La presente set donnée à Michaud Mallengranché1 « Mallangranche »., men2 « mon ». pere, laboureux, demourant à la parresse Dendoche, o pays de Caux.

Stanches

Men pere, me n’amy, depis qu’o m’avez mis

Esgriffer des chinq daiz prez su Pontaritaine,

Je n’ay brin repozé3 « reposé »., ny les jours ny les nuicts,

Ayant maint de repos que l’iau d’une fontaine.

Checun est bien logé chez Guillot le songeux,

Et tous les jours passés, o Cohus ou Pretores,

No viait le z’avocats et tou les proculeux,

Lesser à leu maizon bonnets et escritores.

Vrayment4 « Vrament ». no5 « nos ». petits clercs avest biau toupiner,

Car alors pour pleder n’y avet pas grand presse,

Sinon queuque monsieux qui s’allest6 « s’allet ». promener,

Por saver d’o venet une tieulle detresse.

Le brit court7 « cour ». que no veut faire un nouvel impos

Su les gens de la plume o Cohus et Bailliage ;

Mais, chi chela est vray, je veux devenir fos,

S’on ne vait bien des robbe et des bans à loüage.

No z’en verra quitter librement leu bonnets,

Aimant mieux estre clercs, que maistres de la sorte,

Solliciteurs de cause, o bien petits plumets,

Que de poyer à coup une somme si forte.

Les chavetiers ossy ont leu cors assemblé,

Por sçaver si poirets un escu por boutique.

Su sifleux d’estourniaux8 « destourniaux ». en est demy troublé,

Quay qu’il aille estallant9 « estallans ». su la voye publique.

Les melets de l’estat remonstrets o pu gros :

« Hé quay ! je n’avon pas por chinq sous de chavatte10 « chavate ».,

Ny queuque fais moyen d’acheter deux fagots,

Por rostir le boiyel11 « poumon ». que j’avon à la gatte. »

Faut que les broüettiers, criresses de drapiaux,

Que les vendeux d’ognon, d’escalle et de sausiche,

D’allumette, de choix, de querbon, de naviaux,

Sest ossy12 « ossi ». installez en matiere d’offiche.

Le papier est pu cher que n’est le parchemin ;

Oncor est-il pu gros que n’est teille d’estouppe,

Et cheux qui en usent bien escriront à la fin

Su les fueilles de choux que no met à la souppe.

Enfin no vait checun de douleur s’yeuxclamer,

Et plusieurs vilageois por saler du potage

Par trouppe aller cueillir l’escume de la mer,

N’ayant dequay13 « dequai ». poyer la graine de Broüage.

Mais por che que j’escrits n’en assequez vo z’os,

Car desjà checun dit, sieuvant la renommée,

Que notte tres-bon Roy fera que chez impos,

Qui ne sont oncor rien, s’en iront en fumée.