[…]
La Ferme-Neuve, qui a été le théâtre des essais à Grigny [Seine-et-Oise], s’étend sur le plateau dominant la vallée de l’Orge ; elle est exploitée par M. Godefroy qui en a mis, avec une extrême complaisance, les vastes champs à la disposition des essais. Le programme comportait des labours légers, des labours d’enfouissement de fumier, des labours de défrichement de luzerne.
[…]
Un fait est d’abord à signaler […]. La plupart des appareils présentés paraissent destinés à répondre aux besoins de la moyenne et de la petite culture. Les constructeurs français ou étrangers s’orientent de plus en plus dans cette voie ; on doit s’en féliciter. […]
Le tracteur Lefebvre, de Rouen, est déjà bien connu. Il est caractérisé surtout, comme on sait, par un système de chaînes sans fin munies de palettes qui enveloppent les roues porteuses et se hâlent sur le sol (fig. 70). Une charrue à balance ou un autre appareil aratoire s’y attelle facilement. Cet appareil est destiné à tous les travaux de culture.
[…]
Henry SAGNIER
Source : Extrait de H. Sagnier , «Essais de culture mécanique à Grigny»,
Journal d'agriculture pratique, 1914, vol. 1, p. 552-555.
