Scripta n° 1188

Numéro Scripta	1188

Auteur(s)	Jean Canut [particulier]
Bénéficiaire(s)	Bayeux, Notre-Dame (cathédrale)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1253, août
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Jean Canut, donne en pure et perpétuelle aumône et garantit à l’église de Bayeux, une rente de froment sur une maison et une terre à Bernerolles, pour l’obit de Jourdain, fils de Barthélemi, chanoine de Vendes : le chapitre lui verse 40 sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCC, t. 2, p. 125-126..

Texte établi d’après a

Sciant omnes præsentes et futuri quod ego Johannes Canuti dedi et concessi Deo et ecclesiæ beatæ Mariæ Baiocensis, pro salute animæ meæ et antecessorum meorum, unam minam frumenti, ad mensuram de Berneroleis, in puram et perpetuam elemosinam, ad recolendum singulis annis obitum bonæ memoriæ Jordani Bartholomæi, quondam canonici Baiocensis, in eadem ecclesia, secundum consuetudinem ejusdem ecclesiæ, percipiendam in masura mea et in tota terra, quam teneo de capitulo Baiocensi apud Berneroles, sitis inter masuram Willelmi Ganel ex una parte, et terram Roberti Fouque ex altera ; tenendam et habendam dictam minam frumenti dictæ ecclesiæ in perpetuum absque ulla contradictione mei vel hæredum meorum. Volo autem et concedo quod ego vel hæredes mei non possimus de cetero tenementum quod tenemus de capitulo Baiocensi, vendere vel aliquo alio modo a nobis alienare quin prædicta ecclesia possit in prædicto tenemento prædictam minam frumenti percipere annuatim, salvo etiam redditu quem capitulum Baiocense percipit singulis annis in eodem. Ego autem et hæredes mei tenemur dictæ ecclesiæ dictam minam frumenti contra omnes garantizare vel excambiare alibi in nostra propria hæreditate, valore ad valorem, competenter. Pro hac autem garantizatione a me et meis hæredibus facienda, capitulum Baiocense dedit michi de bonis dicti Jordani quadraginta solidos Turonenses. Quod ut firmum, etc. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo tertio, mense augusti.

Pour citer l'acte :

« Acte 1188 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1188.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel