Scripta n° 3792

Numéro Scripta3792
Auteur(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)Évreux, Saint-Sauveur (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1275, juillet
Lieu d'émissionParis
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin

Analyse

À la plainte portée par les religieuses de Saint-Sauveur d’Évreux contre les forestier du roi, Philippe [III], roi de France, leur rend justice d’après la charte du comte Simon d’Évreux sur l’usage des bois vifs de la forêt d’Évreux.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 853, p. 200..

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod, proponentibus in curia nostra abbatissa et conventu monasterii Sancti Salvatoris Ebroicensis quod forestarii foreste nostre Ebroicensis impediebant indebite quominus eadem abbatissa et conventus in eadem foresta suum haberent et exercerent usagium ad boscum viridem, per liberationem tamen forestariorum ipsorum, non solum ad edificandum sed etiam ad ardendum, maxime cum boscum siccum in eadem foresta, quo uti possent ad ardendum, in ipsa non invenirent foresta, auditis et intellectis diligenter omnibus et singulis, tam ex parte ipsarum abbatisse et conventus quam etiam ex parte nostra et dictorum forestariorum nostrorum propositis, visaque carta Symonis comitis Ebroicensis super usagio predicto confecta, pronunciatum fuit per jus in dicta curia nostra quod dicte abbatissa et conventus in dicta foresta nostra ad edificandum et etiam ad ardendum, per liberationem dictorum forestariorum nostrorum, dicto bosco viridi uti poterant et debebant, dum tamen boscum siccum, quo sufficienter uti possint ad ardendum, commode nequiverint invenire ; quem boscum siccum, si, ut dictum est, invenire potuerint, sine liberatione cujuscumque, prout antea utebantur, poterunt eo uti. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum Parisius anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo quinto, mense julio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3792 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3792.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel