Alte, Messieux, un ptiot de patience !

Que le barel ne set oncor quitay

Juges du Pis, donnez nous audience ;

Devant vo piays aveucque reverence,

Je demandon justice et equitay.

Fieux de Themis, les nourrichons d’Astrée,

Dont la main juste est tourjou preparée

Pour nos procez justement balancher,

Escoutaiz nou, notte requeste est telle,

Que vo dagniais esgalement juger

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle.

Y s'agit loc de chose d’importance1 « d’inportance ». ;

Les fieux Naudins disent de leu costay

Que leu patron, aveuc trop d’imprudence,

Les veut priver des biens de leu naissance,

Qu’ils ont par dret de leu mere heritay.

Mais ste cause est d’un seul point arrivée,

Que su vieux pere, ossi blanc que porée,

Se sent oncor de l’amour animer,

Et qu’il se brule2 « brube ». o feux d'’une puchelle,

Qui font ichy maintenant enflammer

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle.

Le Pere étout d’une haute loquence,

Parlant pourtant aveucque sauvetay,

Dit : « Ilz ont tort de faire st’insolence,

Car je leu z’ay par une belle avance

De chinq chents francs leu bouticle montay.

Qu’es che qui l’a si bien accommodée

Et de souliais, coume a l’est, estorée ?

N’es che pas may qui leu z’a fait aver

Dans notte estat la franchise en la selle ?

Ont ils fait bien de venir intenter

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle ? »

De fait ch’est là une grande imprudence,

D’aver à tort su procez intentay.

Fieux de Naudin, si votte conscience

Pour tant de biens est sans reconnoissance,

Vo l’attaquez aveuc iniquitay.

Qui vo z’a mis en ste cherge onorée

O vo mouquez o nais de st’assemblée

Tout ches bourgios, mesme sans vo brusler,

Et qui vo z’a fait enfans de sumelle ?

N’es che pas ly à qui no vien former

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle ?

No vo crairet de vipere une engence,

Qui vont occir cheux qui vo z’ont portay,

Quoy ! est chela l’honneur et reverence

Que vo devais o sien dont la substance

Vo z’a produits et donné la ni’tay ?

Ainchin que quiens qui pour une goulée

Dessus un os ensemble font curée,

S’entremengeant affin de l’emporter,

Vo vo lugez (en plaidant) la chervelle.

Es che bien fait de venir presenter

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle ?

Que vos mouqueuz n’ayts pu l’ame agachée,

Pendant o croc de votte cremillée

Le sac qui tient enclos su Pledoyer.

Remplissez lay d’un pot de Muscadelle ;

Prinche, par là vo pourrais terminer

Le Pledoyer des Moucqueux de candelle.