Retour à l'accueil
Collage graphique de Svetlana Botcharova : miniature de la Chronique des Radziwiłł, deuxième moitié du XVe siècle, présentant l’arrivée de la princesse byzantine Anne à Chersonèse en 988 et sa rencontre avec le prince Vladimir de Kyiv ; sceaux en plomb de Maria Monomaque, femme du prince de Kyiv Vsevolod (1030-1093) et mère de Vladimir Monomaque (1053-1124) ; actrice ukrainienne Miroslava Rasinskaïa incarnant le rôle de la mère de Danilo Romanovitch dans le film « Le Roi Danilo » réalisé par Taras Khimtchik en 2018

Masterclass d’Adrian Jusupović

  • Dernière modification de la publication :23 janvier 2025
  • Post category: Actualité

Avez-vous déjà entendu l’histoire des mystérieuses princesses byzantines, femmes des puissants princes de l’Europe orientale qui gouvernaient la Rous’? Voulez-vous connaitre les relations compliquées entre les grands rois de la dynastie Piast de la Pologne, la Hongrie et les terres de Volhynie et Halytch, parties importantes de la future Ukraine, dirigées par les princes Riourikides et leurs épouses porphyrogénètes, proches des empereurs byzantins?

Si tel est le cas, le centre Michel de Boüard – CRAHAM de l’Université de Caen Normandie et la MRSH sont ravis de vous inviter à la conférence grand public du professeur polonais Adrian Jusupović, intitulée « Une princesse byzantine au pouvoir en Rous’ ». La conférence s’inscrit dans le cadre du Masterclass d’Adrian Jusupović organisé par le CRAHAM et la MRSH.

Cette conférence aura lieu le 19 mars 2025 à 18h00 dans la Salle des actes (SH-027) de la MRSH, bâtiment F, Campus 1, Université de Caen Normandie.

Adrian Jusupović, diplômé de l’Université de Varsovie, élève du professeur Andrzej Poppe (1926-2019), slaviste renommé et spécialiste de l’histoire du Christianisme en Europe orientale, et du professeur Sławomir Gawlas, expert des structures politiques médiévales en Pologne, a soutenu sa thèse en 2011 et son habilitation à diriger des recherches en 2018. Il a été nommé professeur de l’Académie des sciences de Pologne en 2019, et le 29 mai 2023 il a reçu par décret du président de la République de Pologne Andrzej Duda le titre de « profesor belwederski », grade suprême de la vie académique polonaise, dont le nom est lié au palais du Belvédère, la résidence présidentielle à Varsovie. Ainsi Adrian Jusupović est devenu le plus jeune « professeur de Belvédère » en Pologne.

Depuis 2022, Adrian Jusupović est directeur du Département de critique et d’édition des sources à l’Institut d’histoire de l’Académie polonaise des sciences à Varsovie. Ses principaux intérêts de recherche sont la Rous’ et l’Europe centrale et orientale médiévale, l’étude et l’édition critique des sources, la prosopographie et les sceaux en plomb, témoignages de l’activité politique et de la correspondance des princes de l’Europe de l’Est, de leurs épouses et des hauts fonctionnaires ainsi que des dignitaires ecclésiastiques.

Dans le cadre de sa conférence Adrian Jusupović traitera des thèmes liés aux relations internationales de l’Europe orientale avec Byzance et la Pologne, ainsi qu’aux femmes au pouvoir, en particulier aux XIIe et XIIIe siècles. Après le baptême du prince Vladimir de Kyiv, son jeune État est devenu membre du Commonwealth constantinopolitain, étroitement lié aux modèles politiques et culturels byzantins, voire les imitant. Dans le cadre des mariages dynastiques, les princesses byzantines et les membres de l’élite byzantine qui vivaient en Rous ont exercé la plus grande influence sur cette dernière liant les cours de la Rous’ et de Constantinople. Le mariage le plus connu est celui de Vladimir le Grand avec Anne Porphyrogénète, sœur des empereurs Basile II et Constantin VIII en 988. Ce mariage visait à renforcer l’alliance entre Basile II et le souverain de la Rous’. Curieusement, nous ne savons pas grand-chose de la vie en Rous’ de cette princesse, morte vers 1011.

Bien que moins connue qu’Anne porphyrogénète, nous en savons paradoxalement beaucoup plus sur les activités politiques et l’implication dans les affaires de la Rous’ d’une autre princesse byzantine, seconde épouse du prince de Smolensk et de Halytch Roman Mstislavovitch (né vers 1150 et mort au combat le 19 juin 1205 à Zawichost sur la Vistule).

On connait cette information principalement grâce à la Chronique de Halytch-Volhynie du milieu-deuxième moitié du XIIIe siècle, également connue sous le nom de Chronique dynastique des fils du prince Roman (Chronica Galiciano-Voliniana/Chronica Romanoviciana). L’édition critique de cette chronique ainsi que sa traduction polonaise commentée ont été publiées par Adrian Jusupović avec son collègue Dariusz Dąbrowski en 2017 dans la série Monumenta Poloniae Historica.

L’héroïne principale de cette conférence, jamais mentionnée dans les chroniques par son prénom mais connue seulement en tant que femme de Roman, a pu néanmoins être prénommée Anne ou Euphrosine.

Lors de sa conférence Adrian Jusupović expliquera comment son origine byzantine et son éducation ont aidé cette femme à s’imposer plus facilement dans un monde masculin et à interagir avec les souverains de Pologne, de Hongrie et d’autres pays autonomes de la Rous’. Après la mort de Roman Mstislavovitch en 1205, elle a tenté de préserver son héritage pour leurs enfants, Danilo, âgé de quatre ans, et Vasil’ko, âgé de deux ans. La tâche n’était pas aisée et nécessitait d’habiles manœuvres entre les différents souverains et l’élite russe. Il est certain qu’elle possédait d’immenses talents et compétences diplomatiques et politiques. On peut supposer qu’elle était très cultivée. Sur la base de cette activité politique, son fils Danilo Romanovitch (1201-1264) qui suivait toujours les conseils de sa mère a non seulement restauré le pouvoir de son père sur les pays de Halytch et de Volhynie, mais a été le premier et le seul souverain à être couronné roi de la Rous’ (rex Rutheniae) en 1253 par Opizzo Fieschi, légat du pape Innocent IV à Drohiczyn, ville aujourd’hui en Pologne.

À la fin de la conférence des questions pourront être posées tant sur le sujet de l’intervention que sur les autres aspects de l’histoire de la Pologne.

Une autre démarche d’Adrian Jusupović dans le cadre du Masterclass sera sa participation au colloque international « L’historiographie de l’Europe centrale et orientale (du Moyen Âge à nos jours) : les enjeux contemporains d’une réévaluation » organisé à l’occasion du Millénaire de Caen par plusieurs laboratoires de l’Université de Caen Normandie, CRAHAM, HisTéMé et ERLIS, les vendredi 21 – samedi 22 mars 2025 dans l’Amphi De Boüard (le 21 mars, 9h30 – 17h00) et l’Amphi Houet (le 22 mars, 9h30-16h00), bâtiment B, Campus 1, Université de Caen Normandie. Son exposé portera le titre « Des principautés autonomes de la Rous’ aux pays avec identités multiples. Une réponse ukrainienne à la propagande russe : faits et mythes ». Les conférences seront tenues en anglais.

Le Président polonais Andrzej Duda remet le diplôme de professeur à Adrian Jusupović, le 6 novembre 2024, Varsovie ; photo de Przemysław Keler/KPRP

Publications choisies d’Adrian Jusupović :

Adrian Jusupović, Elity ziemi halickiej i wołyńskiej w czasach Romanowiczów (1205-1269), Studium prozopograficzne, Monografie Pracowni Badań nad Dziejami Rusi UKW, t. 4, Cracovie, Avalon, 2016, 2e éd.; 1er éd., 2013.

Chronica Galiciano-Voliniana (Chronica Romanoviciana), Dariusz Dąbrowski, et Adrian Jusupović (éd.), Monumenta Poloniae Historica, Series nova, t. 16, Cracovie, Varsovie, IH PAN, Polska Akademia Umiejętności, 2017.

Kronika halicko-wołyńska. Kronika Romanowiczów, traduction polonaise par Dariusz Dąbrowski et Adrian Jusupović, Cracovie, Varsovie, Avalon, 2017.

Iwona Florkiewicz, Adrian Jusupović, Aleksandr Musin, The Sphinx of Slavic sigillography: small lead seals of “Drohiczyn type” from Czermno. Material evidence = Sfinks słowiańskiej sfragistyki: plomby „typu drohiczyńskiego” z Czermna. Podstawy materiałowe, U Źródeł Europy Środkowo-Wschodniej/Frühzeit Ostmitteleuropas, t. 6: 2, Cracovie, Leipzig, IAE PAN, 2020.

Adrian Jusupović, The Chronicle of Halych-Volhynia and Historical Collections in Medieval Rus’, East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450, t. 81, Leiden, Brill, 2022.