Cant ryal

Che z’escadrons de fendeux de naziaux

Qui voltigeoint ainchin comme estourniaux

Veyaist y point s’apprecher de la Saine,

O q’on eut bien fait rendre à chais manniaux

Chen q’il avest fiqué dans leu bedaine.

Y pillaist tout ; rien ne leu resistait ;

Su grand Mousieur de Rambure écoutait

Choquer nos murs aveuq grande furie.

« Ferme, dit-il, aussi bien sous nos loix

Se rengeront, sans l’aide des Suedois,

Le z’Espagnols denichais de Corbie. »

Vo ussiez dit à ouyr les fauconniaux,

Quand il avest dejuné de naviaux,

Que tout allait tresbucher dans la plaine,

Queq’un fuyait, quand y mangest de z’aux,

Tant en estet puante leu z’aleine.

Le rodomont Jan de Vert ruminait :

« J’enveray bien le Prinche o brelinguet ;

Vela desja sa provinche étourdie »

Mais ojourdy on le vait o z’abois

Comme un nigaut qui conte par ses dois

Le z’Espagnols denichais de Corbie.

Et tay, Galas ; tou le z’Imperiaux

Ont t’y remply no pays de tombiaux ?

Tu pensais bien seulement de ta gaine

No étourdir comme des cailletiaux.

Mais, povre niais, tu as perdu ta paine.

A ten pays on nourrit de caquet

Un Espagnol ainchin q’un perroquet.

Tu n’as en Franche aquis que des roupies ;

Sache que ch’est d’ataquer des Gaulois ;

Il ont battu ches biaux casseux de nois,

Le z’Espagnols denichais de Corbie.

Qui fait bon vair des traineux de martiaux

Venir ichy aveuque des battiaux,

Pour nou morguer d’une fachon hautaine,

En enbourbant leu canon dans le z’iaux,

Et su le dos nou tondre notte laine.

Je disais bien que Dieu, qui m’écoutait,

Prés de men feu aveu cousin Jaquet

En devisant de l’armaye ennemie,

Dovrait o Roy un gleve et un pavois

Pour emouquer, ainchin que les Anglois,

Le z’Espagnols denichais de Corbie.

Un bon cacheux qui cache o renardiaux

Dans les terriais fait fumer des botiaux,

Pis en teiguant le chellent à grand peine ;

Ch’est comme cha q’on a puny ses maux

Et que leu vie etet bien insertaine.

Il avet biau faire marcher le guet,

On z’entendait le canon qui petait.

Checun veyet y faut perdre la vie ;

May ossitot y tournis le minois ;

Et sont forchais d’obeir à nos Rois

Le z’Espagnols denichais de Corbie.

Envay

Prinche, y faudret pour loüer ten banquet1 « bouquet ».,

Car je vy bien hier que rien n’y manquet,

Aver deux plats de ta viande rotie

Et deux grands brocs du vin du milleur choix ;

Lors je diray chantant à haute voix,

Le z’Espagnols denichais de Corbie.