"Bloch, dans son système publié par Schneider, a établi un genre de poisson qu'il a nommé grammiste, et il l'a fait reposer sur le caractère le plus bizarre et le moins susceptible de produire des rapprochements heureux, dont jamais naturaliste ait imaginé de servir, depuis que l'on fait des méthodes de nomenclature ; je veux dire sur les lignes longitudinales dont le corps de ces poissons est coloré : aussi y voit-on accumulées des espèces non-seulement de genres naturels très différens, mais de familles très diverses... L'espèce la plus connue, ou le grammistes orientalis de Bloch, est décrite pour la première fois dans l'ouvrage de Seba ; mais ce collecteur ne dit point d'où il l'avait tirée... Tout nous prouve aussi que c'est l'un des individus de cette même espèce encore existans au cabinet, qui a été décrit par M. de Lacépède, sous le nom de Persèque triacanthe, ; seulement il lui donne sur la langue des dents qui ne sont qu'au pharinx. Cet individu venait de l'ancienne collection du Stadhouder. Nous en avons d'autres qui ont été apportés par feu Péron" (cf. Cuvier et Valenciennes, Histoire naturelle des poissons, tome second, Paris, F.-G. Levrault, 1828, p. 151-155).