Vestiges de la Seconde Guerre mondiale

Désignation

OG_1 : Représentation graphique allemande à gauche, on y voit un couple sur le point de s'embrasser avec l'inscription graphique suivante. A droite on aperçoit un dessin fantaisiste. OG_2 : Représentations graphiques allemandes et américaines accompagnées de graffitis. A gauche et à droite on relève deux soldats allemands, l'un d'eux s'appelle "Rüdi Gold", l'autre "Wilhelm der Athlet" (William l'athlète). Au centre on remarque une caricature d'un nazi faite par un américain. Celui-ci a mentionné ceci "To the new Näsi" (au nouveau nazi). OG_3 : Double représentation graphique allemande d'une silhouette humaine avec une tête de coq (l'une à l'extrême gauche, l'autre à l'extrême droite). OG_4 : Au centre de l'alvéole, on a un portrait d'une tête d'homme à côté d'une tête de femme. A droite se dresse une silhouette masculine en uniforme, il tient un pipe en bois dans son bec et lasso dans sa main gauche. OG_5 : Représentation graphique d'une tête d'un soldat allemand se nommant "Erich Wiet". OG_6 : Représentation graphique d'une femme et d'un homme, face à face. A droite de l'avéole on relève une tête masculine avec un chapeau. OG_7 : Tête masculine représentée de face. OG_8 : Helmut Halmandinger Alvéole qui comprend une inscription graphique réalisée par un soldat allemand prisonnier, "Stand sauber haltten !!!" : gardez le stand propre !!! . Lors des commémorations du débarquement en 2007, Helmut Halmandinger s'est rendu sur place pour la première fois et a indiqué qu'il était à l'origine de cette inscription. OG_9 : Multiples dessins humoristiques et fantaisistes. OG_10 : Représentation graphique d'un personnage fantaisiste. OG_11 : Représentation graphique de deux personnages fantaisistes. OG_12 : Double représentation graphique américaine. L'une d'elles est une tête d'âne, dessinée par le soldat "Lawrence VAUGHN Lynchburg Virginia". L'autre est un corps féminin nu, dessiné par "Dalton J. France - Richkoake. VA". OG_13 : Représentation graphique la plus emblématique du site. Il s'agit d'une œuvre graphique de la France libre commémorative de la prise de la citadelle de Koufra (dans le sud-est de la Libye) en mars 1941. On y voit derrière deux rideaux bleus, une oasis avec des palmiers, deux montages et un coucher de soleil au loin. A droite, on aperçoit une femme nue en train de souder (elle tient un fer à soudure relié à un générateur dans la main droite). A droite, on relève la présence d'une montgolfière. Par ailleurs, on note plusieurs emblèmes, des croix de Lorraine ainsi que l'inscription graphique suivante : "Souvenez [vous] du serment de Koufra". Cette inscription fait référence au général Leclerc qui demanda à ses hommes de faire le serment de ne plus déposer les armes avant que le drapeau français ne flotte sur Strasbourg. OG_14 : Deux représentations graphiques sans le moindre rapport entre eux présents aux deux extrémités. A gauche, on a l'esquisse d'un char allemand et à droite on a une représentation sommaire d'une femme nue. OG_15 : Triple représentation graphique à gauche de l'alvéole. A gauche on y voit deux silhouettes masculines certainement des soldats américains puisqu'ils portent un casque M1. En arrière plan, on distingue un bâtiment en béton qui pourrait ressembler au hangar. A l'extrême droite de l'alvéole aperçoit des dessins fantaisistes. OG_16 : Caricature d'un officier (celui-ci est distinguable à sa casquette). OG_17 : Silhouette féminine à moitié effacée. Retranscription : OG_1 : "Tedie der Stinz" : le séducteur ? OG_2 : "Rüdi Gold" ; "Wilhelm der Athlet" ; "To the new Näsi" : au nouveau nazi OG_5 : "Erich Wiet" OG_8 : "Stand sauber haltten !!!" : garder le stand propre !!! (Helmut Halmandinger) OG_12 : "Lawrence VAUGHN Lynchburg Virginia" ; "Dalton J. France - Richkoake. VA", OG_13 : "Souvenez [vous] du serment de Koufra ?"