L’Espagnol, malgré ses rodomontades ordinaires, est assiegé par l’armée françoise dans Perpinien, et, apres un long siege, disette et famine, est contrainct se rendre par composition aux mains du Roy de France en l’année 1642.

Cant rial1 Titre parfois manquant.

Nostre bon Roy inesgal en vaillance,

Voulant morguer la superbe arrogance

Qu’encontre ly monstrest se z’ennemis2 « ses ennemis ».,

A bien peu mettre au dessu leu croyance,

Leu piau dorée au dessous3 « desous ». de ses Lys.

Depis qui l’eut posé sen diademe

Sous le vouler de la bonté supresme

Et sur l’autel de la4 « le ». Royne des Cieux,

Tout le bon-heur de sen costé s’encline,

Et ch’est pourquay no z’a veu en ces lieux

Perpinien agripé par famine.

Ces bazanez avest bien la criance

De limiter la course de la France,

Qui n’a de borne en ses faits inoüys.

Lorsque le Coq chante en rejouyssance,

Le Lyon5 « Lion ». tremble o moindre de ses cris.

Mais les François, qui avest bien prins leur6 « leu ». esme

O paravant qui le sceussent en leu cresme,

Par le conseil du pu judicieux

Qui jamais a roulé cette machine,

Ont fait connaistre aux gens bien curieux

Perpinien agripé par famine.

No leu z’avet, mogré leu z’esperance

Apetiché leu milleure pitance,

En ravageant tout otour7 « tout à tour ». leu pays,

Et leu suposts où y l’avest fiance

Ainsi comme eux en furent estourdis.

Y s’atendest tretous, selon leu tiesme,

Aver du bled pour passer leu Coresme,

Qui a duré pu qui n’estest pieux,

Car leu maquaille empesché par marine

Fait qu’on z’a veu, mogré les z’enuieux,

Perpinien agripé par famine.

Lors que je pense à leu grand douliance,

Pour aver eu une trop grand’fiance

A tous les gens qu’on leu z’avet promis,

Ils ont gobé pour faute de sustance,

Chevaux, mulets, chiens, chats, rats et souris.

La faim entr’eux a esté si extresme

Qu’ils se portoient à se manger sey8 « soy ».-mesme ;

Queuques enfans, par un acte impieux,

Ont de leur chair engraissé leu cuisine ;

Sans ces horreurs l’on n’eust veu à ses yeux

Perpinien agripé9 « agrippé ». par famine.

Il monstrait bien malgré luy, par souffrance,

L’instinc qu’on dit qu’il a dés sa naissance ;

Car tout farçy d’oignons, rave10 « raves ». et pain bis,

Il dit, estant devant quelque assistance,

Qu’il est remply de cailles et perdrix.

Pauvre Seignor, que tu as la fache blesme

D’estre caché ainchin hors de ten cresme !

Vela que ch’est de gens ambitieux ;

No les vait quair dedans leu propre ruine.

Set que s’en set, j’avons industrieux

Perpinien agripé par famine.