Scripta n° 2231

Numéro Scripta2231
Auteur(s)Guillaume Kesnel [particulier]
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1225, 6 mars
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume Kesnel fait savoir qu’il doit à l’abbé et les moines de Jumièges deux sous en monnaie courante de revenu annuel pour toute sa tenure située dans la paroisse Saint-Michel de Vieux-Port sur Le Marais, sauf le revenu ancien qu’il leur devait. Les moines lui ont donné vingt sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Génestal Robert, Le rôle des monastères comme établissement de crédit étudié en Normandie du XIe à la fin du XIIIe siècle, Paris, Rousseau, 1901, Appendice II (rentes), n° XIV, p. 241..

Dissertation critique

Complément tradition

Cartulaire de Jumièges, nº 181.

Texte établi d’après a

Noverint universi quod ego Willelmus Kesnel debeo abbati et monachis Gemmeticensibus duos solidos monete currentis redditus annualis reddendos eis ad festum Sancti Andree pro toto tenemento meo, quod situm est in parrochia sancti Michaelis de Veteri Portu supra Mariscum, salvo tamen dictis abbati et monachis antiquo redditu quem de ipso tenemento reddere solebam. Propter hunc autem redditum eis perpetuo reddendum ipsi michi dederunt viginti solidos turonensium. Ut autem predicta rata sint in futurum, ea presenti scripto et sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gracie Mº CCº XXº quarto II nonas martii.

Pour citer l'acte :

« Acte 2231 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2231.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel