Sources

Audigé Simone, La Baleine allaite ses petits, Vieux, Le Moulin vieux, 1990, 212 p.

Busson Suzanne, Dans les griffes nazies. Angers. Fresnes. Ravensbrück. Mauthausen, Le Mans, P. Belon (Impr. du ’Maine libre’), 1946, 175 p.

Collette Paul, J’ai tiré sur Laval, Caen, Ozanne, 1946, 253 p.

Corblet de Fallerans Monique, « Du château d’Audrieu à la cote 113 : Monique Level, un destin hors du commun », 39-45 Magazine, n^o 95, mai 1994, p. 26‑27.

Corblet de Fallerans Monique, Voyage nocturne au bout du parc : d’Audrieu à Ravenbrück, Saint-Martin-des-Entrées, Heimdal, 1992, 181 p.

Delacotte Joseph (Abbé), « Heures douloureuses en Suisse normande », in Bataille de Normandie, Paris, Notre Temps, 1947, p. 355‑367.

Delect Ovida, Les chevaux de frise couraient sur l’hippodrome : à travers croix, têtes de mort, coups et bombes, une jeunesse résistante, Paris, les Nouvelles éd. du Pavillon, 1994, 136 p.

Durand Michel, « Vicaire à Caen, libéré », Église de Bayeux et Lisieux, n^o 13, 26 Juin 1994, p. 513‑515.

Durand Michel, « Vicaire à Caen dans la tourmente », Église de Bayeux et Lisieux, n^o 12, 12 Juin 1994, p. 482‑485.

Fertil Pierre, Cauchemars d’un déporté de Neuengamme, Caen, France, Direction des Archives du Calvados, 2007, 62 p.

Guillemot Gisèle, Entre parenthèses : De Colombelles (Calvados) à Mauthausen (Autriche), 1943-1945, Paris, L’Harmattan, 2001, 279 p.

Guillemot Gisèle et Humez Samuel, Résistante : mémoires d’une femme, de la résistance à la déportation, Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon, 2009, 209 p.

Hilliquin Roger, Les années de guerre d’un adolescent havrais : 1939-1945, Luneray, Bertout, 2002, 139 p.

Le Caër Paul et Le Caër Étienne, K.L. Mauthausen : les cicatrices de la mémoire, Bayeux, Heimdal, 1996, 240 p.

Lebailly Hubert, L’Occupation et la libération de Bayeux. Souvenirs et témoignages vécus par un adolescent 1939-1945, Bayeux, Impr. de la Renaissance, 1994, 32 p.

Leboucher Marcel, Souvenirs de bagne d’un grand-père de Caen à Oranienburg : récit d’un déporté politique, Caen, Impr. Ozanne, 1950, 118 p.

Lemaître Juliette, La vie d’un stück : récit d’une normande rescapée de Ravensbrück, Condé-sur-Noireau, C. Corlet, 2006, 155 p.

Lemière Maurice, Retour de Buchenwald, Condé-sur-Noireau, C. Corlet, 1980, 82 p.

Leveillé Henri, « Un agent des PTT : Henri Leveillé. Deuxième partie. », La Dépêche, bulletin de l’association des amis de la Poste et des techniques de communication de Basse-Normandie, n^o 8, juin 1991, p. 33‑41.

Leveillé Henri, « Un agent des PTT résistant : Henri Leveillé. Première partie. », La Dépêche, bulletin de l’association des amis de la Poste et des techniques de communication de Basse-Normandie, n^o 7, déc. 1990, p. 29‑40.

Levillain Lucien, « Souvenirs du résistant Lucien Levillain », Athéna sur la Touques, n^o 120‑121, sept. 1994, p. 63‑65.

Louvel André, « Souvenirs du résistant André Louvel », Athéna sur la Touques, n^o 120‑121, sept. 1994, p. 58.

Poulle Béatrice (dir.), Cahiers de mémoire : déportés du Calvados, Caen, Conseil général du Calvados : Direction des Archives départementales du Calvados, 1995, 156 p.

Dordor Gertrude, Le journal d’Henri, Paris, Belin éducation, 2022, 70 p.

Duret Serge, Agent de liaison sous l’Occupation, Le Bec-Hellouin, les Ateliers du Bec, 1989, 292 p.

Fliecx Michel, Pour délit d’espérance : deux ans à Buchenwald, Peenemünde, Dora, Belsen, Evreux, Hérissey, 1947, 192 p.

Lafond-Masurel Etienne, « La nébuleuse du dévouement : témoignage lovérien d’Étienne Lafond-Masurel », Connaissance de l’Eure, n^o 120, 2001, p. 26‑27.

Lafond-Masurel Etienne, Buchenwald-Dora-Ellrich-Oranienburg, Louviers, J. Drai, 1945, 109 p.

Laurence Robert, Souvenirs de déportation avec Desnos, [s.l.] ; Cospa., 1972 ; [n.p.]

Leblanc Robert, Journal du maquis : du Débarquement à la Libération, Lisieux, Société historique de Lisieux, 2014, 300 p.

Levasseur Raymond, Les loups de Germanie, Pacy-sur-Eure, Impr. La Vallée d’Eure, 1948, 342 p.

Maury Louis, Quand la haine élève ses temples, Louviers, Impr. de l’Eure, 1947, 171 p.

Petel Jean-Pierre, Dix-sept mois dans la Ruhr. Sur le chemin de l’exil, Évreux, Imp. de l’Eure, 1946, 71 p.

Rickard Charles, Vérités sur la guerre, 1943-1945, Paris, J.-P. Gisserot, 1990, 256 p.

Sauteur Simone, Au cœur du Vièvre avec le maquis Surcouf, Lisieux, Société historique de Lisieux, 2016, 526 p.

Suttill Francis J., SOE contre Gestapo, Metvix, 2018`

David Raymond, Du bagne français au bagne nazi : (1941-1945), Saint-Lô, Leclerc, 1948, 214 p.

Desile Albert, Des sombres années de l’occupation aux chemins de l’été 1944, Coutances, OCEP, 1983, 231 p.

Fossey André, « Réfractaire au STO », Revue de la Manche, vol. 36, n^o 141, Janvier 1994, p. 57‑64.

Gablin Louis, Souvenirs de la prison de Saint-Lô, Saint-Lô, La Manche libre, 1945.

Hauteclocque Françoise de, La guerre chez nous en Normandie, 1939-1944, Paris, Colbert, 1945, 116 p.

Leclerc Marcel, Souvenirs de ma déportation en Allemagne, Cherbourg, [s.n.], [s.d.], 62 p.

Legrand Octave, Enfin libres ! : souvenirs de la Résistance dans le Cotentin, Coutances, Impr. Bellée, 1949, 230 p.

Lemoine Eugène, Au bagne, le curé ! : ou l’Odyssée d’un curé normand déporté à l’île d’Aurigny en 1944, terre anglo-normande devenue bagne nazi, Caen, [Chez l’auteur], 1988, 188 p.

Mahias Charles, La Libération vue d’un lit hôpital, souvenirs d’un blessé à Coutances et à Coutainville, Coutances, Notre-Dame, 1947, 52 p.

Messac Régis, Coutances à l’heure allemande, Paris, Ex Nihilo, 2018, 216 p.

Messac Régis, Lettres de prison, Paris, Ex-nihilo, 2007, 135 p.

Vatin F.C., La barbarie allemande. Comment nous fûmes fusillés, le 28 juillet 1944, Saint-Lô, A. Lemasson, 1947, 64 p.

Vigla Jean-Louis, Évadés d’Aurigny : hiver 1942-1943, Cherbourg, Isoète, 1995, 188 p.

Bouvet Jules, Buchenwald-Dora, visions de bagnes, Alençon, Impr. alençonnaise, 1945, 66 p.

Cotard Jean, « Le massacre de Tourouvre », in Bataille de Normandie, Paris, Notre Temps, 1947, pp. 24‑36.

Ganivet Michel, « Le 5 juin 1944, le maquis de Courcerault est anéanti. Le témoignage de Marcel Aveline », dans 1944, la Libération du Perche, 2016, p. 113-123.

Gazignaire Jean-Louis, « Ils ont sauvé deux petites juives », Basse-Normandie, notre région, n^o 17, Juin 1994, pp. 40‑43.

Janvier Emile, Retour (Histoire d’hier et d’aujourd’hui), Alençon, Impr. Alençonnaise, 1952, 77 p.

Mazeline André, Clandestinité - la Résistance dans le département de l’Orne, La Ferté-Macé, R. Romagné, 1947, 143 p.

Onfray Joseph, L’âme résiste. Journal d’un déporté., Alençon, Poulet-Malassis, 1947, 348 p.

Rycroft Marie-Célina, « Souvenirs d’une déportée argentanaise », Le Pays d’Argentan, n^o 59, Mars 1946, pp. 80‑82.

Alexandre Philippe, Ma tribu plus que française, Paris, Robert Laffont, 2017, 281 p.

Augeray André, Les Tribulations d’un fils de tué : matricule 58118, Narbonne, A. et S. Augeray-Lejeune, 1978, 222 p.

Bréjon Alfred, Le long calvaire d’un prisonnier de guerre résistant : 1940-1945 : qui fut déporté en Ukraine ,en Pologne et en Allemagne, Luneray, Bertout, 2001, 270 p.

Brindel René, Matricule 30966 : René Brindel, 20 ans, Rouennais, résistant, requis du STO, emprisonné, survivant de Buchenwald, Nolléval, Éditions l’Écho des vagues, coll. « Collection Témoins du siècle », 2021, 209 p.

Delbos G. (Docteur), Souvenirs d’un déporté politique, de Rouen à Buchenwald par Auschwitz, Déville-lès-Rouen, P. Ruc, 1999, 65 p.

Duroméa André, André Duroméa raconte : la Résistance, la déportation, Le Havre, Paris, Messidor, 1987, 184 p.

Epelbaum Didier, Matricule 186 140, histoire d’un combat, Boulogne-Billancourt, M. Hagège, coll. « [Histoire d’un combat », 1997, 269 p.

Feldman Valentin, Journal de guerre : 1940-1941, Tours, Farrago, 2006, 347 p.

Graf Henri, Ne pas mourir : Auschwitz, A 5184, Rouen, C. Chomant, coll. « Mémoire », 2007, 208 p.

Guillemard Julien, « La tragique libération du Havre », in Bataille de Normandie, Paris, Notre Temps, 1947, p. 353‑369.

Gurême Raymond, Interdit aux nomades, Paris, Calmann-Lévy, 2011, 232 p.

Holstein Denise, Le manuscrit de Cayeux-sur-Mer, juillet-août 1945 : Rouen, Drancy, Louveciennes, Birkenau, Bergen-Belsen, 1943-1945, Paris, Éd. Le Manuscrit, 2008, 230 p.

Holstein Denise, Je ne vous oublierai jamais, mes enfants d’Auschwitz : témoignage, Paris, Edition° 1, 1995, 142 p.

Kahn Ida, Friedmann Joë (éd.), Le journal d’Ida Kahn, février-octobre 1942, Jérusalem, Elkana, 2021, n.p.

Kern Paul et Angles Marcel, Les Jours de notre mémoire : 1940-1945, Neuengamme, quatre survivants témoignent, Paris, la Pensée universelle, 1975, 250 p.

Laurent Philippe, « Robert Laurence et Vernon (1903-1987) », tapuscrit, Saint-Cloud, 2019, 82 p.

Le Goupil Paul, Un Normand dans... : itinéraire d’une guerre, 1939-1945, Paris, Tirésias, 1991, 273 p.

Le Goupil Paul, La route des crématoires, Labergement, L’Amitié par le Livre, 1962, 357 p.

Lycée Léopold Sédar Senghor, Les derniers témoins, 1939-1945, Bayeux, OREP éditions, 2019, 185 p.

Claude Mitrani-Echaubard, Rachel Salmona, Convoi 47, Bertout, 2004, 78 p.

Poissant Maurice, Rouen captive : 34 mois de gestion municipale sous l’Occupation, Rouen, H. Defontaine, 1947, 44 p.

Reynaud E.-M., Potence et pots de fleurs, journal d’un déporté de Neuengamme, Rouen, H. Defontaine, 1945.

Tempier Georges, « Souvenirs d’un résistant déporté », Bulletin de la société de l’Histoire d’Elbeuf, n^o 21, Juin 1994, pp. 3‑5.

Thomas Jean, Jusqu’au doux petit ruisseau, [S. l.], J. Thomas, 1995, 254 p.

Issus du travail administratif du Bureau Résistance, quelque 600 000 dossiers individuels forment la sous-série GR16P. Elle concerne les demandes d’homologations au titre des FFL, FFI, FFC, déportés internés et résistants, Résistance Intérieur française.

Propose tous les dossiers d’homologation des résistants des maquis des Forces françaises de l’Intérieur, classés par département et par nom de résistants. L’ensemble est numérisé et disponible sur le site de Mémoire des hommes : https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/article.php?larub=323&titre=forces-francaises-de-l-interieur-ffi-

Dossiers de Fernand de Brinon, délégué général du gouvernement de Vichy dans les territoires occupés, constitués lors d'interventions au sujet de personnes arrêtées par les autorités allemandes.

Dossiers de déportés, internés et résistants constitués après la guerre par l'administration des anciens combattants, pour la régularisation de l'état civil de déportés, internés, résistants, requis du STO et travailleurs volontaires décédés ou disparus en Allemagne. Ils contiennent des documents d'origine allemande ou française, recensant les étapes de la captivité de chacun.

Ce fonds provenant des tribunaux allemands comprend quelque 4500 dossiers dont une vingtaine concerne des Normands qui ont été inquiétés par les autorités allemandes dans une procédure de justice et 4000 dossiers de détenus, parfois Normands, détenus sur le territoire du Reich.

Conserve les fonds des camps et prisons allemandes, les listes de noms, des listes de convois etc., soit environ 5000 dossiers de détenus dans les prisons du Reich.

Au Service historique de Vincennes, se trouvent les nombreuses archives concernant les résistants : à la fois leurs demandes de statuts et l’histoire des mouvements et des réseaux.

Parfois mentionné dans les sources, il s’agit du relevé établi par la Délégation générale du gouvernement français dans les territoires occupés au sujet des peines de mort confirmées et appliquées dans le ressort du MBF, de juin 1940 à juillet 1944.

1500-1574 et 1641-1670.

Environ 2000 dossiers judiciaires de civils résidant en France jugées par une juridiction allemande et purgeant leurs peines en Allemagne, comprenant de dossiers de Normands, notamment ceux liés à l’affaire de Veules-les-Roses.

La base de données de Gaël Eismann constituée du dépouillement de tous les dossiers de justice a été très régulièrement consultée. Qu’elle soit remerciée de nous y avoir donner accès.

Les archives du Comité d’histoire de la Deuxième guerre mondiale, offrent un classement par département qui permet de consulter de nombreux témoignages et archives de résistants :

• 72AJ105 : Calvados
• 72AJ122 : Eure
• 72AJ162163 : Manche
• 72AJ172 : Orne
• 72AH191 : Seine-Inférieure

La base de données Léonor pour les dossiers de titulaires de la Légion d'honneur, 1802-1976.

Jessica Huygue, archiviste aux Archives départementales propose une synthèse de l’ensemble des travaux menés par son institution en ce qui concerne les fonds portant sur la Seconde Guerre mondiale :

Nous avons réalisé un travail transversal de repérage et d’inventaire de nos fonds portant sur la Second Guerre, tous réunis dans l’état des fonds dédié, accessible ici : https://archives.calvados.fr/ark:/52329/tbjwvs8420z9
Il regroupe l’ensemble des versements concernés, par thématique et/ou service versant. Vous y retrouverez notamment les descriptions des fonds versés par la préfecture (fonds du cabinet, rapports des préfets et leurs documents préparatoires, enquêtes réalisées après-guerre sur les personnes arrêtées par les allemands, le STO, les affaires juives, fonds des sous-préfecture de Falaise, Vire, Bayeux, etc.) et par les grands services chargés de la police (fonds des commissariats de Caen et de Deauville-Trouville, versements des renseignements généraux), de la justice (tribunal criminel spécial, cours de justice de Caen), des prisons (centre pénitentiaire de Caen et maisons d’arrêt de Caen, Lisieux, Pont-l’Évêque, Falaise, Vire), des anciens combattants et victimes de guerre, des comités locaux de libération, etc.
Vous y trouverez également réunis l’ensemble des fonds iconographiques et les fonds ou témoignages oraux collectés auprès de personnes privées.
Seuls manquent dans cet état des fonds les inventaires des différents tribunaux « classiques » (cour d’appel, tribunaux d’instance et de grande instance), notamment car notre travail de retroconversion et de classement est en cours et n’aboutira pas avant au mieux l’année prochaine.
Une autre porte d’entrée peut être le formulaire de recherche dédié à la seconde guerre que vous trouverez ici : https://archives.calvados.fr/search/form/4e8385a2-3b41-4e57-9b50-664a7c5eb955
Ce formulaire permet d’interroger spécifiquement sur plusieurs termes d’indexation dédiés à la Seconde guerre, qu’il s’agisse de thèmes propres (« épuration », « victime de guerre » par exemple), d’événements particuliers (« massacre de la prison de Caen » ou « attentats d’Airan ») ou de personnes (Michel de Bouard, John Hopper, Abraham Drucker, etc.).
Enfin, notre site internet contient plusieurs pages éditoriales consacrés à la Seconde guerre qui permettent d’accéder soit à des biographies de personnes (en particulier, l’ensemble des biographies de résistants mis en avant dans notre exposition de 2019 « Parcours de résistants »), soit des événements ou des thématiques, avec, à chaque fois, des renvois vers les fonds qui les concernent. Elles sont toutes accessibles à partir d’ici : https://archives.calvados.fr/page/la-seconde-guerre-mondiale

Publié en 2005, le guide des sources de la Seconde Guerre mondiale dans le département de la Manche est disponible en ligne sur le site des archives départementales, en suivant les onglets : Informations pratiques > Aides à la recherche > Sources de la première et de la Seconde Guerre mondiale.

Un index détaillé permet de multiplier les recherches sur la répression, la résistance, la police etc.
Deux fonds complémentaires ont été versés : 1580W sur les renseignements généraux et 1709W, 1974W sur des demandes de titre de combattant volontaire de la résistance.

Le fonds portant sur la Seconde Guerre mondiale dans l’Eure a la particularité d’avoir été classé par Marcel Baudot, non seulement archiviste du département mais aussi chef départemental des FFI de l’Eure sous le nom de « Breteuil ». Il a instruit de nombreux dossiers pour ses membres ou leurs familles du réseau Turma-Vengeance.

Un nouvel instrument de recherche pour les fonds relatifs à la Seconde Guerre mondiale est en cours de constitution.

• 41R 106
• 11W37 : Surveillance de l’opinion publique et répression de la résistance
• 14W90-93 : Israélites, correspondances, déclarations, recensement, 1940-1944
• 72W2-6 : répression de la résistance
• 72w21-22 : COSOR, fichier nominatif des déportés et disparus et fichiers des secourus
• 72W22 : fichier juif
• 88W43-44 : résistants et juifs fusillés, arrêtés et déportés
• 88W46-47 : récompenses et décorations
• Résistance, libération, épuration, FFI de l’Eure, maquis Surcouf ;
• 89W : camp d’internement de Gallion
• 91W : Sous-préfecture de Bernay, Police et gendarmerie, prisons
• 68J : Archives privées Julien Papp
• 105J ; Fonds Maury et Pasco
• 1290W : Sous-préfecture des Andelys : liste de juifs, internements administratifs, surveillance et arrestations etc.
• Dossiers de combattants volontaires de la Résistance

Elles ne disposent pas d’un inventaire répertoriant les fonds sur la Seconde Guerre mondiale. En revanche l’onglet « Centre de ressources » propose une orientation « La Seconde guerre mondiale dans l’Orne ».

Les fonds des archives de Seine-Maritime s’avèrent les plus importants car l’organisation régionale de la police a concentré à Rouen de très nombreuses archives de la police judiciaire, des Groupes mobiles de réserve, de la 3^e brigade mobile de sécurité, etc.

On notera notamment le dépouillement nominatif de la série 54W qui permet de faciliter la recherche des victimes concernées dans des « affaires ».