Première édition française traduite de l'allemand par Vouga et Schimper de l'ouvrage "Das Trerleben der Alpenwelt" parue à Leipzig en 1853. Ouvrage classique sur la description des richesses naturelles des Alpes, et particulièrement des animaux.
L'ouvrage est réparti dans les trois sections suivantes :
- La région montagneuse (alt. 2500' à 4000')
- La région alpine (alt. 4000' à 7000')
- La région des neiges (alt. 7000' à 14000')

- Édition illustrée de 24 gravures, signée E. R & W. G.

- Introduction

Première partie : La région montagneuse (alt. 2500' à 4000')
Chap I.Caractère généraux de la région montagneuse
Chap II.La végétation dans la région montagneuse
Chap III.Les animaux inférieurs
Chap IV.Les oiseaux dans la montagne
Chap V.Les quadrupèdes des montagnes

Monographies et descriptions particulières
I.Les abeilles dans les montagnes
II.La truite de rivière
III.Les couleuvres dans les montagnes
IV.Le merle d'eau
V.La gélinotte
VI.Les coqs de bruyère
VII.Le grand-duc
VIII.Les loirs et leur genre de vie
IX.Les écureuils et les lièvres
X.Les blaireaux
XI.Les chats sauvages

Deuxième partie : La région alpine (alt. 4000' à 7000')
Chap I.Caractères généraux de la région alpine
Chap II.Les plantes alpines
Chap III.Les animaux inférieurs dans les alpes
Chap IV.Les animaux supérieurs dans les alpes

Monographies et descriptions particulières
I.Les serpents venimeux des alpes
II.Les bartavelles
III.Le tétras à queue fourchue
IV.L'aigle royal
V.Le gypaète barbu ou Laemmergeier
VI.Le lièvre des alpes
VII.Les chamois (chasse et chasseurs)
VIII.Les lynx
IX.Les renards dans la montagne
X.Les loups
XI.Les ours

Troisième partie : La région des neiges (alt. 7000' à 14000')
Chap I.Caractère du sol dans le région des neiges
Chap II.Limite des neiges et destruction des montagnes
Chap III.Névés et glaciers
Chap IV.Végétation de la région des neiges
Chap V.etChap VI.Coup d'oeil sur la vie des hautes régions

Monographies et descriptions particulières
I.Le pinson des neiges
II.Les tétras des neiges
III.Chocards et craves
IV.Le campagnol des neiges
V.Les marmottes des alpes
VI.Les bouquetins des alpes centrales

Les animaux domestiques des alpes
I.Le bétail des alpes
II.Les chèvres des hautes montagnes
III.Les moutons des hautes montagnes
IV.Les chevaux
V.Les chiens des montagnes

Table des gravures
- L'accenteur et le lichodrome
- L'aigle royal
- L'avalanche
- Les bartavelles
- Le bouquetin
- Les chamois
- Les chevaux de somme
- Les chèvres dans les Alpes
- Chien du Saint-Bernard
- Groupe d'érables
- Groupe de pins aroles
- Le gypaète barbu
- Le hibou et le chat sauvage
- Un lac dans les Alpes
- Lièvres des Alpes
- Le loup
- Les lynx
- Les marmottes
- Moutons de Bergame
- L'ours
- Pinsons de neige et Lagopèdes
- Le tétras à queue fourchue
- Torrents gonflés par l'orage
- Troupeau effrayé par l'orage