Cette année l’on fit monter l’or si haut et à tel prix que ceux qui en avoyent le mettoyent hors à cause qu’ils se doutoyent qu’un prochain rabays, et ne se trouve plus aucune monnoye dans le commerce, à cause qu’ils en faisoient amas.

Cant ryal1 « rial ».

Faut-t’y traisner sa miserable vie

Parmy le brit que i’ost de tou costez ?

No n’entend miet que de la piaullerie ;

Si l’un estrive, et se met en furie,

L’autre d’engain depiche ses marchez.

Aveuq bon dret un chequ’un se desolle,

Et si che n’est pourtant la monopolle

Qui no devrede2 « drevede ». et no boutte3 « boute ». en tourment.

Non : car qui rend la quemune piquée

C’est qu’elle vait asteure apertement

L’or deniché, et la monnais jouquée.

Les vieux penards (qu’à paine je ne die

Vieux usuriez, du reste je m’en tais,)

Craignant que l’or n’abaisse o se descrie,

Dedans leu nids bastis de hucherie

Ont accouvé nos douzains bien merquais.

D’un autre part, qui fait presque j’affolle4 « presquo z’affolle ».,

A si haut prix y l’ont mis la pistolle

Qu’o z’a rongnée assez esquerchement,

Que l’estrangier la veyant là fiquée

No z’en engonse, et fait vair largement

L’or deniché, et la monnais jouquée.

No ne vait pu que la mitraillerie

De ses Flamens qui sont loque avortais ;

A lequeday j’en rechais, j’en emplie,

Mais d’y connétre en rien friche ny mie,

J’ay biau luquer, du tout je ne serais.

Qui perd le pu à d’aintelle bricolle

Sont le z’enfans qui n’ont pu de nourolle5 « pu nourolle ».,

Le z’écoliers, à qui dessouz la dent

Est mainte noix o double brelinquée.

Y l’en devrede en veyant à present

L’or deniché, et la monnais jouquée.

Qui sans monnais court à la boucherie

Peut bien disner sans chair et sans navets ;

Et qui n’en a sa pouquette guernie

Pour se caucher à la chavaterie

Peut bien s’attendre à queminer nu piais.

Le chicaneur a biau ficher la6 « sa ». colle,

Sen proçais n’est sans monnais sur le rolle ;

La portungalle y sera7 « lera ». vairement

Qu’un proculeux voudret aver croquée ;

Là le plaideux8 « pledeux ». et ly vaye en tourment

L’or deniché, et la monnais jouquée.

Qui perd oncor à tout ste dieblerie

Sont en un mot hostes et taverniais ;

Car, lors qu’o z’a la panche bien guernie,

La pieche d’or ossy9 « ossi ». tost o desplie,

Disant : « Tenez ; rendez de la monnais. »

O ly qui craint le credit de su drolle,

Su se vezins y vretille, y nicholle,

Qui coume10 « comme ». ly n’ont un blanc seulement.

Que fra ty donc ? sa bechon est trinquée ;

Faut qui l’acrais, modissant fermement

L’or deniché, et la monnais jouquée.