Scripta n° 8094

Numéro Scripta8094
Auteur(s)Hugues de Baucay, Ballon (seigneur)
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1232
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Baucay, seigneur de Ballon, donne à l’abbaye de la Trappe sa chapelle du château de Ballon, avec le droit de nomination des chapelains, pour l’abbé de la Trappe.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XLIV, p. 348..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Hugo de Baucei et dominus Baladonis, dedi abbatie Beate Marie de Trappa, cisterciensis ordinis, pro salute anime mee et antecessorum et successorum meorum, cappellam meam que est in castro de Baladone, cum omnibus pertinentiis suis, libere et pacifice in perpetuum possidendam. Abbas autem dicte abbatie de capellano et luminari capelle profate providebit. Qu, capellanus, si dominus prefati castri et uxor ejus in eodem castro moram fecerint, cotidie in eadem capella cantare tenebitur, et, ipsis absentibus, tribus vicibus, si potuerit, in septimana. Tenebitur etiam dictus capellanus michi, et heredibus meis post me, juramento, salva ecclesie libertate, in secretis meis et in omnibus aliis fidelitatem observare. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, dignum duxi presentem cartam sigilli mei munimine confirmare. Anno M° CC° XXX° II°.

Pour citer l'acte :

« Acte 8094 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8094.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel