Vestiges de la Seconde Guerre mondiale

SAINTE-CROIX-HAGUE-50460_S001

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Commune : SAINTE-CROIX-HAGUE

Désignation

La batterie d'artillerie construite par les Allemands à Sainte-Croix-Hague en fin de guerre n'a jamais été achevée et de surcroît jamais armée des canons de 10,5 cm qu'elle était supposée abriter. La Bttr. Westmark (Bttr. 4/A.R. 1709) n'est donc constituée que de quatre casemates de type Regelbau 669 et d'un petit abri. Il existe ou existait en sus un ouvrage situé plus en arrière des casemates. Il serait recouvert par la végétation aujourd'hui ou peut-être en partie détruit. Il apparaît en tout cas sur les plans Pinczon du Sel comme "un abri bétonné épais non enterré surmonté d'un Tobrouk pour mitrailleuse". Il est également visible sur image aérienne ancienne.

Photographie(s)

Présentation

Nom codifié d'origine : Stp 481

Secteur allemand : K.V.U. Gruppe Cotentin West

Secteur Pinczon du Sel : De Portbail au Cap de la Hague

Typologie allemande : Küsten-Artillerie-Batterie

Typologie anglaise : Coastal artillery battery

Typologie française : Batterie d’artillerie côtière

Armement : forces terrestres allemandes

Nombre d'élément du site : 6

Nombre d'éléments visible du site : 6

Taux de visibilité : 100 %

Approche patrimoniale

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

ZPPA : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Propriétaire : privé

Suivi

Auteur : Stéphane Lamache

Date de rédaction : 02/08/2019

Auteur de la mise à jour : Stéphane Lamache

Date de la mise à jour : 21/05/2021

Le site est localisé sur le territoire de la commune de Sainte-Croix-Hague dans la Hague à une altitude 167 mètres au-dessus du niveau de la mer. Un relevé topographique de ce site a été réalisé par l'INRAP en Mai 2019. Le propriétaire de trois des casemates a été approché. Un dossier iconographique a été réalisé sur l'ensemble des éléments composant ce site. Aucune protection de ce site n'a été mise en place à la date de la réalisation de cette fiche.

S001_E001

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Typologie : Regelbau 669
Descripteur : Casemate d’artillerie

Désignation

Cette casemate de tir est en excellent état de conservation. L'aigle peint au-dessus de l'embrasure de tir n'est pas d'origine.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Musée Lieu de mémoire

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E002

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Descripteur : Abri pour personnels

Désignation

Petit abri pour personnels en bon état de conservation.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E003

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Typologie : Regelbau 669
Descripteur : Casemate d’artillerie

Désignation

Cette casemate de tir est en excellent état de conservation. L'aigle peint sur l'arrière de l'ouvrage n'est pas d'origine.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Musée Lieu de mémoire

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E004

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Typologie : Regelbau 669
Descripteur : Casemate d’artillerie

Désignation

Cette casemate de tir est en excellent état de conservation.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Musée Lieu de mémoire

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E005

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Typologie : Regelbau 669
Descripteur : Casemate d’artillerie

Désignation

Cette casemate de tir semble en bon état général de conservation.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E006

Nom du site : Les Delles
Type de site : 1 - Position de tir
Descripteur : Abri (indéterminé)

Désignation

Il existe ou existait un ouvrage situé plus en arrière des casemates. Il serait recouvert par la végétation aujourd'hui ou peut-être en partie détruit. Il apparaît en tout cas sur les plans Pinczon du Sel comme "un abri bétonné épais non enterré surmonté d'un Tobrouk pour mitrailleuse". Il est également visible sur image aérienne ancienne

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : indéterminé

Etat sanitaire : indéterminé

Environnement : zone naturelle non exploitée

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Source localisation : Geoportail

Précision localisation : imprécis

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

SAINTE-CROIX-HAGUE-50460_S002

Nom du site : L'Epinay
Type de site : 1 - Site de lancement armes V
Commune : SAINTE-CROIX-HAGUE

Désignation

Les installations lourdes de lancement de V1 ayant été rapidement repérées et bombardées par les Alliés, l'Organisation Todt entreprend en 1944 de réaliser des installations dites légères. Sur ces sites éparpillés dans la nature, on ne trouve en général que quelques ouvrages légers dont un garage, des petites niches pour stocker des matériels, une embase en béton en guise de bâtiment amagnétique, des plots en béton pour fixer la rampe de lancement en acier, un poste de tir, une ou deux petites citernes à eau et enfin des pistes bétonnées permettant l'acheminement des "bombes volantes" jusqu'à la susdite rampe. Ce site de Sainte-Croix-Hague, au lieu-dit "L'Epinay " se révèle assez décevant car très peu d'ouvrages ont été conservés. Il est encore possible de voir le garage, ce qui pourrait être l'embase de la plateforme amagnétique ainsi que des vestiges des pistes et de la rampe. A cet égard, sur le plan joint à cette fiche, on peut découvrir le tracé de pistes bétonnées. Celui-ci résulte en grande partie de la reprise d'un plan ancien. Enfin, dans l'organisation interne de la Luftwaffe (l'armée de l'air allemande), cette installation "légère" portait le numéro 145.

Photographie(s)

Présentation

Secteur allemand : K.V.U. Gruppe Cotentin West

Secteur Pinczon du Sel : De Portbail au Cap de la Hague

Armement : armée de l’air allemande

Nombre d'élément du site : 4

Nombre d'éléments visible du site : 4

Taux de visibilité : 100 %

Approche patrimoniale

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

ZPPA : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Propriétaire : privé

Suivi

Auteur : Stéphane Lamache

Date de rédaction : 18/04/2020

Auteur de la mise à jour : Stéphane Lamache

Date de la mise à jour : 20/04/2021

Le site est localisé sur le territoire de la commune de Sainte-Croix-Hague, au lieu-dit "L'Epinay ". Un relevé topographique de ce site a été réalisé par la DRAC le 2 Février 2020. Un dossier iconographique a été réalisé sur l'ensemble des éléments composant ce site. Aucune protection de ce site n'a été mise en place à la date de la réalisation de cette fiche.

S002_E001

Nom du site : L'Epinay
Type de site : 1 - Site de lancement armes V
Descripteur : Route

Désignation

Les installations "légères" de lancement de V1 conservent souvent leurs pistes bétonnées permettant l'acheminement des "bombes volantes" jusqu'à la rampe. Ces pistes sont peu visibles sur ce site et il apparaît qu'elles ont été en grande partie recouverte dans le temps par de nouveaux revêtements.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : ciment

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 50% – 100%

Etat sanitaire : très mauvais

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : oui

Environnement : environnement urbanisé dispersé

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : urbanisation

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S002_E002

Nom du site : L'Epinay
Type de site : 1 - Site de lancement armes V
Descripteur : Abri de stockage (matériels militaires)

Désignation

Garage en béton armé pouvant abriter un V1 sur son chariot. Cet ouvrage a été réutilisé par des particuliers et demeure en bon état général de conservation.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : béton armé

Technique de construction : coffrage

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : non

Environnement : environnement urbanisé dispersé

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Garage

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S002_E003

Nom du site : L'Epinay
Type de site : 1 - Site de lancement armes V
Descripteur : Pas de lancement de V1

Désignation

Les installations "légères" de lancement de V1 conservent parfois les plots en béton qui permettaient de fixer la rampe de lancement en acier. Ces plots ne sont plus visibles sur ce site et il ne reste que l'embase de béton sur lesquels ils reposaient, ou tout du moins une partie, un bâtiment ayant été construit à l'endroit même où se situait la rampe de lancement.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : ciment

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 50% – 100%

Etat sanitaire : très mauvais

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : oui

Environnement : environnement urbanisé dispersé

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : urbanisation

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S002_E004

Nom du site : L'Epinay
Type de site : 1 - Site de lancement armes V
Descripteur : Abri de stockage (matériels militaires)

Désignation

Les installations "légères" de lancement de V1 comportent une plateforme amagnétique dont la surface au sol semble à peu près semblable à celle des installations "lourdes". Mais, cela s'arrête là puisqu'il n'y a ni murs ni toiture. Au mieux peut-on imaginer que les techniciens et les V1 étaient dissimulés sous des toiles de camouflage. C'est sur cette aire de béton que l'on procédait au réglage du gyroscope de la "bombe volante". Cette plateforme est peu visible sur ce site car il apparaît qu'elle a été en grande partie recouverte dans le temps par un nouveau revêtement.

Gros œuvre

Type de matériau : ciment

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 50% – 100%

Etat sanitaire : très mauvais

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : oui

Environnement : environnement urbanisé dispersé

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : urbanisation

Source localisation : GPS polygone

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

SAINTE-CROIX-HAGUE-50460_S003

Type de site : 1 - Station d'émission d'ondes radioélectriques
Commune : SAINTE-CROIX-HAGUE

Désignation

En sus des stations radar et des sites de radio-navigation, les Allemands établissent également en Normandie un réseau de stations de brouillage des transmissions ennemies (Störstelle). Celle que la Luftwaffe réalise à quelques centaines de mètres à l'ouest du village de Sainte-Croix-Hague est située à 169 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle est numérotée Wn.539 et portait le nom de code Fledermaus. Le site s'articule essentiellement autour de deux bâtiments faits de briques, de ciment et de bois abritant des générateurs d'électricité. Chacun de ces abris-usine de type V165 supportait une antenne qui assurait le brouillage des ondes radio diffusées à partir de l'Angleterre. On constate par ailleurs l'absence totale d'éléments de défense rapprochée en juin 1944 (une carte allemande montre des positions légères de Flak dans ce secteur mais ce document remonte à 1940 ou 1941 - La 2./Fla.Btl.603 de la 216 I.D. serait restée dans le Nord Cotentin entre juillet 1940 et avril 1941). La date de la construction de ces divers bâtiments aurait commencé en juillet 1942 selon les services de renseignements alliés. Ces derniers les avaient tout d'abord répertoriés comme une station de transmission suite aux interprétations des images de reconnaissance aérienne. Par ailleurs, les spécialistes britanniques trouvaient aussi des similitudes avec les stations de brouillage du Tréport et de Fécamp. Il y avait en effet une structure pyramidale sur le toit de chaque bâtiment. Au moins quatre autres constructions en bois composaient l’ensemble de cette station de brouillage avec un réseau de barbelés entourant le périmètre du camp ( ces informations proviennent d’un rapport d’août 1943 dans lequel il est même mentionné que «d’autres sources déclarent que c’est un poste d’écoute équipé d’appareils électriques»). Autant dire que l'incertitude la plus totale régnait au sujet de la fonction première de ces infrastructures de la Luftwaffe. Si les deux bâtiments principaux sont encore présents sur site, ces ouvrages sont en mauvais état, en raison surtout de leur réutilisation à des fins agricoles. A noter que deux petites soutes légères de la Luftwaffe appelées communément "niches à chien" étaient accolées à une haie du champ dans lequel ont été construits les deux abris-usine. Elles ont été démontées et remontées non loin de là, à Sainte-Croix-Hague. ORIGINE DES SOURCES : interpretation du report n° G.1255 émis le 3 août 1943 et réalisé à partir d’images prises le 4 juillet 1943 (sortie n° RA/564). Document trouvé dans la cote AIR 34/226, National Archives, UK. Il faut également citer un autre rapport daté du 28 avril 1944 ( le n° G.2183 réalisé à partir d’images prises le 3 mars 1944 – sortie RB/339) qui indique une station de communication avec deux mats à haubans de 45 pieds de haut et espacés de 74 pieds l’un de l’autre, ainsi qu' un batiment semi enterré de forme carrée. Un tranchée relie ce bâtiment aux deux bâtiments décrits dans le rapport G.1255. Source AIR 34/227, National Archives, UK.

Photographie(s)

Présentation

Nom codifié d'origine : Wn 539

Secteur allemand : K.V.U. Gruppe Cotentin West

Secteur Pinczon du Sel : De Portbail au Cap de la Hague

Armement : armée de l’air allemande

Nombre d'élément du site : 2

Nombre d'éléments visible du site : 2

Taux de visibilité : 100 %

Approche patrimoniale

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

ZPPA : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Propriétaire : privé

Suivi

Auteur : Stéphane Lamache

Date de rédaction : 20/04/2021

Auteur de la mise à jour : Stéphane Lamache

Date de la mise à jour : 26/04/2021

Le site est localisé sur le territoire de la commune de Sainte-Croix-Hague. Un relevé topographique de ce site a été réalisé par la DRAC en avril 2021 sur image aérienne. Un dossier iconographique a été réalisé sur l'ensemble des éléments composant ce site. Aucune protection de ce site n'a été mise en place à la date de la réalisation de cette fiche.

S003_E001

Type de site : 1 - Station d'émission d'ondes radioélectriques
Nom codifié d'origine : Maschinenstand
Typologie : V 165
Descripteur : Abri pour production d’énergie

Désignation

Abri usine ( Maschinenstand ) de type V165 équipé d'un groupe électrogène qui permettait d'alimenter le site en électricité. Cet abri est accessible, ce qui permet de constater un certain délabrement général.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : brique

Type de matériau : bois

Type de matériau : ciment

Type de matériau : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 0 – 50%

Etat sanitaire : moyen

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : oui

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : Geoportail

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S003_E002

Type de site : 1 - Station d'émission d'ondes radioélectriques
Nom codifié d'origine : Maschinenstand
Typologie : V 165
Descripteur : Abri pour production d’énergie

Désignation

Abri usine ( Maschinenstand ) de type V165 équipé d'un groupe électrogène qui permettait d'alimenter le site en électricité. Cet abri est accessible, ce qui permet de constater un certain délabrement général.

Photographie(s)

Gros œuvre

Type de matériau : brique

Type de matériau : bois

Type de matériau : ciment

Type de matériau : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 0 – 50%

Etat sanitaire : moyen

Altération chimique : non

Altération biologique : non

Altération structurelle : oui

Environnement : terre agricole

Danger : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : Geoportail

Précision localisation : précis moins 1m

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

SAINTE-CROIX-HAGUE-50460_S004

Type de site : 1 - Position de tir
Commune :

Désignation

Le Wn 478 est situé sur la commune de Sainte-Croix-Hague Il représente l'un des maillons de la ligne de fortifications érigée par les Allemands pour encager la forteresse de Cherbourg au sein d'un dispositif de défense plus ou moins élaboré. Ce nid de résistance a presque entièrement disparu. Il ne subsiste qu'une tranchée qui mène à deux emplacements de combat. Il est probable que le Wn 478 était plus étoffé à l'origine mais le reboisement dans ce secteur a inévitablement bouleversé la configuration du terrain dans l'après-guerre.

Photographie(s)

Présentation

Nom codifié d'origine : Wn 478

Secteur allemand : Landfront

Armement : forces terrestres allemandes

Nombre d'élément du site : 1

Nombre d'éléments visible du site : 1

Taux de visibilité : 100 %

Approche patrimoniale

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

ZPPA : non

Propriétaire : privé

Suivi

Auteur : Stéphane Lamache

Date de rédaction : 04/07/2024

Date du relevé topographique : 04/07/2024