L’Autheur descrit contre les rongneurs qui alterent la monnois, apportent une grand perte et du retardement au trafic. 1640.

Cant Ryal1 « rial ».

Fait sur un grand placart

Affiquay en toute part ;

Là, l’Ordonnanche escrite

Fait prendre l’argent o marc

Rabatant les grains et pites2 Ces cinq vers sont parfois omis..

Que fais-tu chy3 « chi »., commere Guillemette

Dessu st’étal aveuq4 « avec ». un tribuchet ?

— Jens ! je reviens de faire me n’emplette,

Où pour trois blancs de naviaux que j’achette,

J’ay bien pensé jamais n’y aver fait.

No z’en radotte aveuque leu balanche,

No n’a pas fait qui faut qu’o recommenche ;

Trafique t’on pour un double ou un liard,

Reporte t’on se n’œuvre ou sa besongne,

No y rechet, si che n’est par hazard5 Les huit vers ci-dessus sont parfois remplacés par :« Je revenés maintenant de l’empletteO pour trois blans de navés que j’achette,Entour stargent je n’eray jamais fait. Jens ; j’y radotte aveuque ste balanche,No n’a pas fait qui quo recommenche,Car baille ton un double o un liard,Reporte t’on se neuvre o sa besongne,A rechever ce n’est pas sans hasart ».,

L’argent o poids à cause de la rongne.

Lors dit Sarra : « Ch’est chose fort bien faite,

Car asteur chy6 « chi ». ces rongneux en secret

De leurs ciziaux7 « siziaux », « cizeaux »., et de leu grand forchette

Ne pourront faire une barbe secrette,

Entour l’argent joüant du tourniquet.

Leus8 « leurs ». fortes z’iaux n’eront pu de pissanche9 « pissance ».,

Ny tireront de l’or la quinte-essenche10 « quinte essence ».,

Car y11 « ils ». craindront chy12 « chi ». en apres la hard.

Un grand esprit, qui o bien public songne,

Fait que no prend par un nouveau placard

L’argent o poids à cause de la rongne.

« Si no z’eut fait dancer la casquarette

A ces gens là, estant prins sur le fet,

Le reste eut craint, et la bouche muette

Il se fut tins dans sa sombre cachette,

Craignant de rendre un tribut o gibet.

Mais no z’a veu que le trop d’indulgence

A leurs desseins a donné la licenche13 « licence ». ;

Che qu’o14 « Ce quo ». z’a fait no l’a fait un ptiot tard ;

Mais toute-fais, mogré15 « maugré ». que no z’en grongne.

No recheura à st’eure à se n’apart

L’argent o poids à cause de la rongne.

« Qu’ils estoient fins pour attraper minette,

Oparavant que su derrain arrest

Eust16 « Eut ». deffendu leur pratique mal faite,

Car ils allest ainchin qu’en une trette17 « alloient o Dimanche et o Feste ».

Cueillir l’argent de poids que no z’avet.

Ils pratiquest leu naire18 « leur neire ». intelligenche19 « intelligence ». ;

Mais asteur-chy20 « chi ». que vela la deffenche21 « deffence ».

Ils ne pourront plus rien faire à l’escart ;

Coume monniers22 « Comme palots ». se blesmira leur trongne,

Ne pouvant plus trouver23 « rongner ». en nulle part

L’argent o poids à cause de la rongne.

— Mais quay ! Stilla24 « quoy stila ». courant la bouguenette

A trois chens lieux25 « chans lieus ». dedans su Vivarest,

Ste suchession26 « succession ». ly tourmentant la téte27 « tette ».

Remportit t’il encor queuque chosette

O bien d’argent remplit-il28 « remplit t’il ». sen buffet ?

— Che fut en vain qui fit29 « qu’il fit ». grand diligenche30 « diligence ».,

Car ses parens n’avest31 « parents n’avoient ». point grand finanche32 « finance ». ;

Quand il fut là, qu’il eust33 « eut ». le nez camard !

Et tout penaut et rouge de vergongne,

Ne recheut point de ses mains de hommart

L’argent o poids à cause de la rongne.

Envay34 « Envey ».

Ch’est à steur-chy35 « a steuchi »., Prinche plein36 « plains ». de clemenche37 « clemence ».,

Qu’il faut tenir cette38 « ceste ». bonne Ordonnanche39 « Ordonnance ».

Qui a privay les rongneux de leu40 « leur ». z’art ;

Et que Dieu gard cil qui pour nous besongne,

En reduisant o grains, o pite, o marc

L’argent o poids à cause de la rongne !