⇪PDF

Scripta n° 6452

Numéro Scripta6452
Auteur(s)Galeran, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Mathilde l’Emperesse [autre]
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation[1149-1166]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

G[aleran II], comte de Meulan, notifie à Mathilde l’Emperesse d’avoir fait la donation à l’abbaye du Valasse.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Du Monstier Arthur, Somménil F., Chronicon valassense, truncatum a R. p. Arturo Du Monstier in sua Neustria pia, integrum necnon variis adnotationibus vindicatum ac illustratum de novo edidit F. Somménil, presbyter Rotomagensis, Rouen, Lebrument, 1868, p. 119..

Dissertation critique

Datation

Cette donation se situe entre la donation des premières époques de l’abbaye du Valasse par le comte Galeran (SCRIPTA 6433) et sa mort en 1166.

Texte établi d’après a

Domine sue karissime Matildi imperatrici, filie Magnifici regis Henrici, G. comes Mellenti salutem. Nobilitatem vestre pietatis propter amorem Dei postulo, quatinus eodem caritatis intuitu manuteneatis abbatiam nostram Vallis Axonis, et elemosinas, quas illi paupertas mea pro salute anime mee benigne contulit, et fideliter ratas esse ubicunque sint faciatis ut earum particeps coram Domino esse possitis ecce in manu vestra pono eas, post Deum, ad Garantizandum.

Pour citer l'acte :

« Acte 6452 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6452.html [consulté le 23/11/2024].

Création de la fiche

2012-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel