La Gazette de Renaudot

LA CEREMONIE DU MARIAGE DU DUC DE BOURBON AVEC MADEMOISELLE DE NANTES , faite au Chasteau de Versailles.

Le 23 Juillet , jour destiné pour les fiançailles , Monseigneur le Dauphin , Monsieur & Madame , les Princes & Princesses du Sang , & les autres Parents jusqu'au quatriéme degré de la Famille des Bourbons , que le Prince de Condé Grand-Pére du Duc de Bourbon , avoit fait inviter à la cérémonie , se rendirent l’apresdinée sur les six heures, en l'appartement de Madame la Dauphine , au Chasteau de Versailles.
Le Sieur de Saintot Maistre des Cérémonies alla prendre le Duc de Bourbon en son appartement,
& le condüisit à celuy de Mademoiselle de Nantes : d'où il les amena aussi à l'appartement de Madame la Dauphine .
Le Prince âge de seize ans & quelques mois, estoit vestu magnifiquement en pourpoint , en chausses demi larges & en manteau , d'une étofe de brocart d'or à fonds brun, & à grosses fleurs d'or : & le manteau estoit garni de dentelles d'or & d'argent. Il avoit aussi un riche bouquet de plumes au chapeau. La Princesse avoit un habit de brocart d'or à fond noir , brodé & garni de diamants & de pierreries, avec une mante de gase de six aunes, portée par Mademoiselle de Blois sa Sœur.
La Compagnie passa de l'appartement de Madame la Dauphine , par la galerie, au grand salon de l'appartement du Roy .
Sa Majesté qui estoit vestüe d'un habit brodé d'argent , double de taffetas feüille-morte, enrichi de boutons de pierreries de différentes couleurs , avec un baudrier & l'épée enrichis de la mesme sorte , se mit au bout de la table qui avoit esté dressée pour la cérémonie.
Monseigneur le Dauphin qui avoit un habit de brocart d'or , tout garni de diamants de la Couronne , Monsieur , Monsieur le Duc de Chartres , le Prince de Condé , le Duc d'Anguien , le Duc du Maine & le Comte de Toulouse fort superbement vestüs , se rangérent à la droite du Roy .Madame la Dauphine en habit de brocart violet à grandes rayes d'or , garni d'emeraudes & de diamants , Madame , Mademoiselle , Madame la Grande Duchesse de Toscane , la Duchesse d'Anguien , la Princesse de Conti , Mademoiselle de Bourbon , Mademoiselle d'Anguien , Mademoiselle de Condé, Mademoiselle de Blois , toutes aussi fort parées , se mirent à la gauche , avec la Duchesse de Verneüil , qui estoit à la cérémonie , comme veuve d'un Prince légitimé de France.
Les Princes & les Princesses formoient un cercle : & le Duc de Bourbon & Mademoiselle de Nantes se rangérent au milieu , pres de la mesme table.
Le Marquis de Seignelay Secrétaire d'Estat & de la Maison du Roy , fit la lecture du Contract , le sieur Colbert de Croissy Ministre & Secrétaire d'Estat , estant présent. Sa Majesté signa : puis Monseigneur le Dauphin & Madame la Dauphine , Monsieur & Madame , Monsieur le Duc de Chartres , Mademoiselle , Madame la Grande Duchesse de Toscane , le Prince de Condé , le Duc & la Duchesse d'Anguien , le Duc de Bourbon , la Princesse de Conti , Mademoiselle de Bourbon, Mademoiselle de Condé , le Duc du Maine , le Comte de Tolose , Mademoiselle de Nantes , Mademoiselle de Blois , & la Duchesse de Verneüil.
Apres la signature du Contract, l' Evesque d'Orléans Premier Aumônier du Roy , en camail & rochet avec l'étole, fit la cérémonie des Fiançailles.
Le Roy donna un souper magnifique à la compagnie , aux Seigneurs & aux Dames de la Cour à Trianon. On le partagea en quatre troupes pour y aller : & on se rendit vers le canal dans des caléches. Sa Majesté avoit dans la sienne , Madame la Dauphine , Monsieur le Duc de Chartres , la Duchesse d'Anguien , Mademoiselle de Nantes , la Duchesse de Verneüil , la Duchesse d'Arpajon Dame d'Honneur de Madame la Dauphine , la Marquise de Montespan & la Marquise de Maintenon .
Monseigneur le Dauphin mena dans sa caléche, la Princesse de Conti , Mademoiselle de Bourbon, la Princesse de Harcourt , la Duchesse de Chevreuse, la Duchesse de Beauvilliers , la Princesse de Bournonville , la Marquise de Seignelay , la Comtesse de S. Géran , & la Comtesse de Bury Dame d'Honneur de la Princesse de Conti .
Monsieur mena dans sa caléche, Madame la Grande Duchesse de Toscane , la Comtesse d'Armagnac, la Duchesse de Grammont , la Duchesse de Foix, la Comtesse de Maré & la Marquise de Grancey.
Madame avoit dans sa caléche, la Duchesse de Mékelbourg, la Duchesse de Nemours, la Duchesse de Ventadour , la Duchesse de la Ferté, la Maréchale d'Estrades, & la Marquise de Durasfort Dame d'Honneur de Son Altesse Royale.
Les autres Dames conviées & les Princes & Seigneurs de la Cour se partagérent en plusieurs caléches : & on arriva ainsi au bord du canal.
Le Roy entra avec sa troupe, dans une gondole magnifiquement ornée. Monseigneur le Dauphin entra dans une pareille, avec sa compagnie : & Monsieur & Madame entrérent aussi dans des gondoles peintes & dorées , avec les Princesses & les Dames que Leurs Altesses Royales menoient.
Les Seigneurs & les Dames de la Cour se mirent sur d'autres gondoles, qui étoient süivies du grand vaisseau , où les musiciens , les violons , les hautbois , les trompettes & les tymbales formoient différents concerts.
On arriva à Trianon sur les neuf heures du soir, à la clarté d'un très grand nombre de lumières placées dans les allées & dans les berceaux : & on trouva quatre tables dressées dans les quatre cabinets des berceaux , éclairez de tous costez, par quantité de grands lustres.
Le Roy tint l’une de ces tables avec sa compagnie : Monseigneur le Dauphi n tint la seconde : & Monsieur & Madame tinrent les deux autres.
Les autres Dames furent placées au mesmes tables il y en avoit encore deux dans les pavillons qui surent servies pour les Seigneurs de La Cour : & toutes avec beaucoup d'ordre.
Durant le repas , les Musiciens chantérent plusieurs airs : & il y eut une excellente symphonie de violons & d'autres instruments de musique.
On sortit de table à onze heures : & le Roy Monseigneur le Dauphin Monsieur & Madame se remirent sur leurs gondoles , avec leurs compagnies. Les Seigneurs & les Dames rentrérent dans celles qui les avoient amenez : & les musiciens dans le grand vaisseau.
Les bords du canal estoient éclairez par une grande diversité d'illuminations. Il y en avoit une à l'extrémité du canal , qui représentoit en perspective, une montagne de feu : de laquelle il sortoit une infinité de fusées volantes , & d'autres feux d'artifice qui se répandoient de tous costez dans le parc.
Toutes les gondoles se joignirent à celle de Sa Majesté : & la Musique chanta les airs de l'Opéra qui avoit servi de divertissement à Seaux, au régale que le Marquis de Seignelay Secrétaire d'Estat y avoit donné au Roy .
Apres cette promenade , Sa Majesté remonta dans sa caléche avec sa troupe , pour retourner au Chasteau : & Elle fut süivie par Monseigneur le Dauphin , par Monsieur & par Madame , aussi chacun dans sa caléche , avec sa compagnie.Les allées par où on passa estoient toutes illuminées : & les fontaines les jets d'eau fort éclairez. La fontaine de Neptune, celle de Latone & l'allée des Cascades l'estoient de telle maniére qu'elles paroissoient toutes en feu. La façade du Chasteau qui regardoit la grande illumination qu'on voyoit au bout du canal , & les deux autres façades estoient aussi illuminées : & il y avoit encore un nombre extraordinaire de lumiéres aux avenües du Château du costé du parc.
Le lendemain 24 , jour des Epousailles, le Sieur de Saintot Maistre des Cérémonies , condüisit sur le midy , le Duc de Bourbon , de son appartement à celuy de Mademoiselle de Nantes : & ce Prince , comme le jour précédent , mena la Princesse à l'appartement de Madame la Dauphine , où ils estoient attendus par toute la Maison Royale.
Le Prince estoit encore vestu en pourpoint & en chauffes demi-larges , avec un manteau d'étofe à fonds d'or , & à fleurs figurées avec des diamants , de grosses perles & avec plusieurs pierres de couleur : y ayant au bas & sur les costez une dentelle de point d'Espagne d'or , garnie aussi de diamants & de perles , avec un cordon de chapeau , incarnat & blanc garni de gros diamants. La Princesse avoit un habit de brocart d'argentfrizé en broderie d'or , garni de diamants & de perles.
Le Roy estoit vestu d'un habit de satin , brodé or & argent , doublé de vert , enrichi de boutons de tres gros diamants , & sursemé de diamants par tout le corps : & il y en avoir six sur les manches , d'une grandeur extraordinaire: Sa Majesté avoit aussi une fort belle croix de diamants & un agraphe au chapeau , où il y avoit sept diamants d'un prix extraordinaire. Madame la Dauphine avoit un habit de brocart vert à grandes rayes d'or , garni de grosses perles , & d'un grandi nombre de diamants.
Toute l’assemblée se rendit avec le Roy , à la Chapelle du Chasteau : les Princes & les Princesses aussi fort richement vestus , marchant selon leur rang , à. la réserve du Duc de Bourbon qui quitta le sien , pour donner la main à Mademoiselle de Nantes .
Le Roy s'approcha de l'Autel. Le Duc de Bourbon & Mademoiselle de Nantes se rangérent aussi au pied de l'Autel : & l'Evesque d' Orléans revestu de ses habits pontificaux , commença la cérémonie du mariage.
Le Roy se mit à son Prié-Dieu. Monseigneur & Madame la Dauphine se placérent sur des carreaux derriére Sa Majesté : & Monsieur & Madame se placérent à leurs costez. Monsieur le Duc de Chartres , Mademoiselle & Madame la Grande Duchesse de Toscane se mirent sur le bord du marche-pied du Roy . Le Duc & la Duchesse d'Anguien , la Princesse de Cont y & Mesdemoiselles de Bourbon , d'Anguien & de Condé se placérent sur une mesme ligne , & sur un tapis qui s'étendoit au delà du marche-pied. Le Duc du Maine , le Comte de Tolose , Mademoiselle de Blois & la Duchesse de Verneüil se rangérent derriére eux. Les Princesses Etrangéres & les Duchesses furent placées hors le tapis. Le Duc de Bourbon & Mademoiselle de Nantes demeurérent au pied de l'Autel sur des carreaux. Le Prince de Condé à cause de ses incommodités, se retira en un autre endroit.
Lors que la compagnie fut placée , l'Evesque d' Orléans commença la Messe , durant laquelle, la Musique chanta plusieurs motets : & à l'Ossertoire , le Marquis de Blainville Grand Maistre des Cérémonies , avertit le Duc de Bourbon d’aller à l'Offrande.
Ce Prince apres avoir fait une révérence à l'Autel & une au Roy , baisa l'anneau de l'Evesque qui estoit assis dans un fauteüil, & luy présenta un cierge de cire blanche garni de piéces d'or , qu'il avoit reçeu du Grand Maistre des Cérémonies : puis il se remit à sa place.Le Sieur de Saintot Maistre des Cérémonies avertit pareillement , la Duchesse de Bourbon d'aller à l’Offrande. Cette Princesse après les mesmes révérences , baisa aussi l'anneau Episcopal & présenta un cierge de cire blanche , garni de piéces d'or qu'elle avoit reçeües de la main du Sieur de Saintot . Ensüite , elle se remit sur son carreau.
Apres le Pater , l'Abbé du Breüil & l'Abbé Milon Aumôniers du Roy en rochet & mamteau long , étendirent un Poële de brocart d'argent , sur la teste du Duc & de la Duchesse de Bourbon , tandis que l'Evesque d' Orléans achevant la cérémonie des épousailles , dit les oraisons & les Priéres ordinaires : & à la fin de la Messe , il se tourna vers les Mariez & dit les derniéres oraisons.
En mesme temps, le Curé de la Paroisse de Versailles présenta au Roy le Registre des mariages : & Sa Majesté , Monseigneur le Dauphin , Madame la Dauphine , Monsieur & Madame , le Prince de Condé , le Duc & la Duchesse d'Anguien , le Duc & la Duchesse de Bourbon le signérent.
La cérémonie achevée , on retourna au mesme ordre qu'on estoit venu , excepté que le Duc de Bourbon ramena la Duchesse de Bourbon dans le rang qu'elle venoit de recevoir par leur mariage.
Le Roy donna un magnifique disner dans l'appartementde Madame la Dauphine : où estoient Monseigneur le Dauphin , Madame la Dauphine , Monsieur & Madame , Monsieur le Duc de Chartres , Mademoiselle , Madame la Grande Duchesse de Toscane , la Duchesse d'Anguien , la Duchesse de Bourbo n, la Princesse de Conti , Mademoiselle de Bourbon , Mademoiselle d'Anguien, Mademoiselle de Condé , Mademoiselle de Blois & la Duchesse de Verneüil. Le Duc d'Anguien donna la serviéte au Roy , comme Grand Maistre de la Maison de Sa Majesté.
La feste fut continüée apres le dîner , par un concert de voix & d'instruments sur le grand escalier.
Sur le soir , l’Evesque d' Orléans fit la bénédiction du lit nuptial , qui avoit este dressé dans le grand appartement du Roy : & Sa Majesté fut présente à cette cérémonie , avec les Princes & les Princesses de la Maison Royale.
La compagnie passa de cet appartement dans la Sale des Gardes du Corps : où le Roy donna encore un souper tres magnifique . Il y avoit une table fort large , dressée en demi cercle. Le milieu estoit occupé par trente trois grandes corbeilles de fleurs & autant de girandoles garnies de bougies. Il y avoit quatre vingts couverts : & il y eut trois services sans le früit.Dix Controlleurs avoient esté chargez d’en prendre soin : & ils avoient sous eux , dix officiers qui condüisoient ceux qui portoient les plats : de sorte que tout se passa avec autant d'ordre que de magnificence.
Le Roy ayant pris sa place au milieu , les Princes & les Princesses de la Maison Royale se placérent selon leur rang : & le Duc d'Anguien prit la sienne , apres avoir donne la serviéte à Sa Majesté , qui sut servie par le Marquis de Livry Premier Maistre d'Hostel.
Apres ce souper , où les Princes du Sang & les Enfant légitimez mangérent pour la premiére fois , à la table du Roy , Madame la Dauphine y estant , on mena les Mariez à l'appartement qui leur avoir esté préparé. Le Roy donna la chemise au Duc de Bourbon , & Madame la Dauphine la donna à la Duchesse de Bourbon : puis Sa Majesté & Madame la Dauphine les condüisirent jusqu'au lit , & se retirérent.
Le lendemain , la Duchesse de Bourbon reçeut les visites de toute la Cour dans l'appartement qui luy avoit esté préparé.