De Warsovie, le 16 Septembre 1689.
Le Palatin de Russie Grand General de Pologne, a resolu par l’avis des principaux officiers de l’armée, d’executer vn dessein qui paroist assez perilleux et dont on attend le succez. La ville de Kaminietz est entourée d’vne vallée fort profonde et inaccessible qui luy sert de fossé : et dans laquelle coule vne petite riviere. Le Major des dragons du Palatin de Russie ayant esté durant la nüit reconnoistre cette vallée, a trouvé que quoy qu’elle soit toute escarpée, on pouvoit neanmoins y faire descendre des hommes en les soûtenant avec des cordes : et qu’ils pourroient passer sans beaucoup de peine, la petite riviere et insulter la ville en quelques endroits. Il a donc resolu d’y faire descendre durant la nüit, mille hommes qui donneront par deux ou trois endroits, tandis que le reste de l’armée s’avancera pour escalader le chasteau. Ce projet fut arresté le 7 de ce mois, dans le conseil de guerre : et il devoit estre executé la nüit suivante. Il y a sujet d’esperer qu’il pourra reüssir, parce que le Bacha ne craignant pas que la ville fût attaquée de ce costé-là, a fait passer la plus grande partie de la garnison dans le chasteau. On a commencé à le battre depuis le 26 du mois dernier : et les breches estoient assez grandes pour monter à l’assaut.
Le Roy
qui est toûjours à Slockzow, a fait faire des priéres publiques pour l’heureux succez de cette entreprise. On n’a receu aucunes nouvelles des Tartares depuis celles de la semaine derniere, qui portoient que six mille estoient entrez dans la forest de Niedobor à vne lieuë de Kaminietz : et qu’vncorps considerable avoit pris la route de Hongrie. Le brüit s’est repandu que les Moscovites marchent du costé de la Krimée, pour y prendre des quartiers d’hyver : ce qui ne paroist pas vray-semblable.