La Gazette de Renaudot

De Florence, le 28 Septembre 1685.

Le Cardinal Chigi venant de Sienne , a envoyé complimenter le Grand Duc de Toscane : & il arriva hier à Selve en la maison du Marquis Salviati Grand Maistre de la Maison du Grand Duc. Il doit passer de là à Valdimarina autre maison de
ce Marquis , pour y prendre durant quelques jours, le diverstissement de la chasse. Ensüite, il viendra en cette ville : d'où il retournera à Sienne. Le Prince de Toscane revint hier, de Pratolino : où il a demeuré six semaines. On a fait ce matin , icy la translation du corps de Saint Zénobe Evesque & protecteur de cette ville. Il mourut en l'an 408: & son corps avoit esté mis dans l'ancienne Eglise de Saint Sauveur , où il a reposé plusieurs siécles. Il en fut transféré & mis en une Chapelle soûterraine de la grande Eglise , en l'an 1439 , en présence du Pape Eugène IVe , de Jean Paléologue Empereur de Constantinople, & de tous les Péres du Concile Général qui se tenoit alors icy. Le Cardinal de Médicis Archevesque de cette ville , qui fut élevé ensüite au Pontificat sous le nom de Léon XI, fit la visite de ce corps Saint en l'année 1583: & il estoit demeuré depuis, dans la mesme Chapelle, d'où on l'a présentement tiré. Il a esté posé sur un magnifique Mausolée au milieu de la grande Eglise, tendüe de riches tapisseries & fort éclairée : & il y doit demeurer exposé durant trois jours. On a célébré une grande Messe chantée par plusieurs chœurs de musique : à laquelle les Sénateurs, les Magistrats de la Ville & toute la Noblesse ont assisté. L'apresdinée, on a fait une Procession solennelle en laquelle le Corps a esté porté sous un riche dais, soûtenu par les Chevaliers de l'Ordre de S. Estienne. Les rües estoient tendues des plus belles tapisseries de la ville. Le Grand Duc , le Prince de Toscane , le Prince Jean Gaston , & le Prince François Marie y ont assisté, ainsi que l'Archevesque de Pise, les Evesques d'Àrezzo , de Frésole , de Pistoye, de Volterre, de S. Miniat, de Collé , de Montepulciano & de Bourg-Saint Sepulchre , tous Evesques des villes de l'ancien Estat Florentin , en habits pontificaux , les Sénateurs , les Magistrats & toute la Noblesse.