Hier o matin j’allis par fantasie

Devers su quay où sont tous ses buriaux ;

Là je luysais en queuque z’écritiaux

Qui faut poyer l’entrée et la sortie,

Et qui convient en aver les meriaux,

Lors que je veis venir une marmaille

Gens qu’o z’entend crier : Huistre à l’escaille,

Piroüettant coume la poudre o vent,

Le z’yeux brillans coume o soleil les vitres,

Qui par engain criest tout hautement :

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

Je les sieuvis, et aveuq courtoisie,

J’en accostis deux qu’estest sans mantiaux.

Y me deflubent ossi tost leu capiaux,

Et may le mien ; et alors je les prie

Dire où allest tant de gens par mouchiaux.

Eux qui pallest et d’estoc et de taille,

Me dirent lors : « Où pensez vou qu’on z’aille ?

No va trovuer Messieurs du Parlement,

Le Lieutenant et les autres Ministres,

Pour obtenir que par leu reglement

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

En les veyant paler coume en furie

Je quitte là aintieux godeluriaux,

Et je m’avanche o travers des reniaux

Pour escouter l’engain et fascherie

D’aintieulles gens, où estest maints gruriaux.

« Je ne gaignon presque denier ny maille ;

O no reduit à coucher sur la paille,

Car l'oüistre estet notte soulagement ;

O no ravit notte vie à faux tiltres.

Si les Messieurs jugent équitamment,

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

« Je somme bien chinq chens de compagnie

Dessu su quay à guaitter ses batiaux.

J’avon les mains dessouz nos devantiaux,

Le cul o vent, et au nez la roupie

Avec nos pots peintres de maqueriaux.

Et je verron un nombre de quenaille

No z’enlever notte propre vitaille,

Chen qui no dait nourrir journellement,

Gens qui ne sont o pays que des tritres !

Chela sera, j’en avons fait serment :

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

« Tou no maris en sont en frenaisie

Dessu su quay faisant des regardiaux,

Et le petun sortant de leu naziaux

Fait qui leu prend quasi en fantasie

Faire à ces gens gaigner les gigotiaux.

Mais les hupais qui ont de la clinquaille,

Ne voulant point vair aintieulle bataille,

Leu vont disant, mais rigoureusement :

« Le Roy le veut, ces gens sont ses Ministres,

Et n’entend pas qu’on dise dans Rouen :

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres. »

« Y l’en éront. Mais queulle diantrerie !

No leu z’ira plaquer à leu muziaux

Du pesson frais qui les rendra meziaux ;

Pis en apres la povre Normandie

Pour un tieul cas sera mize o z’appiaux.

S’on leu fezet une tieulle accordaille,

Je coucherions putost dessus la paille

Y l’en éront, mais bien équierchement,

Ou l’y éra ichy d’autres begistres.

Je creveron, ou bien sans remuement

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

« Mais qui nous met oncor en frenaisie,

Et qui no fait devreder dans no piaux,

Ch’est qu’o no dit que de ces mangeriaux

Il y en a de notte draperie

Gens qui ont riflé tout jusqu’à leu houziaux.

Ch’est l’ordinaire ; apres que ste quenaille

A tout grugé faisant par tout gogaille,

Dans tieux partis se jettent vistement.

Mais, mogré eux et de tieux aintels tritres,

Je feron vair que, souffrant su tourment,

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

« Y l’en aurqnt, ma commere et m’amie,

Mais ce sera quand y n’auront plus d’iaux,

Que les pessons seront comme morviaux,

Et qu’o z’era ainchin que fit Marie

Pissé dessus pour fermer leu barbiaux.

Y sont friands d’une aintelle maquaille,

Oncor qu’on sçait qu’a ne vaut rien qui vaille,

Que l’oüitre en est gaune comme safran ;

Y glument tout ainchin que des gomitres ;

Mais bien ou mal, je dirons librement :

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.

Ne prenez point pour chla melancolie ;

Mes bonnes gens, rengainez vos coutiaux ;

Sçavez vou pas que par tout on fait miaux ?

Pu que jamais l’y a de la mangerie ;

No met su tout jisques o vieux drapiaux.

Y l’en eront ; de chela no vo chaille,

Pour vo monstrer que de vou no se raille,

Dimanche o sair un bastel nuitamment

Coulit à mont mogré tou vo z’arbitres.

Ne dites point donc si asseurément

Les Maillotins n’avalleront pus d’oüistres.