Assemblée du Comité
tenue le mardi 12 aoustaoût 1788.

Membres présensprésents :
MM.

• De Clavière, président
• De Gramagnac, secrétaire
• De Bréban
• De Blaire
• Cerisier
• Cuchet
• De Bourge
• Carra
• Beaupoil de SaintSt-Aulaire
• Brack.

Ayant été délibéré sur ce qu’il était à propos de faire relativement
aux six feuilles de la traduction de Bénézet imprimées par M.
Le Jay, il a été arrêté que puisque M. Le Jay en avait fait les
fraixfrais et que sur ces fraixfrais il n’y avait rien à réduire M. le
trésorier serait authoriséautorisé à le rembourser, conformément aux
précédantes délibérations.

Sur la motion faite par M. Carra relativement à la
continuation de la traduction de cet ouvrage¹Bénézet, Some historical account of Guinea, its situation, produce, and the general disposition of its inhabitants : with an inquiry into the rise and progress of the slave trade, its nature, and lamentable effects, London, 1788.. Le Comité a cru
nécessaire de différer jusq’au mois de septembre pour décider, si
l’on achèverait de le traduire et de l’imprimer.

M. Cuchet s’est chargé de faire les démarches
nécessaire pour obtenir la permission d’imprimer les règlemensrèglements
et le préambule.

- 99 - {f.99}

M. le trésorier a présenté ensuite au Comité le bordereau de la
recette et de la dépense de la Société depuis le 19 février 1788
jusqu’au premier août de la même année. La recette effective s’est
trouvée être de 2668 livres£ et la dépense a montéemonté à la somme de
1515 livres£ 15 souss. A resté par conséquent à la caisse à l’époque du 1er août 1352 livres£ 5 souss.
M. le trésorier a reçu les remerciemensremerciements dus à ses soins et son
bordereau a été déposé dans les archives de la Société.

M. Brack a dit avoir reçu une lettre de l’université de GottingueGottingen,
par laquelle on lui témoigne la plus grande impatience de recevoir un
exemplaire des règlemensrèglements de la Société.

Le Comité s’est ajourné pour le mardi 20 août.