Intitulé Anonyme 🔎 , [Mélanges sur la Marine]
Datation 1650/1700
Langue(s) français ; néerlandais, flamand
Description matérielle
Écriture : changement de main à la page 37 et 65
Nature : manuscrit hétérogène ; recueil factice
État matériel : manuscrit complet
Folios, Pages : 68 p.
Dimensions : 305 x 195 mm
Illustration : figures
Incipit repère

Et roulent quelquefois leurs eaux fort haut et d'une trez grande distance [...] (p. 2 recto)

Explicit repère

[...] que j'ay fait d'une fregatte reduitte au petit pied, par laquelle je [...] (p. 64 verso)

Description du contenu

Le manuscrit contient à la page 1 une première partie intitulée "Dictionaire [non alphabétique] de marine, contenant l'explication des termes qui sont en usage sur la mer et pour la construction des vaisseaux", à la page 37 une seconde partie "Proportions d'une frégatte de quarante canons, avec deux ponts et un quart de pont pour la chambre, et du port de 400 tonneaux ou environ" et à la page 65 une troisième partie "[Figures pour la construction d'un navire]".

Notes

Le manuscrit, folioté de 1 à 34, a été paginé par la suite de 1 à 68 comme l'indique la mention manuscrite sur la page liminaire : "Volume de 68 pages 23 octobre 1897".

Localisation

Bibliothèque nationale de France 🔎 Département des manuscrits ; cote : Français 19111 ; cote ancienne : Saint-Germain, Résidu 10

Études

Études

Daeffler, Michel, 🔎 , Un projet de dictionnaire de marine de la fin du XVIIe siècle, 2015.

Dictionaire [non alphabétique] de marine, contenant l'explication des termes qui sont en usage sur la mer et pour la construction des vaisseaux

Cote p. 1-36
Intitulé Dictionaire [non alphabétique] de marine, contenant l'explication des termes qui sont en usage sur la mer et pour la construction des vaisseaux
Datation 1650/1700
Langue(s) français ; néerlandais, flamand
Description matérielle
Écriture : sans changement de main
État matériel : en bon état
Folios, Pages : p. 1-36
Illustration : figures

Description du contenu

Transcription du texte :

Incipit :

Et roulent quelquefois leurs eaux fort haut et d'une trez grande distance [...] (p. 2 recto)

Explicit :

[...] l'etambord aura par le haut sçavoir 12 pouces qui sont [...] (p. 34)

Proportions d'une frégatte de quarante canons, avec deux ponts et un quart de pont pour la chambre, et du port de 400 tonneaux ou environ

Cote p. 37-63
Intitulé Proportions d'une frégatte de quarante canons, avec deux ponts et un quart de pont pour la chambre, et du port de 400 tonneaux ou environ
Datation 1650/1700
Langue(s) français
Description matérielle
Écriture : sans changement de main
État matériel : en bon état
Illustration : sans

Description du contenu

Transcription du texte :

Incipit :

que l'estrave doit avoir de questre a compter dessus la quille [...] (p. 39 recto)

Explicit :

[...] que j'ay fait d'une fregatte reduitte au petit pied, par laquelle je [...] (p. 64 verso)

Présentation du contenu

Traité de construction navale contenant à la page 37 : "Proportions d'une frégatte de quarante canons, avec deux ponts et un quart de pont pour la chambre, et du port de 400 tonneaux ou environ... ", à la page 61 : "Table pour sçavoir tout d'un coup, ayant le nombre de canons d'une frégatte et navire, combien il aura de longueur, son port, combien il tirera d'eau, et la longueur et grosseur de son grand mats ; sur lesquelles proportions, on peut compter, qu'ils seront de longr convenable, pour estre agreable a loeil et ce bien porter a la mer... ", à la page 62 : "J'ay entre les mains un poisson de mer nommé makreau, duquel j'ay fait la figure du papier, ce poisson est un des plus vigoureux de nage... ".

Zone des notes

Notes sur les sources

Copie vraisemblable d'un manuscrit rédigé par le constructeur royal dunkerquois Henry Houvens, dédicacé à Jean-Baptiste Colbert, Marquis de Seignelay, secrétaire d'état de la Marine de 1683 à 1690. Exemplaire conservé dans le fond Vauban au Château de Rosambeau.

[Figures pour la construction d'un navire]

Cote p. 65-68
Intitulé [Figures pour la construction d'un navire]
Datation 1650/1700
Langue(s) français
Description matérielle
Écriture : sans changement de main
État matériel : en bon état
Illustration : figures

Zone des notes

Notes sur les sources

Dessins inspirés d'un manuscrit rédigé par le constructeur royal toulonnais Français Coulomb.