Scripta n° 1003

Numéro Scripta1003
Auteur(s)Eugène III [pape]
Bénéficiaire(s)Geoffroy d’Amfréville, Bayeux (chanoine)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1153, 3 février
Lieu d'émissionRome
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Eugène III confirme au chanoine Geoffroi d’Amfréville la donation de la prébende de Saint-Jean de Caen à lui faite par Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCXIII, t. 1, p. 259-261..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 65, p. 145..

Dissertation critique

Datation

le 3 février 1153 (?) d’après V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Eugenius, episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio Gaufrido de Amfrevilla, Baiocensi canonico, salutem et apostolicam benedictionem. Quotiens ad id confirmandum, quod a fratribus nostris episcopis rationabiliter gestum est, auctoritatis nostræ patrocinium imploratur, postulantium votis facili debemus assensu concurrere, ac rationabilia fratrum et coepiscoporum nostrorum statuta, ne temeraria quorumlibet in posterum refragatione turbentur, assertionis nostræ pagina roborare. Veniens ad Apostolicæ Sedis præsentiam venerabilis frater noster Philippus, Baiocensis episcopus, in audientia nostra exposuit quod ecclesiam Sancti Johannis, apud Cadomum, in vico Oximensi, cum terra, quæ fuit Alexandri, in valle de Escures, et decima, quæ est in Aldreio, de feodo Guillelmi de Fontaneio, canonice tibi concessit, eo quidem tenore, ut tu pro eis in vita tua Baiocensi ecclesiæ servias, post decessum vero tuum, alius tibi ad servicium ipsius ecclesiæ subrogetur, cujus usibus illa sine imminutione aliqua inflectantur. Ne igitur hoc a statu suo temeritate aliqua processu temporis moveatur, nos tibi hæc auctoritate apostolica confirmamus, et juxta prænominati fratris nostri constitutionem, post decessum tuum, alium tibi ad serviendum Baiocensi ecclesiæ in idem beneficium subrogari sancimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostræ confirmationis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare præsumpserit, indignationem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli, apostolorum ejus, se noverit incursurum. Data Romæ, apud Sanctum Petrum, tertio nonas februarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 1003 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1003.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel