| Intitulé | Anonyme 🔎 , [Explication des noms des pieces servant a la construction des vaisseaux. De divers termes de Marine, et des noms dont on se sert dans le commandement de la Manoeuvre] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datation | 1650/1700 | ||||||||||||
| Langue(s) | français | ||||||||||||
| Description matérielle |
|
||||||||||||
| Incipit repère |
L’Estambord, est la piece posée sur l’autre bout de la Quille […] (p. 2) |
||||||||||||
| Explicit repère |
Gabary d’un vaisseau C’est proprement la façon et le fonds d’Iceluy (p. 91) |
Il s’agit d’un dictionnaire thématique comportant à la fin une table alphabétique (non paginée). Il contient les parties suivantes : Construction des vaisseaux (p. 1-27) - Mâture (p. 28-36) - Voiles (p. 36-39) - Cordages (p. 39-47) - Divers autres noms concernant la Marine (p. 53-89) - Termes concernant le commandement d’un vaisseau (p. 89-90) - Autres termes de parler n’estans point des Commandemens (p. 90-91) - Table des Noms contenus dans l’explication cy devant [non paginée, p. 92-104].
Le manuscrit est constitué de deux cahiers, mais la pagination n’est pas continue. De fait, celle-ci est continue de la page 1 à 47, suivie d’une page blanche numérotée 48, puis elle reprend de la page 53 à 91. En laissant des pages blanches, il est possible que l’auteur ait souhaité compléter plus tard son travail. Le manuscrit se termine par une table alphabétique de 13 pages non paginées. La graphie suggère un document écrit à la fin du XVIIe siècle. Toutefois, la nomenclature décrit des navires plus anciens remontant à l’époque du Louis XIII. On peut supposer qu’il s’agit d’une copie d’un manuscrit plus ancien.
Archives nationales (Paris) 🔎 , fonds Marine, D1 27, n° 21