Scripta n° 4605

Numéro Scripta4605
Auteur(s)Foulques de Servon [particulier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1201-1300]
Action juridiqueéchange
Langue du texte latin

Analyse

Foulques de Servon donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel un acre de terre avoisinant la terre que lesdits chanoines ont de lui, en échange de la terre qu’ils ont d’après la donation faite par Guillaume de Saint-Jean.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCC, p. 284..

Dissertation critique

Datation

« XIIIe siècle » : datation proposée par Dubosc.

Texte établi d’après a

Universis ad quos presens scriptum pervenerit Fulco de Servun salutem. Noverit universitas vestra quod ego, pro Dei amore et salute anime mee, abbacie Sancte Marie de Munte Morelli et canonicis ibi Deo servientibus in perpetuam elemosinam dedi unam acram terre justa terram illam quam de me habuerunt, in escangiam illius terre quam habuerant predicti canonici ex dono Willelmi de Sancto Johanne, quam intra fossatum mei nemoris clausi con ipso nemore, testibus his: Hasculfo de Solligneio, Petro de Santo Hilario, Roberto de Crues, Roberto de Rochella, Roberto de Ver et Willelmo Paganello et pluribus aliis. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 4605 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4605.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel