Scripta n° 9663

Numéro Scripta9663
Auteur(s)Mathieu de Saint-Vigor [particulier]
Bénéficiaire(s)Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1181-1220]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Mathieu de Saint-Vigor donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] une demi-acre de terre sise dans le territoire de Carcagny.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H820(8). 

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 371-151, p. 82.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Les biens à Carcagny ne sont pas mentionnés dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189. Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Matius de Sancto Vigore, pro salute anime mee et pro animabus dominorum meorum et antecessorum, dedi Deo et ecclesie Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, [di]midiam acram terre apud Carkeine sitam in campo meo juxta crucem que est juxta viam qua itur versus Cadomum a Baiocae in liberam et puram et perpetuam elemosinam ipsis monachis tenendam et possidendam. Et ut hec mea donatio et concessio firma et inconcussa futuris temporibus perseveretur, presenti scripti testimonio et sigilli mei munimine predictam terram predictis mo[nachis confi]rmavi. His testibus, Anschetillo de Mortuo Fonte, presbytero, Ro[.........] Calvi clerico, Philippo Walnerii, Ricardo Rege, Hugone [............]ri, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9663 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9663.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel