| Type de site : 1 - Site de transmissions | Commune : CABOURG |
Petit site lié aux transmissions et composé d'un unique ouvrage. Ce petit relais téléphonique isolé en arrière des sites défensifs du front de mer se situe à l'ouest du centre de Cabourg, dans une propriété privée. Il faisait partie des nombreux relais téléphoniques qui jalonnaient la campagne et permettaient ainsi de relier grâce au téléphone les ouvrages fortifiés entre eux. Comme la majorité de ces ouvrages de maintenance, ce petit bunker a été implanté en bordure d'une voie de communication, ici la route côtière reliant Cabourg à Merville-Franceville. Il s'agit ici d'un rare modèle Kabelschaltstelle dont il n'existe à ce jour aucun autre exemple inventorié dans le Calvados. A l'heure actuelle, ce petit ouvrage est toujours visible et demeure en très bon état.

| Type de site : 1 - Site de transmissions |
| Nom codifié d'origine : Kabelbunker - Kabelschaltstelle |
| Descripteur : Relais téléphonique |
Cet élément très peu répandu dans le Calvados était un abri pour connexions téléphoniques. Il avait une fonction essentielle dans les communications entre les différents sites du Mur de l'Atlantique. Il se compose d'une unique pièce aux dimensions réduites et abritait les boîtiers de raccordement électriques pour les câbles souterrains venant des environs. Une petite porte blindée fermait cet abri atypique. Elle est d'ailleurs toujours présente à l'heure actuelle. Aujourd'hui, ce petit bunker se trouve sur une propriété privée. Il est en très bon état.