Vestiges de la Seconde Guerre mondiale

Type de site : 1 - Infrastructure d’approvisionnement en eau
Commune : Lieu-dit : Le Moulin

Désignation

Quatre stations de pompage ont été construites en dur, prioritairement à proximité des aérodromes de Bény, Camilly, Lantheuil, Coulombs et Martragny. Les équipements, des pompes de marque Sulzer débitant 100.000 litres à l'heure, ont été transportés par avion depuis l’Angleterre jusqu’à Coulombs en juillet 1944 et sont aussitôt entrées en service. Les moteurs de fabrication Hercules ont été achetés et testés par l’armée britannique dès 1943. -Sur la Mue, il y avait deux pompes à Moulineaux près de Fontaine-Henry ; -Sur la Thue, deux pompes à Pierrepont près de Lantheuil; -Sur la Seulles, 4 pompes à Saint-Gabriel-Brécy, près de Creully ; -2 pompes à Vaux-sur-Seulles (une encore conservée, datée 7/1944, portant l'inscription BLA pour British Liberation Army ; érigée par la 78th Road Construction Company des Royal Engineers appartenant au 16th Airfield Construction Group). Un forage est signalé à Vaussieux (Vaux sur-Seulles) : voir si présence de station de pompage à proximité. A ce jour, il ne reste que trois stations de pompage anglaises conservées (Saint-Gabriel-Brécy, Fontaine-Henry et Vaux-sur-Seulles) et une pompe britannique (Creully). Bien que localisée, la station de pompage de Pierrepont à Amblie, a été détruite très récemment.

Présentation

Armement : armées de terre alliées

Nombre d'élément du site : 4

Nombre d'éléments visible du site : 4

Taux de visibilité : 100 %

Approche patrimoniale

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

ZPPA : non

Période de construction : 6 juin – 15 novembre 1944 (fermeture du port d'Arromanches)

Propriétaire : privé

Suivi

Auteur : Cyrille Billard

Date de rédaction : 08/07/2024

S001_E001

Type de site : 1 - Infrastructure d’approvisionnement en eau
Descripteur : Station de pompage

Désignation

Situé dans le hameau de Moulineaux, au lieu-dit Le Moulin, un ensemble très intéressant de bâtiments témoigne de la présence des troupes anglo-canadiennes durant les 3 mois qui ont suivi le Débarquement. -L'occupation de la ferme du Moulin : atelier, chapelle et salle de réunion : Les troupes anglo-canadiennes ont occupé cette grande ferme en U, à l'origine un moulin bordant la Mue. L'une des granges est connue pour avoir été un atelier de réparation et de rangement des outils. Mais le plus étonnant est constitué de deux bâtiments anciens ayant servi de lieu de culte pour les soldats et connus localement sous le vocable de chapelle aux Anglais (E004). Sur l'un des linteaux, on peut y lire « he layed in a manger » en référence à Luc, chapitre 2:7 : « She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them. » La phrase est encadrée de deux croix. L'ensemble du bâtiment est en très mauvais état et son toit a commencé à s'effondrer. C'est pourquoi nous n'avons pu accéder à l'intérieur. Un autre bâtiment ancien à l'extérieur de la ferme en U (E002) constituait la salle de réunion des soldats et a accueilli des pièces de théâtre selon les témoignages locaux. Le bâtiment a été très largement rénové et il est peu probable qu'il reste des traces de cette fonction à l'intérieur. -La station de pompage (E001): Le bâtiment le plus remarquable est une station de pompage qui a été construit par le génie britannique en très peu de temps dans un herbage à l'arrière du hameau. Il a été construit avec de la pierre de Caen. Il est de dimension moins importante que celui de Saint-Gabriel-Brécy, mais offre un plan comparable avec un toit à deux pans et une grande porte d'accès latérale pour l'accès à la pompe. Hormis le toit et la grande porte qui ont été remplacés, le bâtiment est en bon état. -La cuisine (E003): Le seul autre bâtiment édifié par les troupes alliées a servi à l'élaboration des repas des soldats du camp. Il a été entièrement rénové et n'a pas plus vraiment d'intérêt patrimonial.

Gros œuvre

Type de matériau : pierre

Type de matériau : ciment

Technique de construction : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération structurelle : non

Altération biologique : non

Altération chimique : non

Environnement : zone naturelle non exploitée

Danger : non

Chauve-souris : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : dégradation due à l'abandon

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : cadastre

Précision localisation : précis (inférieur à 1m)

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E002

Type de site : 1 - Infrastructure d’approvisionnement en eau
Descripteur : Autre

Désignation

Situé dans le hameau de Moulineaux, au lieu-dit Le Moulin, un ensemble très intéressant de bâtiments témoigne de la présence des troupes anglo-canadiennes durant les 3 mois qui ont suivi le Débarquement. -L'occupation de la ferme du Moulin : atelier, chapelle et salle de réunion : Les troupes anglo-canadiennes ont occupé cette grande ferme en U, à l'origine un moulin bordant la Mue. L'une des granges est connue pour avoir été un atelier de réparation et de rangement des outils. Mais le plus étonnant est constitué de deux bâtiments anciens ayant servi de lieu de culte pour les soldats et connus localement sous le vocable de chapelle aux Anglais (E004). Sur l'un des linteaux, on peut y lire « he layed in a manger » en référence à Luc, chapitre 2:7 : « She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them. » La phrase est encadrée de deux croix. L'ensemble du bâtiment est en très mauvais état et son toit a commencé à s'effondrer. C'est pourquoi nous n'avons pu accéder à l'intérieur. Un autre bâtiment ancien à l'extérieur de la ferme en U (E002) constituait la salle de réunion des soldats et a accueilli des pièces de théâtre selon les témoignages locaux. Le bâtiment a été très largement rénové et il est peu probable qu'il reste des traces de cette fonction à l'intérieur. -La station de pompage (E001): Le bâtiment le plus remarquable est une station de pompage qui a été construit par le génie britannique en très peu de temps dans un herbage à l'arrière du hameau. Il a été construit avec de la pierre de Caen. Il est de dimension moins importante que celui de Saint-Gabriel-Brécy, mais offre un plan comparable avec un toit à deux pans et une grande porte d'accès latérale pour l'accès à la pompe. Hormis le toit et la grande porte qui ont été remplacés, le bâtiment est en bon état. -La cuisine (E003): Le seul autre bâtiment édifié par les troupes alliées a servi à l'élaboration des repas des soldats du camp. Il a été entièrement rénové et n'a pas plus vraiment d'intérêt patrimonial.

Gros œuvre

Type de matériau : pierre

Type de matériau : ciment

Technique de construction : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération structurelle : non

Altération biologique : non

Altération chimique : non

Environnement : zone naturelle non exploitée

Danger : non

Chauve-souris : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : dégradation due à l'abandon

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : cadastre

Précision localisation : précis (inférieur à 1m)

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E003

Type de site : 1 - Infrastructure d’approvisionnement en eau
Descripteur : Abri pour cuisine

Désignation

Situé dans le hameau de Moulineaux, au lieu-dit Le Moulin, un ensemble très intéressant de bâtiments témoigne de la présence des troupes anglo-canadiennes durant les 3 mois qui ont suivi le Débarquement. -L'occupation de la ferme du Moulin : atelier, chapelle et salle de réunion : Les troupes anglo-canadiennes ont occupé cette grande ferme en U, à l'origine un moulin bordant la Mue. L'une des granges est connue pour avoir été un atelier de réparation et de rangement des outils. Mais le plus étonnant est constitué de deux bâtiments anciens ayant servi de lieu de culte pour les soldats et connus localement sous le vocable de chapelle aux Anglais (E004). Sur l'un des linteaux, on peut y lire « he layed in a manger » en référence à Luc, chapitre 2:7 : « She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them. » La phrase est encadrée de deux croix. L'ensemble du bâtiment est en très mauvais état et son toit a commencé à s'effondrer. C'est pourquoi nous n'avons pu accéder à l'intérieur. Un autre bâtiment ancien à l'extérieur de la ferme en U (E002) constituait la salle de réunion des soldats et a accueilli des pièces de théâtre selon les témoignages locaux. Le bâtiment a été très largement rénové et il est peu probable qu'il reste des traces de cette fonction à l'intérieur. -La station de pompage (E001): Le bâtiment le plus remarquable est une station de pompage qui a été construit par le génie britannique en très peu de temps dans un herbage à l'arrière du hameau. Il a été construit avec de la pierre de Caen. Il est de dimension moins importante que celui de Saint-Gabriel-Brécy, mais offre un plan comparable avec un toit à deux pans et une grande porte d'accès latérale pour l'accès à la pompe. Hormis le toit et la grande porte qui ont été remplacés, le bâtiment est en bon état. -La cuisine (E003): Le seul autre bâtiment édifié par les troupes alliées a servi à l'élaboration des repas des soldats du camp. Il a été entièrement rénové et n'a pas plus vraiment d'intérêt patrimonial.

Gros œuvre

Type de matériau : pierre

Type de matériau : ciment

Technique de construction : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : bien préservé

Etat sanitaire : bon

Altération structurelle : non

Altération biologique : non

Altération chimique : non

Environnement : zone naturelle non exploitée

Danger : non

Chauve-souris : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : dégradation due à l'abandon

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : cadastre

Précision localisation : précis (inférieur à 1m)

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui

S001_E004

Type de site : 1 - Infrastructure d’approvisionnement en eau
Descripteur : Autre

Désignation

Situé dans le hameau de Moulineaux, au lieu-dit Le Moulin, un ensemble très intéressant de bâtiments témoigne de la présence des troupes anglo-canadiennes durant les 3 mois qui ont suivi le Débarquement. -L'occupation de la ferme du Moulin : atelier, chapelle et salle de réunion : Les troupes anglo-canadiennes ont occupé cette grande ferme en U, à l'origine un moulin bordant la Mue. L'une des granges est connue pour avoir été un atelier de réparation et de rangement des outils. Mais le plus étonnant est constitué de deux bâtiments anciens ayant servi de lieu de culte pour les soldats et connus localement sous le vocable de chapelle aux Anglais (E004). Sur l'un des linteaux, on peut y lire « he layed in a manger » en référence à Luc, chapitre 2:7 : « She gave birth to her firstborn son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them. » La phrase est encadrée de deux croix. L'ensemble du bâtiment est en très mauvais état et son toit a commencé à s'effondrer. C'est pourquoi nous n'avons pu accéder à l'intérieur. Un autre bâtiment ancien à l'extérieur de la ferme en U (E002) constituait la salle de réunion des soldats et a accueilli des pièces de théâtre selon les témoignages locaux. Le bâtiment a été très largement rénové et il est peu probable qu'il reste des traces de cette fonction à l'intérieur. -La station de pompage (E001): Le bâtiment le plus remarquable est une station de pompage qui a été construit par le génie britannique en très peu de temps dans un herbage à l'arrière du hameau. Il a été construit avec de la pierre de Caen. Il est de dimension moins importante que celui de Saint-Gabriel-Brécy, mais offre un plan comparable avec un toit à deux pans et une grande porte d'accès latérale pour l'accès à la pompe. Hormis le toit et la grande porte qui ont été remplacés, le bâtiment est en bon état. -La cuisine (E003): Le seul autre bâtiment édifié par les troupes alliées a servi à l'élaboration des repas des soldats du camp. Il a été entièrement rénové et n'a pas plus vraiment d'intérêt patrimonial.

Gros œuvre

Type de matériau : pierre

Type de matériau : ciment

Technique de construction : mur maçonné

Artillerie

Pièce d'artillerie présente au 6 juin 1944 : non

DCA (Flak) : non

Approche patrimoniale

Elément visible : oui

Niveau de dégradation : détruit 50% – 100%

Etat sanitaire : péril

Altération structurelle : oui

Altération biologique : oui

Altération chimique : oui

Environnement : zone naturelle non exploitée

Danger : oui

Chauve-souris : non

Période de construction : 1940 – 6 juin 1944

Cause de destruction : dégradation due à l'abandon

Utilisations postérieures : Local agricole

Source localisation : cadastre

Précision localisation : précis (inférieur à 1m)

Propriétaire : privé

Intérêt exceptionnel : non

Protection au titre des Monument Historique : non

Communication des données : oui