison d'un suspect que l'on trouve fermée. On va chercher un serrurier pour ouvrir. Il se fait attendre. Les gardes essaient de désigner à sa place un autre consul. Le serrurier arrive à 20 ou 30 pas de la maison. . ''de suite une partie des habitants du lieu de tous sexe, auraient accouru sur led. ''lui disant que ce n'était pas son affaire'' ''que je ne convenait pas''. Il ''est persécuté de cette populace qui nous accable de mille infamies''. On demande aux gardes d'exhiber leurs ordres. Les gardes pensent qu'il n'est pas possible de leur exhiber dans cette populace. Le serrurier ''voyant le danger s'il venait, se laisse emmener par plusieurs personnes''. Prudemment les gardes se retirent. »

Description (anglais) : -