Langues et religions en Europe du Moyen Âge à nos jours
- Préface : « La langue de l’Europe, c’est la traduction. »
Louise Sampagnay, Lana Kupiec et Valeria Caldarella Allaire - Langues vernaculaires et langue liturgique au long Moyen Âge (XIVe-XVIIIe siècles)
- La prédication en latin et en langue vernaculaire en Toscane vers 1300. Essai de comparaison de deux frères prêcheurs : Aldobrandino de Toscanella et Jourdain de Pise
François Wallerich - Le rôle de la traduction des textes religieux dans l’émergence de la culture écrite roumaine aux XVIe et XVIIe siècles
Mathieu Mokhtari - La langue tchèque dans le creuset de l’Unité des Frères
Daniel Larangé - Une conversion linguistique au sein de l’Église de Norvège : du catholicisme à la Réforme protestante
Alexandre Chollet
- La prédication en latin et en langue vernaculaire en Toscane vers 1300. Essai de comparaison de deux frères prêcheurs : Aldobrandino de Toscanella et Jourdain de Pise
- Langue, religion, identités nationales aux XIXe et XXe siècles
- « Notre langue » : Franz Rosenzweig face à la renaissance de l’hébreu
Émeline Durand - Le manuscrit d’I.S. Révah : un proverbier universel ou judéo-espagnol ?
Sarah Gimenez - Langues de la religion et langues de la poésie : luthériens, orthodoxes et oralités poétiques dans la paroisse d’Ilomantsi au XIXe siècle
Aleksi Moine - Dinamiche sociolinguistiche religiose, lessemi portoghesi nel vernacolo di Goa, India
Regina Célia Pereira da Silva - Esperanto: One Language, Many Religions
Brian P. Bennett
- « Notre langue » : Franz Rosenzweig face à la renaissance de l’hébreu
- Du fait religieux dans les langues de l’Europe au plurilinguisme comme religion de l’Europe ? (XXe-XXIe siècles)
- compte-rendus de lecture
- Valeria Caldarella Allaire, "Julien Le Mauff, Généalogie de la raison d’État. L’exception souveraine du Moyen Âge au baroque, Paris, Classiques Garnier, 2021"
- Gemma Cataldi, "Marianne Lederer et Madeleine Stratford, Culture et Traduction. Au-delà des mots, Paris, Classiques Garnier, 2020"
- Lana Kupiec, "Natan M. Meier, Stepchildren of the Shtetl, The Destitue, Disabled, and Mad of Jewish Eastern Europe, 1800-1939, Stanford, Stanford University Press, 2020"
- Louise Sampagnay, "Dirk Weissmann, Les langues de Goethe : essai sur l'imaginaire plurilingue d'un poète national, Paris, Kimé, 2021"
- Sarah Marciano, "Christina A. Ziegler-McPherson, The Great Disappearing Act: Germans in New York City, 1880-1930, New Brunswick, Rutgers University Press, 2022"
- Valeria Caldarella Allaire, "Julien Le Mauff, Généalogie de la raison d’État. L’exception souveraine du Moyen Âge au baroque, Paris, Classiques Garnier, 2021"
Plan du site
Index
Numéros disponibles
- 5 | 2023
Les hommes, les espaces, la nature : enjeux traductologiques - 4 | 2021
Langues et religions en Europe du Moyen Âge à nos jours - 3 | 2018
Jardin et mélancolie en Europe entre le XVIe siècle et l’époque contemporaine - 2 | 2017
Regards portés sur la petite enfance en Europe (Moyen Âge-XVIIIe siècle) - 1 | 2016
Légendes noires et identités nationales en Europe
La revue
- Présentation
- Comités
- Contacts
- Liens
- Appel(s) à contribution
- CONSIGNES AUX AUTEURS - FEUILLE DE STYLE
