La Gazette de Renaudot

De Naples, le 31 Aoust 1683.

Le 25 de ce mois, le Marquis de Liche reçeut le matin, les compliments de tous les Seigneurs magnifiquement vestus, à cause que ce jour estoit la feste de Saint Loüis Roy de France, dont la Reyne d’Espagne porte le nom. L’apresdînée, il y eut vn nombre extraordinaire de carosses à la promenade le long de la plage de Posilippo : et le Viceroy alla prendre part aux divertissements de musique et de feux d’artifice qu’on y avoit préparez, et qui durérent jusqu’à minüit. Vne des barques longues, que nostre Viceroy a fait bâtir et armer à ses dépens dans l’Arsenal de cette ville, a esté entiérement brûlée à Monte-Circello : le feu s’estant pris aux poudres par accident : et il ne s’est sauvé que quelques personnes de l’équipage. Le Mont-Vésuve continüe de jetter quantité de flammes et de cendres
qui causent vne chaleur insupportable, et vn grand dommage aux vignes des environs. Ces cendres ne font point de desordre dans les lieux vn peu éloignez, parce que le vent n’est pas assez violent pour les y porter.