[…]
La Ferme-Neuve, qui a été le théâtre des essais à Grigny [Seine-et-Oise], s’étend sur le plateau dominant la vallée de l’Orge ; elle est exploitée par M. Godefroy qui en a mis, avec une extrême complaisance, les vastes champs à la disposition des essais. Le programme comportait des labours légers, des labours d’enfouissement de fumier, des labours de défrichement de luzerne.
[…]
Un fait est d’abord à signaler […]. La plupart des appareils présentés paraissent destinés à répondre aux besoins de la moyenne et de la petite culture. Les constructeurs français ou étrangers s’orientent de plus en plus dans cette voie ; on doit s’en féliciter. […]
Le tracteur présenté par la Compagnie internationale des machines agricoles à Paris, dit Mogul (fig. 72), d’origine américaine, est construit à Chicago. C’est, comme le précédent [le tracteur Case], un tracteur de 16 chevaux, solidement construit. Sa marche est guidée par une petite roue pleine, qui, pendant le travail, roule dans la raie de labour.
[…]
Henry SAGNIER
Source : Extrait de H. Sagnier , «Essais de culture mécanique à Grigny»,
Journal d'agriculture pratique, 1914, vol. 1, p. 552-555.