D’Amsterdam, le 23 Février 1683.
La nüit du 17 au 18 de ce mois, la digue entre Narden et Müiden courut risque d’estre rompüe, par vn
vent fort impétüeux
, avec la haute marée de la plaine Lune. Les maisons au delà de la digue qui va depuis la porte de Harlem jusqu’à celle de S. Antoine, furent beaucoup
incommodées des eaux
, nonobstant les grands ouvrages qu’on a faits de ce costé. Les habitans ont esté fort effrayez : et ils demeurérent sur pied durant le péril, s’appliquant à tout ce qui pouvoit empescher l’innondation. Les endroits de cette ville hors de la digue, auroient esté en
danger d’estre submergez, sans les ouvrages
qui ont esté faits du costé de l’eau, pour nous garentir des débordements qui nous incommodoient deux fois l’année, dans les hautes marées. Le sieur de Ruyter Vice-Amiral de cette ville, fils du feu Amiral Ruyter est mort apres vne longue maladie. Le Capitaine Constant qui estoit revenu depuis peu d’Alger, est aussi mort.