⇪PDF

Scripta n° 6607

Numéro Scripta6607
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)Wight, Notre-Dame de Quarr (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1149...
Lieu d'émissionDevizes
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation faite par le prince Henri à l’abbaye de Quarr.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dodsworth Roger, Dugdale William, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae coenobiorum Benedictinorum, Cluniacensium, Cistercensium Carthusianorum..., de canonicis regularibus Augustinianis..., Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 8 vol., t. 5, p. 317..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° X*, t. 1, p. 14-15..

Dissertation critique

Datation

« 1149 ou 1150 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 14.

Texte établi d’après b

Henricus, ducis Normannorum et Andegavorum filius, archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, vicecomitibus, justiciis et omnibus fidelibus Francis et Anglis, salutem.
Sciatis me dedisse et concessisse Deo et Sancte Marie de Quadraria in insula de Wich, in perpetuam elemosinam, Locwellam ad faciendam ibidem capitalem abbatiam, pro salute et incolumitate domini Gaufridi Normannie ducis et Andegavie comitis, necnon pro salute domine imperatricis matris mee et mea, et pro statu regni Anglorum, et pro animabus Henrici regis avi mei et M. regine, omniumque predecessorum meorum defunctorum. Et ideo volo et firmiter precipio quod prememorate abbatie monachi predictum locum habeant libere et quiete et honorifice et plenarie, cum omnibus illis libertatibus et consuetudinibus quas domina imperatrix mater mea et ego dedimus et concessimus domino Drogoni, domine matris mee camerario, sicut nos donum illud eidem Drogoni cartis nostris, quas predicti monachi habent, testamur et confirmamus.
Testibus : Roberto decano Saresberie, magistro Matheo, Gregorio Day, Humfrido de Bohun, Huberto de Vallibus, Humfrido filio Odonis constabularii, Willielmo Filio Hamonis, Riolfo de Sessuns, Petro Boterello.
Apud Divisas.

Pour citer l'acte :

« Acte 6607 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6607.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2012-11-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel