HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 6551 : « Un contrôleur et receveur ambulant des Domaines du roi en Béarn, Navarre et Soule, venu vérifier la perception des droits au bureau du contrôle d'exploits d'Ortez est menacé avec deux autres aides dont le Bayle Peiregne, par de très nombreuses femmes et filles armées de bâtons, broches de fer, fourches, couteaux, etc... Ils se réfugient dans la maison du Sr PetitJean, hôte. Menaces de mort contre eux. Le maire, les jurats et les valets de ville armés viennent les délivrer et les conduisent au couvent des capucins qui reste investi toute la nuit, porte du couvent brisée. Le lendemain, une troupe de femmes va àl'hôtel de ville, toujours armées. Femmes d'artisans, d'un violoneux. D'autres sont amassés à la porte de l'horloge. Elles protestent toujours contre la gabelle et les droits imaginaires (sur l'eau, sur l'amour, sur la coiffure, sur le linge, le [?]...). Magistrats insultés, menacés. Le curé Dousse doit aller, à leur tête, crier dans les rues avec elles ''Vive le Roy et Orthez sans gabelle''. Elles voulaient empêcher tout affichage. Menaces de feu contre les magistrats. »

Description (anglais) : -